60-летнюю практикующую Фалуньгун Сюй Гуйся из города Хуэйчунь в течение трёх дней подвергали пытке на «скамье тигра»

60-летняя практикующая Фалуньгун Сюй Гуйся живёт в городе Хуэйчунь провинции Цзилинь. 13 января 2011 года Ли Шаохун и пятеро других агентов отдела внутренней безопасности арестовали её дома. Произведя обыск, они забрали все материалы Фалуньгун и другие личные вещи. Во время заключения в течение трёх дней подряд её подвергали очень мучительной пытке на «скамье тигра». Затем её отправили в исправительно-трудовой лагерь. В течение этого времени Сюй Гуйся перенесла невообразимые страдания.

В течение всех 11 лет, после того, как компартия начала подвергать Фалуньгун многочисленным преследованиям, Сюй Гуйся была измучена арестами, задержаниями, её отправляли в исправительно-трудовые лагеря и жестоко избивали. Она сильно страдала физически и психически.

11 сентября 2008 года в 9 часов утра четыре сотрудника отдела внутренней безопасности Хуэйчунь и полицейского участка Гуанминцзе пришли к Сюй Гуйся домой и, не имея на то разрешения, начали обыск. Она спросила их: «У вас есть ордер на обыск?» На что ей небрежно ответили: «Нет, это особая ситуация». Они арестовали Сюй, забрали книги Фалуньгун и некоторые личные вещи. В 16 часов из отделения полиции, куда её привезли, Сюй отправили в центр заключения.

Через пять дней приехал какой-то человек и велел ей подписать документ, но она отказалась. Тогда два агента отдела внутренней безопасности надели на неё наручники и вывели из центра заключения. Сюй Гуйся крикнула: «Я невиновна! Это незаконное преследование ! Фалунь Дафа несёт добро ! Истина, Доброта, Терпение несут добро!»

Её подвели к полицейскому фургону. Один агент подошёл и ударил её по лицу: «Ты пойдёшь или будешь продолжать кричать?» С этими словами он надел ей на голову большую плотную сумку. Вскоре Сюй Гуйся не могла дышать и стала задыхаться.

Когда полицейский фургон остановился, её вывели из машины и завели в какое-то помещение, где стали пытать электрической дубинкой. Там было много людей, и они начали избивать её. У неё на голове была сумка, поэтому она не видела тех людей. Особенно её били по голове, лицу, ушам, избивали также ногами. Её лицо раздулось от ударов, а в ушах стоял звон. Один из агентов отдела внутренней безопасности сильно ударил её кулаком по лбу (много дней спустя её голова всё ещё болела от этого удара). Наручники были застёгнуты очень туго и глубоко впились в запястья.

Избивали Сюй Гуйся с 10 часов утра до половины пятого вечера. Они её спрашивали: «Где ты была 11 сентября?» Она отвечала: «11 сентября я была в заключении». Они не слушали и продолжали её бить. Затем, увидев, что она не сдаётся, практикующую Фалуньгун отправили назад, в центр заключения.

Через 15 дней Сюй Гуйся приговорили к заключению в женском исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы в городе Чанчунь сроком на один год. В лагерь её не хотели принимать, потому что у Сюй было высокое давление. Полицейские отправили её назад, в центр заключения города Хуэйчунь и стали вымогать у её семьи деньги.

Сюй Гуйся живёт в соответствие с принципами Истина, Доброта, Терпение. Она не нарушала закон, не делала ничего плохого. Это чиновники КПК и агенты полиции незаконно зашли в её дом, забрали её личные вещи, арестовали Сюй, подвергли заключению и пытали. Почему КПК боится такой пожилой женщины, как Сюй Гуйся?

За прошлые одиннадцать лет преследования, не совершив никакого преступления, Сюй Гуйся и её семья очень страдали и физически и морально. Это должно прекратиться.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Цзилинь

Версия на китайском языке находится на: