Ван Юэлань арестована в городе Цзюцзян провинции Цзянси

Ван Юэлань арестована в городе Цзюцзян провинции Цзянси

Имя: Ван Юэлань

Пол: ж енский

Возраст: 42 года

Адрес: район Сиган, город Цзюцзян, провинция Цзянси

Занятие: н еизвестно

Дата последнего ареста: 4 января 2010 года

Последнее место заключения: центр заключения города Цзюцзян

Город: Цзюцзян

Провинция: Цзянси

Методы преследования : заключение, вымогательство, принудительное кормление, лишение сна, пытки, принудительный труд

Главный преследователь: Хуан Лян

Примерно в 8 часов вечера 4 января 2010 года, когда практикующая Фалуньгун Ван Юэлань отправляла по почте постеры с разъяснением правды, её арестовал сотрудник отделения общественной безопасности Сюн Шаоинь вместе с другими людьми, нанятыми руководством полицейского участка Юнань. Потеряв свою собственность, несколько сельских жителей временно нанялись в полицейский участок, желая получить некоторый доход, поэтому они и сообщили о Ван полиции. Хуан Лян, начальник полицейского участка, забрал её к себе в участок.

Примерно в 3 часа дня 5 января престарелые родители г-жи Ван вместе с другими родственниками пришли в полицейский участок просить о её освобождении. Хуан Лян достал свой пистолет и, показывая им на плакат, кричал: «Смотрите что здесь написано. Небеса разложат КПК!» Около 4 часов дня несколько полицейских насильно посадили г-жу Ван в полицейский фургон, при этом они разорвали на ней одежду в клочья. Её пожилых родителей закрыли в камере. В настоящее время г-жа Ван Юэлань находиться в центре заключения города Цзюцзян.

Г-жа Ван много раз подвергалась преследованию. 4 июля 2000 года она отправилась в Пекин для подачи апелляции. Мэй Цзиньхуа, Чжан Юэ и другие полицейские заковали её в наручники и затащили в полицейскую машину, стоящую возле офиса Цзянси в Пекине. В результате этого у неё до сих пор остались шрамы на запястьях. Позже из Пекина полиция Цзянси отправила г-жу Ван в центр заключения округа Цзюцзян. Когда г-жа Ван попросила вернуть изъятые у неё книги Фалуньгун, то по приказу начальника центра заключения Жао Хуняня её подвергли принудительному кормлению раствором сильной концентрации соли. Сотрудники полицейского управления округа Цзюцзян и «Офиса 610» также отобрали у неё 2 000 юаней.

В начале мая 2001 года г-жу Ван арестовали на квартире, которую она арендовала в городе Цзюцзян. Она была приговорена к принудительным работам сроком на три года и отправлена в исправительно-трудовой лагерь города Цзюцзян. Чтобы заставить г-жу Ван отказаться от своей веры, глава подразделения Сун Вэнан в течение нескольких суток подряд лишал её сна. Он также заставлял г-жу Ван сидеть на корточках, обхватив лодыжки руками на протяжении очень долгого времени. Он также неоднократно бил её головой о железное основание кровати и пытался силой заставить мужа г-жи Ван развестись с ней.

В мае 2008 года, когда г-жа Ван вместе с другими практикующими читала книги в доме Гуй Байхуа, Мэй Цзиньхуа вместе с более двадцатью других полицейских из полицейского участка Шуйшан города Цзюцзян арестовал её, и она была отправлена в женский исправительно-трудовой лагерь Цзянси. Длительный принудительный труд и пытки сделали её очень слабой, и она часто теряла сознание. В конце 2008 года г-жу Ван из-за её высокого давления досрочно освободили.

Главный ответственный сотрудник:

Хуан Лян, начальник полицейского участка Юн Ань: 86-792-6811578 (дом.), 86-1360702389 (моб.).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/1/8/215917. html