Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Несправедливость на службе у системы судопроизводства сегодняшнего Китая. Краткий обзор (ч. 1 из 8)

Янв. 17, 2014

( Minghui . org ) Эта серия из восьми статей раскрывает роль судебной системы Китая в преследовании Фалуньгун.

Факты показывают, что судебная система потеряла свою независимость, и, с 1999 года следует приказам «Офиса 610», агентства, имеющего власть над всей судебной системой, которое было создано только с целью уничтожения Фалуньгун.

Вместо того чтобы устранить несправедливость, которая совершается против невиновных практикующих, судебная система осуществляет политику преследования, санкционированную Коммунистической партией Китая (КПК), и не жалеет усилий, лишая свободы практикующих за преступления, которых они не совершали.

Темы статей

Часть 1. Краткий обзор

Часть 2. Кто дёргает за нити? – «Офис 610»

Часть 3. Судьи демонстрируют свою истинную сущность, используя суды для преследования законопослушных практикующих

Часть 4. Практикующих Фалуньгун ложно обвиняют и лишают права на справедливый суд

Часть 5. Беспочвенные вердикты по усмотрению коррумпированных должностных лиц

Часть 6. Адвокатов наказывают за то, что они представляют своих клиентов

Часть 7. Членов семей практикующих наказывают за то, что они нанимают адвокатов

Часть 8. Сторонников арестовывают за поддержание справедливости

Часть 1. Краткий обзор

В любой стране, которая следует правилам закона, судебная система является законным каналом для тех, с кем обошлись несправедливо (истцы), чтобы наказать правонарушителей (ответчики).

Хотя китайский коммунистический режим заявляет, что он управляет с помощью правил закона, на самом деле это не так. Отношение к практикующим Фалуньгун в течение последних почти пятнадцати лет раскрывает странную черту судебной системы Китая, в которой практикующих делают ответчиками, а тех, кто несправедливо с ними обращается, – истцами, фабрикующими против них фальшивые обвинения.

Почему китайская судебная система не устраняет несправедливость по отношению к практикующим, которых заключают в тюрьмы и подвергают пыткам только за их веру в принципы «Истина-Доброта-Терпение»?

Всё это началось в июне 1999 года, когда диктатор партии Цзян Цзэминь секретно создал агентство под названием «Офис 610» (что само по себе является нарушением Конституции Китая) и наделил его властью над всей судебной системой Китая (включая суды, прокуратуры и полицию).

В своей отчаянной попытке подавить Фалуньгун, Цзян Цзэминь отдал серию секретных приказов, включая следующие: «Разрушить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически», «Избивать их до смерти и считать убийство самоубийством», и «Кремировать их тела без установления личности».

Никакие меры не являются излишними, когда дело касается практикующих Фалуньгун. Под давлением, и следуя приказам «Офиса 610», судебная система делает всё необходимое, чтобы отправить практикующих в заключение, несмотря на отсутствие любых законных для этого оснований.

В конце концов, это приводит к тому, что полиция может совершить любую несправедливость, когда дело касается арестов практикующих, прокуратура без колебаний выдвигает против них сфабрикованные обвинения, а суд выполняет указания, вынося заранее составленные приговоры с большим сроком заключения.

Китайский коммунистический режим, творящий беззаконие и жестокость, не жалеет никаких усилий, чтобы возвеличить себя. В делах Фалуньгун режим часто проводит открытые суды над практикующими, надеясь создать иллюзию следования правилам закона.

Однако серия этих статей продемонстрирует, что любой из таких судов является просто формальностью, а судебная система лишь пускает пыль в глаза. В любом случае, сроки заключения практикующих Фалуньгун определяются задолго до начала судебных заседаний.

Китайский режим никогда не следовал букве закона в ходе преследования Фалуньгун, а судебная система Китая является ничем иным, как удобным инструментом, используемым правительство для осуществления политики преследования.

Ниже следует короткий обзор содержания следующих семи частей этой серии.

Часть 2. Кто дёргает за нити? –  «Офис 610»

Хотя «Офис 610» не имеет никакой настоящей законной власти, за этим агентством всегда  последнее слово во всех случаях, связанных с Фалуньгун. Эта часть показывает, как агенты из «Офиса 610» прямо или косвенно вмешивается в решения судебной системы и оказывает давление на судей, чтобы они выносили суровые приговоры несправедливо обвинённым практикующим.

Часть 3. Судьи демонстрируют свою истинную сущность, используя суды для преследования законопослушных практикующих

Это преследование оказало самое худшее воздействие на многих судей, которые полностью потеряли свой профессионализм и совесть в стремлении защитить свою должность или добиться политических выгод. Во время судебного преследования законопослушных практикующих они полностью пренебрегают законом и часто заявляют, что политика выше закона. Вместо того чтобы защищать справедливость, они делают всё, что заблагорассудится, чтобы отправить практикующих в заключение.

Эта часть предоставляет примеры, как нарушающие закон и потерявшие совесть судьи ведут себя перед, во время или после судебных процессов над практикующими.

Часть 4. Практикующих ложно обвиняют и лишают права на справедливый суд

Практикующих Фалуньгун делают ответчиками, даже если они не нарушали никаких законов. Суды над практикующими являются просто формальностью, а вердикты часто определяются заранее. Практикующих лишают права оспаривать фальшивые обвинения, вызывать свидетелей для дачи показаний или нанимать адвокатов для своей защиты. Улики, которые могут подтвердить их невиновность, не принимаются, однако судьи позволяют использовать против них сфабрикованные улики.

Часть 5. Беспочвенные вердикты по усмотрению коррумпированных должностных лиц

Вердикты в делах практикующих обычно выносятся заранее, и судебные заседания являются простой формальностью. Судьи могут по своему усмотрению увеличить или уменьшить срок заключения. Они обещают уменьшить срок заключения, если практикующие соглашаются отказаться от своей веры в Фалуньгун, и угрожают им продлить срок заключения, если они продолжают твёрдо следовать своей вере.

Часть 6. Адвокатов наказывают за то , что они представляют своих клиентов

Судебная система делает всё возможное, чтобы помешать адвокатам представлять практикующих в суде. Адвокатам часто запрещают видеться со своими клиентами или иметь доступ к материалам дела. Иногда их даже не уведомляют о времени суда. Многие адвокаты были арестованы и заключены за то, что посмели встать на защиту практикующих.

Часть 7. Членов семей практикующих наказывают за то , что они нанимают адвокатов

Когда родственники практикующих нанимают для них адвокатов для защиты в суде, их часто запугивают или даже наказывают за это.

Часть 8. Сторонников арестовывают за поддержание справедливости

Те, кто поддерживает жертв, часто сами становятся жертвами преследования. В некоторых районах  в Китае местная полиция рекламировала открытые суды с целью использовать эту возможность, чтобы схватить местных практикующих, которые приходят в суд, чтобы поддержать подсудимых.