( Minghui . org ) Прочитав статью «Роль Цзян Цзэминя в преследовании Фалуньгун. Правовой обзор» , я осознал, что прогресс Исправления Законом достиг того момента, когда мы должны призвать Цзян Цзэминя к правосудию за это преследование.

Цзян инициировал преследование в июле 1999 года, что привело к гибели очень многих  практикующих. Пропаганда Коммунистической партии Китая отравила сотни миллионов китайцев, которые могут быть уничтожены из-за их связи с партией. Вина Цзян Цзэминя за это преступление является огромной.

С 2001 года в 30 странах подали судебные иски против Цзяна за геноцид, преступления против человечества и пытки. Эти судебные дела значительно сдерживают зло. Однако репрессии в Китае до сих пор продолжаются. Созданный Цзянем и его пособниками незаконный «Офис 610», похоже, является последней линией обороны компании преследования.

Например, 2 июня 2014 года Legal Evening , один из рупоров центрального руководства партии, и другие средства массовой информации опубликовали список из 14 религиозных групп, которые являются «официально запрещёнными культами». Фалуньгун в этом списке нет.

Список из 14 организаций был взят из внутреннего документа, который в 2000 году был опубликован Министерством общественной безопасности – «Уведомление MPS 2000 № 39». Из 14 организаций, названных культами, 7 были названы таковыми офисом Центрального комитета КПК и офисом Государственного совета, а другие 7 – Министерством общественной безопасности.

Это показывает, что преследование Фалуньгун является неофициальным, оно было инициировано лично Цзян Цзэминем и единолично управлялось им.

На следующий день в газете Hua Shang , которая издаётся в провинции Шаньси, был опубликован призыв «Китайской организации по борьбе с культами», контролируемой «Офисом 610» Цзян Цзэминя. Ассоциация призывала постоянно публиковать ложь с целью опорочить Фалуньгун. В моём понимании это является последней линией обороны Цзяна: поддерживать преследование, чтобы не нести ответственности за свои преступления.

Поэтому призвать Цзяна к правосудию за совершённые им преступления – это ключевой фактор для прекращения преследования.

В Китае судебные иски должны подаваться от настоящих имён истцов. Поэтому процесс подачи исков на Цзяна также является процессом устранения человеческих привязанностей практикующих.

Ради спасения живых существ и прекращения преследования, нам необходимо подавать иски на Цзяна, главного виновника преследования, особенно после того как 1 мая 2015 года Верховный суд Китая ввёл новую политику: каждый иск будет зарегистрирован и рассмотрен.

Как нам сделать это? Ниже я хочу подлиться некоторыми своими мыслями.

1. От преследования пострадал каждый практикующий, поэтому каждый из нас может подать на Цзяна судебный иск. Если мы все подадим иски в суд, это будет самым массовым подобным делом в истории человечества. Это создаст мощный импульс, который сдержит преследование.

2. Нам необходимо сосредоточиться в наших юридических усилиях на главном виновнике этого преследования. Поэтому я советую всем соученикам заполнять иски на Цзян Цзэминя в Верховном народном суде и Верховной народной прокуратуре.

3. Ключевые преступления Цзяна включают нарушение статей 33 и 36 Конституции Китая и основных гражданских прав человека, а также совершение преступлений против человечества во время инициированного им преследования практикующих Фалуньгун. Нам необходимо перечислить преступления против человечества в первом пункте наших исков.

4. Практикующие, которые были травмированы и понесли другие потери, могут добавить перечень этих преступлений в свои иски, основываясь на личных ситуациях и соответствующих статьях Уголовного кодекса Китая. Цзян должен понести ответственность за все случаи преследования.

Вышесказанное является моим личным пониманием. Пожалуйста, укажите с добротой на любые ошибки и помогите улучшить моё понимание.

Спасибо.

Практикующий Фалуньгун в Китае

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/27/150781p.html