( Minghui . org ) Ли Лэю – сотрудник управления лесного хозяйства Байхэ провинции Цзилинь. В настоящее время он находится в тюрьме в тяжёлом состоянии, в котором он оказался в результате пыток. У него развилась опасная форма туберкулёза, появилось заболевание сердца, и он с трудом ходит. Скоро заканчивается его 3-летний тюремный срок, к которому он был незаконно приговорён за веру в Фалуньгун. Его должны освободить 17 августа 2014 года, однако семья беспокоится, что он не доживёт до этого дня.

Незаконный приговор к трёхлетнему тюремному заключению

13 августа 2011 года, когда Ли с женой обсуждали предстоящую свадьбу своего ребёнка, к ним в дом ворвались полицейские Лэн Цзин и Лю Вэньгэ. Они забрали Ли во второй участок департамента полиции лесного хозяйства Байхэ, где жестоко избили. На следующий день в больнице во время обследования ему поставили диагноз «активный туберкулёз лёгких». Вечером его освободили.

Однако 17 августа полицейские забрали его вновь, объясняя, что Ли отправят на медицинское обследование в другое место. 9 декабря 2011 года его приговорили к трём годам тюремного заключения. Семья Ли подала апелляцию, но через восемь месяцев суд управления лесного хозяйства Байхэ провёл тайное заседание, не поставив в известность его семью. Первоначальный приговор был оставлен в силе, и Ли Лэю отправили в тюрьму Цзилинь.

Пытки в тюрьме Цзилинь

Ли поместили в «учебный отряд» тюрьмы. Охранник Ван Чуньюань неоднократно подстрекал заключённых не жалея сил избивать его и пытать током электрических дубинок.

Заключённый Ян Кэхуэй, наркоторговец, пообещал охраннику «преобразовать» Ли за 10 дней, однако ему это не удалось. Ван ругал Яна за его неумение, а Ян обрушивал свой гнев на Ли, пытая его ещё более жестоко. Он наступал Ли на колени, отчего те сильно распухли; он заставлял Ли сидеть в позе полного лотоса по 18-20 часов в день. На протяжении трёх недель он позволял Ли спать только по три часа в сутки. Охранники Коу Вэньбинь и Лю Лунфэй выдали уголовникам Пань Лицзюню и Ван Чжаньу электрические дубинки, чтобы они били Ли током в то время, когда он принуждён был сидеть со скрещенными ногами.

Госпитализация вследствие постоянных пыток

От пыток Ли фактически стал инвалидом. Через три месяца пребывания в учебном отряде у него начался рецидив туберкулёза и сердечно-сосудистых заболеваний. Его отправили в тюремную больницу, но и через шесть месяцев его здоровье не восстановилось. За ним постоянно вели наблюдение. Каждый раз, когда его навещали родные, охранник Ван Юаньчунь и уголовник Чжан Вэнь предупреждали их, чтобы они никому не рассказывали о его состоянии.

Начальник тюремной больницы решил отправить Ли в специальную палату для престарелых и инвалидов. Охранник Ван Юаньчунь побоялся, что Ли расскажет всем о пытках, которым его подвергали. Он пригласил начальника больницы на обед и убедил его оставить Ли в учебном отряде.

Все знали, что у Ли туберкулёз активной формы, которым могут заразиться окружающие. Однако Ван Юаньчунь отправил его в тюремную камеру, где Ли всячески пытали. Его здоровье становилось всё хуже и хуже. В конце концов он уже едва мог ходить.

Семья Ли потребовала от тюремных властей привлечь охранника Ван Юаньчуня и его сообщников к ответственности.

Корреспондент «Минхуэй» из Цзилиня , Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/17/230p.html