КПК использует ежегодное мероприятие «два съезда» в качестве предлога для ужесточения преследования Фалуньгун (фотография)

КПК использует ежегодное мероприятие «два съезда» в качестве предлога для ужесточения преследования Фалуньгун (фотография)

Самые крупные ежегодные конференции коммунистической партии Китая приходятся на день, когда в стране проводятся Всекитайское Собрание народных представителей (ВСНП) и Народный политический консультативный совет Китая (НПКСК). В этом году они проходили 3 марта. В дни, предшествующие названным собраниям, по всему Китаю производились массовые аресты «диссидентов». Чтобы отвлечь внимание общественности от животрепещущих социальных проблем, полиция и «Офис 610» издали приказы для усиления наблюдения и преследования Фалуньгун.

Согласно информации, опубликованной на веб-сайте Минхуэй/Прозревшая Мудрость , начиная с 7 марта 2011 года, было арестовано не менее 470 практикующих Фалуньгун. Гораздо большее число подвергалось усиленному наблюдению, слежкам и угрозам со стороны властей. Особенно количество арестов увеличилось по всему Китаю в последнюю декаду февраля, а практикующие, заключённые в исправительно-трудовые лагеря и тюрьмы, подверглись новому раунду беззаконий и жестокого обращения.

Усиление мер безопасности на пекинских улицах во время проведения «двух съездов»

Клевета на Фалуньгун с целью отвлечь внимание общественности от действительных проблем, с которыми сталкивается Китай сегодня

Коммунистическая партия Китая (КПК) находится в состоянии сильнейшего кризиса. В результате усиливающихся коррупции, неравенства и инфляции недовольство народа компартией приближается к точке кипения. Ясно осознавая, что её власть находится под угрозой, КПК усиливает блокаду информации, поступающей и исходящей из страны, и блокирует Интернет, в то же самое время разворачивая свою пропагандистскую машину для нового раунда насаждения ненависти к мирной духовной практике Фалуньгун.

Например, начальник отделения полиции крупной сталелитейной корпорации в провинции Хэбэй признался, что центральное правительство КПК издало приказ представить имена всех практикующих Фалуньгун, так как «Фалуньгун собирается начать борьбу с КПК за власть».

В другом случае полицейское управление провинции Сычуань приказало всем своим сотрудникам работать сверхурочно, патрулируя улицы как в униформе, так и в штатской одежде, с целью « предотвратить неприятности , связанные с Фалуньгун ».

Всё это попытки отвлечь внимание общественности от действительных социальных болезней, которыми страдает китайское общество и, прибегая к клевете, снова перенести ответственность на Фалуньгун.

В действительности последователи Фалуньгун не проявляют ни малейшего интереса к политической власти. Они совершенствуются согласно принципу «Истина-Доброта-Терпение», чтобы стать людьми с высокой добродетелью и хорошим физическим здоровьем. Это идёт только на пользу всему обществу и не представляет никакой угрозы. Более десяти лет бесчеловечного преследования практикующие твёрдо отстаивают свою веру даже перед лицом пыток и заключения, продолжая терпеливо разъяснять правду об этой практике и преследовании, которому она подвергается.

Другие примеры усиления преследования

• И Бин, секретарь политического и юридического комитета КПК района Сюаньу города Нанкин провинции Цзянсу, лично позвонил всем главам микрорайонов и «антисектантских» отделений, инструктируя их персонал усилить наблюдение и преследование в отношении практикующих Фалуньгун.
• 7 января 2011 года полицейское управление района Дуншэн городского округа Ордос Автономного района Внутренняя Монголия направило всем главам микрорайонов «Уведомление об оказании помощи следствию», призывая людей доносить на практикующих Фалуньгун, которые распространяют информационные DVD .
• 20 января 2011 года «Офис 610» округа Илань провинции Хэйлунцзян выдал уведомление об усилении преследований в отношении Фалуньгун. Оно содержало распоряжение всем подразделениям в округе в период «двух съездов» выходить на работу и внимательно следить за практикующими Фалуньгун. Было велено задерживать практикующих, разъясняющих правду, и представлять ежедневный доклад в «Офис 610» всё время празднования Китайского Нового года. В случае невыполнения распоряжения рабочим ячейкам угрожали финансовыми санкциями.
• 20 февраля 2011 года состоялось закрытое совещание управления полиции города Шэньян, в повестке дня которого был набор сотрудников для патрулирования жилых домов и ареста практикующих Фалуньгун, расклеивающих листовки или раздающих другие материалы.
• Во второй половине дня 27 февраля 2011 года управление полиции городского округа Чжэнчжоу провинции Хэнань провело внутреннее совещание, обсудив план арестов практикующих Фалуньгун совместными усилиями администраций районов и уездов и полицейских участков.
• В дополнение к мероприятиям, перечисленным выше, сообщения о неустанном наблюдении и угрозах ареста поступили также из городов Пекина, Тяньцзиня, провинций Цзянсу, Шаньдун, Хэбэй, Шаньси, Шэньси, Хубэй и Хунань.

Обзор 470 арестов

Далее следуют некоторы е примеры из 470 арестов, произведённых с января по 7 марта 2011 года:

· Офицер полицейского участка города Пэйдэ Чжэн Чэнцзинь совместно с агентами госбезопасности города Мишань (провинция Хэйлунцзян) Ли Ганом, Юй Хайином и другими арестовали девять практикующих, включая семь женщин из крестьянского хозяйства №855 Муданьцзян: Чжао Ли, Чжан Сихуань, Го Шуин, Сунь Цилань, Сунь Юйцинь, Ху Сюянь и Гун Хунмэй.

· В январе 2011 года должностные лица КПК округа Лайшуй (провинция Хэбэй) посетили дома каждого практикующего. Они обещали, что всем, кто заявит об отказе от практики Фалуньгун, будут выделены баллон растительного масла, мешок риса и мешок муки. В противном случае они угрожали обысками и арестами. Начальник отделения полиции города Лайшуй Ли Цзиньпэн направил пятерых полицейских, которые перевернули всё вверх дном в доме Лю Биньхуа. Они сорвали новогодние поздравительные надписи, изъяли книги Фалунь Дафа и отвезли Лю в полицейский участок, где заставляли её написать заявление об отречении от Фалуньгун. Две другие практикующие, Лю Сюфэн и Сун Цзиньчжи, работающие в Пекине в районе Чанпин, были арестованы и возвращены в округ Лайшуй. Им было запрещено покидать город в поисках работы.

· 17 февраля 2011 года агенты госбезопасности округа Хуайян (провинция Хэнань) задержали и арестовали многих практикующих Фалуньгун прямо на улице. Большинство из задержанных было помещено в центр заключения округа Хуайян, но некоторые были отпущены, заплатив вымогаемые у них 5 тысяч юаней.

· Днём 23 февраля 2011 года агенты «Офиса 610» микрорайона Шимэнь (посёлок Тяньхуэй района Цзиньню города Чэнду провинции Сычуань) арестовали Юань Сучан и её сына, а также ещё четырех или пятерых практикующих.

· 25-26 февраля 2011 года сотрудники отделения госбезопасности полицейского управления уезда Баоцин (городской округ Шуанъяшань провинции Хэйлунцзян) арестовали Ван Шуцин и двух других практикующих из крестьянского хозяйства № 852. В проведении арестов оказали содействие полицейский участок посёлка Чаоян и девятый отряд безопасности пятой бригады крестьянского хозяйства № 852.

· 28 февраля 2011 года секретарь КПК посёлка Паотай (город Далянь провинции Ляонин) Ван Дэши вызвал практикующего Ван Миня для разговора. На следующий день он вызвал жену и сына Вана для разговора в кабинете городской администрации. В настоящее время трое практикующих из посёлка Паотай находятся под арестом, свыше десятка подверглись преследованиям. Двое практикующих были вынуждены уйти из дома, чтобы избежать репрессий.

· В городе Усюэ (провинция Хубэй) секретарь КПК Чжан Шэцзяо, начальники «Офиса 610» Сюй Чжэнпин и Чэнь Ганмин, начальник департамента полиции Ху Сяоцин и заместитель начальника полицейского участка Цинлинь Чжоу Цзинхуа арестовали в период проведения «двух съездов» 14 практикующих. В январе были арестованы и принудительно помещены в центр «промывания мозгов» более чем на месяц Чжу Цзяньфэнь, У Цин, Шао Чуньин, Чэнь Сюэчжэнь (женщины) и Тао Цзиньлун (мужчина). Утром 1 марта 2011 года были арестованы Ляо Юаньхуа, Пань Байхуэй, Ши Липин, Линь Синьцзюй и Чжао Цаньмэй (женщины). Всех упомянутых 14 практикующих доставили в центр заключения города Усюэ.

· 2 марта 2011 года должностные лица КПК города Шицзячжуан (провинция Хэбэй) арестовали шесть практикующих: Сун Хуншуя и его жену Ли Хуэйюнь, Цзян Ихуэй, Ван Сусинь, Сунь Юйчжэнь и её отца. Ли Хуэйюнь – аспирантка технологического института провинции Хэбэй, однако она была отчислена и заключена в исправительно-трудовой лагерь лишь за практику Фалуньгун. Сунь Юйчжэнь – совсем новая практикующая, которая даже не успела выучить упражнения. Все шестеро в настоящее время находятся в заключении.

· Начальники «Офиса 610» городского округа Датун (провинция Шаньси) Лю И, Ню Цюаньси и Сунь Вэньлун в настоящее время дали указания отделениям полиции в районах Наньцзяо, Куанцюй и Чэнцюй арестовать восемь практикующих Фалуньгун.

Конфискация собственности практикующих

470 практикующих подверглись не только аресту. У многих были произведены обыски и конфисковано имущество. Далее следуют некоторые примеры:

• 5 января 2011 года полиция городского округа Чэндэ (провинция Хэбэй) арестовала Чжао Баоли. Они забрали её сберегательную книжку, банковский сертификат, зарплатную карточку и свыше 210 тысяч юаней наличными. Когда её семья потребовала возврата денег, в полиции им сказали, что это были «денежные средства Фалуньгун».
• 15 января 2011 года «Офис 610» и полиция города Цзя (округ Гуань провинции Шаньдун) арестовали Ван Ибиня и его жену в их магазине в деревне Вантянь. Полицейские обыскали магазин, забрали 15 тысяч юаней наличными, компьютер и два принтера.
• Утром 18 января 2011 года полиция уезда Суцзядянь (город Сися провинции Шаньдун) арестовала трёх женщин–практикующих: Ли Шулянь, Хан Хунин и Ли Синьцзюй – и посадила их в камеры предварительного заключения. Полиция угрожала отправить их в исправительно-трудовой лагерь, если их семьи не выплатят наличными по 6 тысяч юаней.

Ожесточившиеся преследования в тюрьме города Цзямусы – двое практикующих умерли в заключении

Одновременно с кампанией по аресту практикующих ужесточились преследования практикующих в тюрьмах и исправительно-трудовых лагерях. Например, тюрьма Цзямусы (провинция Хэйлунцзян ) создала «команды сурового управления» с целью достижения 85% уровня «преобразования» практикующих, которые там содержатся. Двое практикующих умерли вскоре после этого нововведения. Сводка описывает смерти и некоторые другие случаи:

· С 21 февраля 2011 года выбранные мужчины–практикующие были отправлены в команды сурового управления, включая Ван Ланьшена из городского округа Цзиси , Фань Цяня из города Баоцюаньлин, Фу Ю из городского округа Цзямусы , Шан Сипина из округа Хуаньань , Лю Цзюньхуа из городского округа Цзямусы , Чэнь Дуна из крестьянского хозяйства Цзяньсаньцзян и Лю Чжэньчана из городского округа Хэган . Охранники назначили нескольких заключенных следить за каждым практикующим, заставляя написать заявление об отказе от практики Фалуньгун. Практикующие были лишены права на свидания и возможности позвонить домой. Им также запрещали покупать товары первой необходимости в магазине тюрьмы и даже не позволяли пользоваться туалетом.

· Цинь Юэмин умер через пять дней после перевода в команду сурового управления (см.: http :// ru - enlightenment . org / docs /2011/0325/7420188. htm ). Его перевели туда 21 февраля, а 26 февраля он умер. Администрация тюрьмы заявила, что у него случился сердечный приступ.

· Юй Юньган, которого также содержали в этой команде, находился в критическом состоянии. 1 марта 2011 года, около 3 часов дня, Юй потерял сознание из-за пыток, и его поспешно отправили во второй госпиталь университета Цзямусы. Ему сделали операцию. Доктор извлек кости черепа из его мозга и уведомил семью о его критическом состоянии, говоря, чтобы они готовились к худшему. После операции Юй Юньгана отправили в реанимационное отделение, которое пристально охраняли офицеры в штатском и в форме. Доктора и медсёстры сохраняли молчание в отношении этого дела, и никто не мог войти в палату без разрешения. После настоятельных требований членам его семьи позволили сделать короткое посещение, но они увидели, что Юй не узнает их. 3 марта 2011 года, примерно в 4 часа дня, доктор ещё раз оказал срочную медицинскую помощь Юй Юньгану. Во второй половине дня 5 марта 2011 года несколько десятков полицейских окружили реанимационное отделение, не позволяя членам семьи Юй Юньгана контактировать с кем-либо. Полицейские взяли у родственников Юя его одежду и быстро переодели его, собираясь увезти. Тогда члены семьи Юя поняли, что он умер. Они решительно потребовали осмотреть его тело в палате реанимационного отделения, но им отказали. Полицейские отнесли его тело в полицейский транспорт и потребовали, чтобы члены его семьи подписали сертификат о его смерти. Члены его семьи были разгневаны их преступным поведением. Они отказались подписывать и твёрдо потребовали подождать, пока не прибудут остальные члены семьи. Заместитель директора тюрьмы сказал: «Я даю вам пять минут на осмотр его тела». После того, как членам семьи дали всего пять минут на осмотр тела, машина уехала так поспешно, как будто скрывалась с места преступления (см.: http :// ru - enlightenment . org / docs /2011/0321/242192543. htm ).

· Практикующий Шан Сипин был в прошлом заместителем директора отделения лесной полиции округа Хуаньань. Его перевели в команду сурового управления 21 февраля 2011 года, где он объявил голодовку, протестуя против жестокого обращения. Его подвергли принудительному кормлению и делали внутривенные инъекции, вследствие чего здоровье Шана серьёзно пострадало.

• Жестокость команды сурового управления ничем не ограничена. Хоу Сицай раньше служил охранником тюрьмы Муданьцзян, но из-за практики Фалуньгун его посадили в тюрьму Цзямусы. Около 7 часов утра 17 февраля 2011 года Хоу во время завтрака получил разъясняющее правду письмо для охранников четвёртого отделения второй команды. Охранник Жэнь Яньфэн схватил Хоу и отвёл в кабинет, где жестоко избивал его руками и ногами, осыпая руганью, до тех пор, пока Хоу не потерял сознание. Практикующий Цзян Ботао из девятого отделения первой команды был жестоко избит ночью 28 февраля 2011 года.

(См. также статью «Лю Чуаньцзян – третий практикующий, который погиб в тюрьме Цзямусы в течение двух недель» http://www.ru-enlightenment.org/docs/2011/0331/34202522.htm ).

Гэн Сюнь, корреспондент Минхуэй из Китая

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org