( Minghui . org ) Многие практикующие Фалуньгун в настоящее время используют своё законное право и подают иски против бывшего диктатора Цзян Цзэминя, который начал преследование Фалуньгун. За 16 лет репрессий он нанёс большой вред и причинил огромные страдания практикующим. Число исковых заявлений быстро растёт.

Веб-сайт «Минхуэй» ежедневно получает копии уголовных исков против Цзяна от практикующих. В этой статье мы предоставляем краткую информацию из некоторых исковых заявлений, которые веб-сайт «Минхуэй» получил 17 и 18 сентября 2015 года.

Судебные иски были отправлены по почте в Верховную народную прокуратуру и Верховный народный суд Китая. Эти инстанции по распоряжению Верховного народного суда должны рассматривать все исковые заявления, полученные от граждан.

Сяо Юангуан ( 远光 )

Профессия: преподаватель профессионально-технического училища

Место жительства: посёлок Лунчэн, область Пэнцэ провинции Цзянси

Дата подачи искового заявления: 1 июля 2015 года

Основные факты

В 1999 году Сяо заключили в тюрьму на три года. В день, когда его должны были освободить, полицейские перевели его в исправительно-трудовой лагерь ещё на три года. В течение всех шести лет заключения его жестоко пытали. Сяо уволили с работы, жена развелась с ним под давлением преследования, мать скончалась от горя.

В августе 1999 года Сяо поехал в Пекин, чтобы выразить свой протест против преследования Фалуньгун. Сотрудники Бюро внутренней безопасности Наньчана через жену стали разыскивать его. Не выдержав давления, жена подала на развод. В ноябре полиция арестовала Сяо в Пекине и поместила в центр заключения №1 в Наньчане.

Мать Сяо не выдержала горя, свалившегося на неё из-за того, что сына отправили в  заключение и пытали: в июне 2000 года, когда Сяо находился в заключении, она умерла. В сентябре районный суд приговорил Сяо к трём годам лишения свободы, после чего его отправили в тюрьму Ганьцзян.

Сяо заставляли выполнять тяжёлую работу: он делал украшения с 8 часов утра до полуночи, а иногда до следующего утра. В мае 2002 года охранники надели на него наручники, заведя руки за спину, и подвесили. Сяо объявил голодовку, из-за чего пытки стали ещё более жестокими.

В ноябре 2002 года истекал срок заключения Сяо, но полицейские отвезли его в исправительно-трудовой лагерь Начан. Все три года, которые Сяо провёл в лагере, его пытали. Только в 2005 году он узнал, что ещё в 1999 году его уволили с работы.

В 2008 году перед Олимпиадой в Пекине полицейские ворвались в дом Сяо, но он в это время был на работе. Они несколько раз пытались арестовать его на работе. Чтобы избежать преследования, Сяо был вынужден уйти из дома и переезжать с места на место.

Подробности иска на китайском языке

Чжан Шицзян ( 张世江 )

Место жительства: посёлок Даньчэн, город Шуанчэн проинции Хэйлунцзян

Дата заполнения искового заявления: июнь 2015 года

Основные факты

Чжана арестовали в январе 2000 года за то, что он мирно протестовал на площади Тяньаньмэнь. Его заключили в наркологический диспансер в Пекине, где пытали, используя «скамью тигра». В знак протеста Чжан объявил голодовку, поэтому его насильно поили солёным раствором через трубку, введённую в желудок через ноздрю. В мороз охранники вывели его на улицу и облили холодной водой. 11 января, когда Чжан находился на грани жизни и смерти, охранники бросили его на обочине дороги.

В 2002 году сотрудники полиции города Хулинь ворвались в дом Чжана и забрали много его личных вещей. Ему удалось скрыться, и он вынужден был скитаться. Его жену посадили на 15 суток, а его 14-летний сын остался дома один. Никто не заботился об их крестьянском хозяйстве, и семья разорилась.

В ноябре 2004 года, ночью, сотрудники полиции города Харбина ворвались в дом, где находился Чжан, и арестовали его. Полицейские избили его и пытали, натирая его ноздри маслом хрена и надевая на голову пластиковый пакет.

В феврале 2005 года Чжана заключили на девять лет в тюрьму Муданьцзян, где его поражали разрядом тока электрических дубинок до тех пор, пока его кожа на спине не почернела и не покрылась пузырями.

Охранники назначили заключённых, которые постоянно наблюдали за Чжаном, и он объявил голодовку, протестуя против такого обращения. Чжана поместили в одиночную камеру на 30 суток без тёплых вещей  и почти ничего не давали есть. Когда его освободили, он был очень истощён и от холода не мог двигаться.

Статья на эту тему: Пытки, которым подвергали практикующего Чжан Шицзяна из Шуанчэна провинции Хэйлунцзян (на английском языке)

Иск  на китайском языке

Ван Циннянь ( 庆年 )

Профессия: повар

Место жительства: город Ланьчжоу  провинции Ганьсу

Дата подачи искового заявления: 19 августа 2015 года

Основные факты

Ван и его мать поехали в Пекин, чтобы выразить свой протест против преследования Фалуньгун. В январе 2001 года полиция арестовала его и поместила в центр заключения Сигоянь. Протестуя против плохого обращения, Ван в марте объявил голодовку, и охранники начали насильно кормить его солью и соевой мукой через трубку, вставленную в желудок через нос. Причём они постоянно извлекали её и вставляли снова, чтобы посмотреть, как он страдает.

В мае Вана перевели в исправительно-трудовой лагерь № 1 провинции Ганьсу. В течение дня его заставляли выполнять тяжёлую работу на ферме. По ночам охранники сковывали руки Вана за спиной и подвешивали за наручники, чтобы пытать и унижать.

В марте 2002 года Вана снова арестовали и заключили на 18 месяцев в исправительно-трудовой лагерь Пинаньтай. Его заставляли работать на кукурузном поле в жаркие летние дни. Руки и ноги покрылись ранами из-за тяжёлой работы. Ночью его избивали за то, что он не мог выполнить установленной нормы. Осенью его заставляли ежедневно собирать по 40 вёдер фруктов и избивали, если хотя бы один плод падал на землю.

За то, что Ван не отказывался от своей веры в Фалуньгун, охранники заставляли его держать лицо над унитазом, упираясь руками в стену, а заключённые мочились на него.

В 2003 году Вана заставляли смотреть программы с клеветой на Фалуньгун. За отказ отречься от Фалуньгун его много раз подвешивали от 2 до 15 дней.

Иск на китайском языке

Лю Чжипин ( 刘枝萍 )

Профессия: бывшая сотрудница транспортной группы г. Чусюн провинции Юньнань

Место жительства: город Чусюн провинции Юньнань

Дата подачи искового заявления: 25 июля 2015 года

Основные факты

За то, что Лю не отказалась от своих убеждений, её заставили сделать аборт на пятом месяце беременности, и она за 16 лет преследований Фалуньгун провела в заключении в общей сложности восемь с половиной лет.

В декабре 1999 года Лю арестовали и заключили на три месяца.

В апреле 2000 года Лю снова арестовали. В то время она не знала, что беременна. В мае её отправили на два года в женский исправительно-трудовой лагерь Юньнань, где избивали и заставляли тяжело работать.

В июне 2000 года, в течение недели, после напряжённого дневного труда её заставляли бегать до утра. Узнав, что Лю беременна, её заставили прервать беременность с помощью инъекций. Лю потеряла плод в августе 2000 года.

В 2004 году Лю на 18 месяцев заключили в исправительно-трудовой лагерь за то, что она показала подруге материалы Фалуньгун. После освобождения Лю уволили с работы. В июле 2012 года её снова арестовали и заключили в тюрьму на четыре года.

Ситуация в настоящее время

Лю продолжают незаконно удерживать во второй женской тюрьме провинции Юньнань.

Статья на эту тему: Меня заставили прервать беременность на пятом месяце во второй женской тюрьме провинции Юньнань (на английском языке)

Иск на китайском языке

История вопроса

В 1999 году Цзян Цзэминь, бывший глава Коммунистической партии Китая, игнорируя мнение других членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун.

Под его личным руководством 10 июня 1999 года компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, выполняя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «Разрушить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически».

За 16 лет преследования погибли более 3800 практикующих Фалуньгун. Это число значительно выше, поскольку точные данные отсутствуют из-за продолжающегося преследования и информационной блокады в Китае. Многих пытали за веру и даже убивали ради извлечения и продажи их жизненно важных внутренних органов. Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за начало и осуществление этого зверского преследования.

По Закону граждане Китая имеют право быть истцами по уголовным делам, и многие практикующие сейчас используют это право, подавая судебные иски против бывшего диктатора Цзян Цзэминя.

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/9/28/152946.html