Западный практикующий: «Уразумение в совершенствовании во время участия в разных проектах СМИ»

(Minghui.org)

Здравствуйте, уважаемый Учитель! Здравствуйте, соученики!

Я начал практиковать по Фалунь Дафа в 2013 году. Примерно через год после начала практики я стал писать и переводить статьи для Информационного центра Фалунь Дафа в Болгарии. Раньше я переводил фильмы в Болгарии и всегда чувствовал, что литературный труд и сочинительство – это моя страсть.

Главный редактор проекта имела более чем восьмилетний опыт написания статей для газеты Epoch Times в США и умела управлять СМИ. Я был очень рад принять участие в этом важном проекте, поскольку считал, что у меня есть некоторые писательские навыки. Я предполагал, что всё, что напишу, будет принято и опубликовано.

Однако вскоре после получения моих работ главный редактор резко раскритиковала мои статьи и переводы. Она неоднократно возвращала их мне, но не давала никаких советов или предложений о том, что я сделал не так или как можно улучшить мои работы. Она всегда говорила: «Учись, смотря на то, как я отредактировала твои работы» или «Читай другие статьи, чтобы научиться писать свои».

Сначала я почувствовал недовольство. Потом огорчился и расстроился. Мои обида и недовольство постепенно переросли в ненависть, и я начал подумывать об уходе из проекта – не потому, что чувствовал, что недостаточно хорош, а потому, что считал, что главный редактор не ценит мой талант. Я напоминал себе, что я практикующий Фалунь Дафа, поэтому не спорил с ней, но внутренне возмущался и обижался на неё.

Я потерял энтузиазм и почти не выполнял никаких заданий. Однажды со мной связался координатор проекта и предложил помочь вместе сделать мои статьи. У него также был многолетний опыт работы в Epoch Times, и он прислал мне по почте свои учебные пособия по журналистике, которые он использовал для самообразования, когда начал работать в Epoch Times в Сан-Франциско.

Я отправлял ему каждую написанную мной статью, и он возвращал её мне с подробными замечаниями о том, что и как нужно изменить или улучшить. Я заметил, что главный редактор одобрила эти статьи, не сделав никаких замечаний, поскольку она явно нашла их хорошо написанными.

Через некоторое время главный редактор сказала мне, что написание статей улучшилось, и попросила присылать свои статьи непосредственно ей, поскольку она чувствовала, что теперь я могу писать без дополнительной помощи.

Я обрадовался, получив, наконец, от неё одобрение, и рассказал об этом координатору, который мне помогал. Он был очень рад, что его помощь дала положительные результаты. Затем он объяснил, что предложил мне помощь, потому что главному редактору надоело исправлять мои статьи, и она планировала уволить меня из проекта. Он заступился за меня и заверил её, что у меня есть потенциал, но мне нужно небольшое дополнительное обучение. Она согласилась и дала мне шанс.

Когда я это услышал, у меня было ощущение, будто меня ударили по лицу! Мне было стыдно, я чувствовал себя униженным и злился. Моя первая реакция была: «Кем она себя возомнила, чтобы решать, оставаться мне в проекте или нет?!» Но я успокоился и понял, что должен смотреть на ситуацию как практикующий Фалунь Дафа, а не как обычный человек.

Я вспомнил, что главный редактор написала более 300 статей для английской версии газеты Epoch Times. Она также дала интервью по телевидению и представила Дафа, рассказала о преследовании, насильственном извлечении органов и разъяснила правду – большинство этих интервью транслировались по телевидению в прайм-тайм. В 2002 году она подала иск в Международный Гаагский суд против вмешательства посольства Китая в дела Болгарии, когда сотрудники посольства пытались запретить практикующим Фалунь Дафа проводить публичные мероприятия. В результате запрет был снят, и каждый год практикующие Фалунь Дафа имеют возможность выражать мирный протест перед посольством Китая в Софии в знаменательные для Фалунь Дафа даты.

Когда я проанализировал своё поведение, то понял, что был неправ. Прежде всего, когда я присоединился к проекту, у меня не было никакого реального предыдущего опыта, и вместо того, чтобы заниматься самообразованием, я полагался только на свои писательские навыки. Когда я сравнивал отредактированные статьи с моими оригинальными версиями, я завидовал профессиональному подходу главного редактора и эгоистически думал, что она преуменьшает ценность моего природного таланта, и эти статьи больше звучали как её, чем мои. Я никогда не думал о том, сколько времени и усилий она потратила на редактирование моей работы.

Я вспомнил, что однажды её муж, который тоже участвовал в проекте, упомянул, что по выходным она тратит более 12 часов на редактирование статей и очень устаёт, потому что, как и у всех нас, у неё постоянная, ответственная работа на полный рабочий день.

Я понял, что был не только эгоистичен, обижен и испытывал зависть, но меня ещё и одолевало желание показать себя. Я забыл, что участвовал в этом проекте для спасения живых существ, а не для того, чтобы проявить себя как писатель. Я находился в состоянии соперничества, а не в состоянии милосердия и совсем не вёл себя как практикующий Фалунь Дафа, а был очень далеко от состояния, требуемого от совершенствующегося по Дафа.

Почему у меня не было уважения к её опыту и огромным усилиям, которые она прикладывала для подтверждения Дафа, а также для того, чтобы наши средства массовой информации выглядели профессиональными и успешными? Мои эго и эмоции были больше, чем ответственность, которую я брал на себя как практикующий!

Всё это осознание вселило в меня твёрдую решимость исправить себя. Я полностью изменил своё отношение и очень старался хорошо писать статьи, несколько раз редактировал и проверял их, прежде чем отправить ей. Я тщательно проверял её правки и изучал исправления. Вскоре после этого она сказала мне, что тратит меньше времени на мои статьи и похвалила положительные изменения в написании статей.

Тем временем другая команда взяла на себя управление болгарским Информационным центром Фалунь Дафа. Главный редактор запустила совершенно новый медиапроект и пригласила меня принять в нём участие, что было огромным признанием моей работы. Я начал предлагать разные темы для написания, и она дала мне свободу писать всё, что я считал уместным. На этот раз мои статьи практически не нуждались в редактировании. Они даже начали привлекать внимание, и меня трижды приглашал болгарский телеканал для обсуждения некоторых тем на телевидении.

Я также предложил помочь с колонкой досуга в новом медиапроекте, используя стихи и художественную прозу, которые я писал в свободное время. Главный редактор с радостью поддержала эту идею и, прочитав первые несколько статей, позвонила мне и сообщила, что мой писательский талант расцвёл у неё на глазах. Она была чрезвычайно счастлива и польщена тем, что стала свидетелем моего роста. Эта совершенно неожиданная похвала подтвердила, что я на правильном пути.

В мае 2020 года болгарские практикующие запустили проект Epoch Times в Болгарии, и меня тоже пригласили принять участие в этом проекте. Когда к команде присоединяются новые писатели, и я вижу их любительскую работу и порой негативное отношение, я вспоминаю собственный опыт и рассказываю им свою историю. Я всегда делюсь уроками, которые получил, и напоминаю им, что мы работаем в средствах массовой информации не для того, чтобы проявить себя, а для того, чтобы спасать людей. Мы абсолютно не сможем этого сделать, если не будем соответствовать высоким стандартам профессионалов и совершенствующихся.

Мы должны подходить к каждому проекту, руководствуясь принципами Фалунь Дафа «Истина, Доброта и Терпение», и особенно, когда дело касается медиапроектов Дафа. Только тогда мы сможем сотрудничать, хорошо работать друг с другом, а главное достучаться до сердец и душ нашей аудитории.

Слушать слова Учителя

Мне как человеку, занимающемуся медиапроектами, необходимо читать много новостей. И, как мы все знаем, новости в эти дни довольно обескураживающие. Видя быстрое ухудшение моральных стандартов людей, ложь политиков, врачей, учёных и основных средств массовой информации – всех, кто служит политической повестке дня с полным пренебрежением к человеческой жизни, я иногда отчаивался и терял надежду.

Неделю назад я поделился своими унылыми мыслями с практикующим, который помогал мне с навыками написания статей, и он напомнил мне слова Учителя:

«Если хочешь спасать живых существ, то нельзя просто уничтожить их всех, надо смотреть, может ли эта жизнь быть спасена. В этом процессе жизнь может демонстрировать положительное или отрицательное поведение, и это также непременно проявится в Исправлении Законом. Перед лицом негативных хаотичных проявлений не надо волноваться. Хорошо изучайте Фа, хорошо выполняйте три дела, и вы получите всё. На самом деле уже решено, что старые силы являются дьяволами в Исправлении Законом, и они находятся в процессе уничтожения. Есть Учитель, есть Фа, и ничто не может быть хаотичным» («О волнениях, вызванных статьями о Фу-юаньшэнь»).

Это понимание на моём нынешнем уровне. Пожалуйста, укажите, если есть что-нибудь неуместное.

Спасибо Вам, уважаемый Учитель, за самый драгоценный подарок в жизни! Спасибо, соученики!