Ч. 1: http://ru.minghui.org/articles/2014/9/13/65350.html

Ч. 2: http://ru.minghui.org/articles/2014/9/14/65364.html

«Все круги ада» в больничной палате

13 января 2012 года капитан Лю Цзе, тюремная охранница, снова отвезла меня в больницу. Я не «преобразовалась», и она в конце 2011 года не получила премию. Из-за этого капитан Цзе прокляла меня и пообещала: «Здесь твоя жизнь превратиться в страдания».

В коридоре она стала ругать меня перед капитаном отделения Бянь Юань, капитаном первого подразделения Юань Гуйлин и множеством других людей: «Она одна из тех немногих, кто отказывается «преобразоваться». Остальные уже все отказались от своих убеждений».

Потом моё инвалидное кресло поставили в коридоре. Там я и сидела с девяти часов утра до трёх часов дня. В Январе в Шеньяне очень холодно. Я старалась съёжиться, чтобы сохранить тепло. Обедом меня не покормили. После этого заключённая отвезла меня в палату № 305 на третьем этаже. Большинство заключённых в палатах на третьем и четвёртом этажах были психически больными.

Мои ноги всё ещё были опухшими. По три пальца на обеих руках не сгибались. Я не могла контролировать свои мочеиспускание и дефекацию, при этом у меня был запор. Я не могла самостоятельно, не держась за стены или мебель, ходить, стоять или сидеть. Мне нужна была помощь, чтобы надеть одежду или воспользоваться туалетом.

«Ты не «преобразовалась»

Однажды в начале апреля в 2012 году меня отвели в туалет. Я сидела на унитазе и пыталась пальцами вытащить свои экскременты. Я ещё не всё удалила из прямой кишки и руки мои были полны экскрементов, когда заключённая вытащила меня из кабинки, сказав, что другим тоже нужно воспользоваться туалетом.

Я вскрикнула: «Мне сначала нужно вымыться». Заключённая дала мне на это совсем мало времени, а потом потащила обратно в палату № 305, где бросила на кровать. Верхняя половина моего тела лежала на кровати, а ноги свисали на пол. Двигаться я не могла.

Я обратилась к заключённой: «Я знаю, что ты сделала это просто, чтобы унизить меня и добавить мучений. Что плохого я сделала?» Заключённая ответила: «Ты не “преобразовалась”».

«Следуя инструкциям правительства»

С 13 января по июль 2012 года (за полгода) мне позволили сходить в душ 3 раза. А с июля 2012 до марта 2013 года (когда меня отпустили домой) мне вообще не позволяли принимать душ.

Я страдала недержанием и часто испражнялась в брюки. Мне каждый раз меняли подгузники, но не давали возможности помыться. Мои бёдра стали гноиться. Заключённые и охранницы смеялись надо мной.

5 июня 2012 года пока я спала, заключённые поставили мешки с моими грязными подгузниками возле моего лица. Я спросила одну из них, зачем они это сделали, и услышала в ответ: «Правительство приказало мне так сделать». Заключённая добавила, что должна «следовать инструкциям правительства».

Недержание у меня началось именно из-за пыток в тюрьме, и всё же это использовали против меня. 13 мая 2012 года мне купили овощи и фрукты, но работники тюрьмы забрали яблоки и огурцы, сославшись на то, что у меня недержание. Их вернули мне только через месяц, 13 июня. Яблоки уже почти сгнили, а огурцы засохли.

6 июля мне стало трудно дышать. Мне дали немного кислорода и отправили обратно в палату. Я подумала, что могу умереть.

Не «преобразуешься», не получишь условно-досрочного освобождения

Начиная с 14 декабря 2012 года я стала замечать странные добавки в своей еде. От питьевой воды тоже пахло лекарствами. Даже еда, которую приносила дочь, имела странный вкус.

2 января 2013 года я опять стала задыхаться. Мне немедленно поставили капельницу. 5 января я потеряла способность говорить. Не знаю, какие наркотики были в капельнице, но я чувствовала головокружение. Мне ставили капельницы со 2 января по 19 февраля 2013 года. Еда у меня часто вызывала рвоту.

В конце 2012 года семья попыталась добиться условно-досрочного освобождения, но им отказали со словами: «Лю Чжи не «преобразовывается» и не признаёт своих преступлений, поэтому она не получит условно-досрочного освобождения по состоянию здоровья. Это будет возможно, если только она признает, что практиковать Фалуньгун – преступление».

Меня бросили умирающую

8 марта 2013 года во второй половине дня в тюрьму вызвали скорую помощь, чтобы отправить меня домой. Видя, что я умираю, мой старший брат и дочь отказались забрать меня домой. Они потребовали, чтобы меня отвезли в четвёртое отделение больницы при Китайском медицинском университете для оказания неотложной помощи.

Руководство тюрьмы заставило брата подписать бумаги о моём освобождении – без этого меня не отпускали в больницу. Брат подписал бумаги, но меня в больнице не приняли из-за слишком тяжёлого состояния. Тюремное начальство уехало, бросив меня в больнице.

Родственники вызвали другую скорую, чтобы отвезти меня в дом брата. Из-за того, что я оставалась в доме брата, его часто беспокоили, угрожали, что снова заберут меня в тюрьму в любой момент. Один раз брат саркастически ответил на это: «Прекрасно. Мне вызвать скорую или отправить сестру саму?»

Чтобы избежать дальнейшего преследования и больше не беспокоить брата, мы с дочерью переехали на съёмную квартиру.

Корреспондент сайта «Минхуэй» в провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/4/2848p.html