« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Милиционер сказал: "Если бы у меня был друг, то я хотел бы, чтобы он был похож на него"

Когда в июне 2001 года практикующая Дафа Ю Либо ( Yu Libo ) из города Чжаодон ( Zhaodong ), провинции Хейлонцзянь ( Heilongjiang ) распространяла разъясняющие правду материалы с подругой-практикующей в одном из жилых районов, за ними следили и сообщили в милицейский участок Фендоу ( Fendou ). Приехала милиция, избила практикующих, таская их за волосы. Когда жители района увидели, как милиция жестоко избивает беззащитных женщин, все они выразили свое возмущение.

Практикующая, оказавшись не в состоянии вынести интенсивное преследование милиции, рассказала о местонахождении и источнике печатания материалов. В результате, два практикующих из другого района, Лю Сисян ( Liu Xixiang ) и Ден Циншань ( Deng Qingshan ) были незаконно заключены, копировальная машина и большое количество разъясняющих правду материалов были конфискованы, несколько практикующих из района были идентифицированы и арестованы, а практикующий Дафа Ма Юси ( Ma Yuxi ) оказался бездомным. Этот инцидент встревожил провинциальный департамент милиции. Поэтому департамент милиции города Чжаодон создал «дивизион специального расследования». Ву Цзяншен ( Wu Jiansheng ), начальник Департамента преобразования милицейского участка Чжаодон, главный участник преследования практикующих; Лю Вейчжон ( Liu Weizhong ), помощник начальника департамента преобразования милицейского участка Чжаодон, которому недавно оперировали рак горла ( однако, он не признал своих ошибок и продолжает творить зло); Юин Гуохуй ( Yin Guohui ), участковый милицейского участка Нанченг ( Nancheng - являются главными членами «дивизиона специального расследования». Во время расследования, милиция жестоко избивала и пытала практикующих, но практикующий Лю был бесстрашен; Лю, Ю Либо, и другие практикующие, начали голодовку, протестуя против пыток и незаконного заключения. Милиция прибегала к многочисленным обманным трюкам, включая угрозы, обман, и т.д., чтобы получить сведения от других людей. Однако это ни к чему не привело. Лю Сисян или говорила, что она не знает ничего, или говорила им: «Я сделала это сама». Практикующий Лю не сдался, даже когда на него надели тяжелые кандалы и наручники, или после пытки на пресловутой «Скамейке Тигра» (где практикующего заставляют сидеть на маленькой железной скамейке со связанными вместе коленями. Руки связываются за спиной и не позволяется двигать головой, закрывать глаза, или говорить с кем-либо. Многие заключенные следят за связанным человеком). После этого, милиция поместила его в железную камеру, специально предназначенную для закоренелых преступников. Любой, находящийся в этой камере согнут в талии, и изогнут через железный прут, не имея возможности опуститься или выпрямить спину. После 24 часов пребывания в этой камере, практикующий Лю все еще не говорил. Один из милиционеров в восхищении сказал : « Если бы у меня был друг, то я хотел бы, что бы он был похож на него».

Ю Либо заставили сидеть на «Скамейке Тигра» в течение двух дней и ночей, в то время как милиционер протыкал ее ноги железной проволокой. Во время допроса, милиционеры сменялись по очереди, чтобы избивать ее, но все еще не могли узнать от нее об источнике разъясняющих правду материалов и компакт-дисков. Все милиционеры с восхищением сказали: «В городе Чжаодон появилась еще одна Цзианцзие ( Jiangjie ) (революционерка, которая в 1940 году не согласилась предать свои убеждения под нажиомом Националистической Партии, даже после жестоких пыток)». Ю Либо пытали до ужасного состояния - она не могла ходить, потому что ее ноги распухли в два раза. На примере практикующей Ю, одна заключенная лично увидела силу Дафа и величие учеников Дафа периода Исправления Законом, и поэтому встала на путь самосовершенствования.

В июле 2001 года, милиция проводила открытое слушание заключенных практикующих. Во время вопросов Лю Сисян, Ю Либо и другие практикующие вместе выкрикивали: «Фалунь Дафа – Хао!» Это шокировало и разъярило зло, милиционеры поспешили заткнуть рты практикующих веревкой. Однако «Насилие не может изменить сердце человека» (канон «Насилие не может изменить сердце человека»). Праведная вера учеников Дафа – неразрушима.

Примечание: Лиу Сисян была незаконно заключена сроком на 10 лет; Ю Либо заключен на 8 лет; Ден Дингшань - на 8 лет; Ванг Хонгвей - на 4 года; Янг Минг - на 3 года; и Ванг Хонгян - на 6 месяцев.

Китайская версия доступна на: http :// minghui . ca / mh / articles /2002/2/23/25526. html