Гонконг: Митинг протеста жителей Гонконга против вмешательства КПК, создавшего помехи выступлению компании Shen Yun Performing Arts (фотографии)

Янв. 29, 2010 | Жители Гонконга выступают с протестом перед департаментом по вопросам иммиграции

Гонконг: Митинг протеста  жителей Гонконга против вмешательства КПК, создавшего помехи выступлению компании Shen Yun Performing Arts (фотографии)

Компания Shen Yun была вынуждена отменить все семь своих концертов в Гонконге. Департамент Гонконга по вопросам иммиграции отказал в выдаче гастрольных виз шестерым техническим специалистам труппы Shen Yun за несколько дней до премьеры шоу. Департамент Гонконга по вопросам иммиграции заявил, что труппа ShenYun должна нанять местных работников, чтобы заменить шестерых технических специалистов. В понедельник 25 января 2010 года граждане Гонконга собрались возле здания департамента Гонконга по вопросам иммиграции , чтобы выразить свой протест против вмешательства коммунистического режима Китая, связанное с этим вопросом.

高精度图片

Жители Гонконга выступают с протестом перед департаментом Гонконга по вопросам иммиграции

В понедельник днем множество людей, которые купили билеты на представления, пришли к зданию департамента Гонконга по вопросам иммиграции . Многие из них приехали из-за границы. Ли Цзюань прилетела в Гонконг из Нью-Йорка 25 января и только здесь узнала, что представления Shen Yun было отменено. Она сказала, что посмотрев представление Shen Yun в США, она получила очень хорошее впечатление и пригласила своих родственников в Китае увидеть представление на сцене в Гонконге.

Г-жа Ли не ожидала, что правительство Гонконга создаст помехи выступлению ShenYun . «Гонконг – это место, где уважают права человека и свободу веры. Правительство должно открыть свои объятия, чтобы приветствовать художественное представление мирового класса. Никакое давление не может служить оправданием для такого поведения. Это просто позор», - сказала г-жа Ли.

高精度图片 高精度图片

Жители Гонконга выступают с протестом перед департаментом по вопросам иммиграции

Г-жа Ли внечла предложение, чтобы организатор представлений Shen Yun потребовал компенсацию от правительства Гонконга. «За стоимость авиабилетов для участников, расходы за гостиницу и потраченное время. Это также причинило ShenYun большие финансовые потери. Многим людям, которые купили билеты и приехали издалека в Гонконг, нужно также выдать компенсацию. Я полагаю, что, если бы Китай не контролировал Гонконг, такое не могло бы произойти».

Чжоу Вай-тун, бывший член Законодательного Совета Гонконга, видел представление в T айване в прошлом году, и в этом году купил четыре билета для своей жены и родственников. Он осудил правительство Гонконга за то, что оно проигнорировало желание людей. «Это представление о традиционной культуре и учит людей быть хорошими». Чжоу полагает, что причина для отказа в выдаче гастрольных виз не имеет смысла. «Это было вмешательство со стороны коммунистического режима Китая. С тех пор как Гонконг был возвращен Китаю, многое изменилось. Система свободы и управления, согласно которой необходимо придерживаться юридических положений закона, разваливается. Это печально!»- сказал г. Чжоу.

Г-н Чжоу в прошлом приглашал много художественных групп выступать в Гонконге, и у него никогда не было проблем. «До того, как Гонконг был возвращен Китаю, различные исполнительские группы со всего мира, включая Китай, приезжали сюда, чтобы выступить. Этот инцидент - пример политического вмешательства в культурную жизнь. Представления Shen Yun отображают традиционную культуру и имеют очень положительное влияние на духовность людей».

Г-н Чжоу осудил чиновников департамента по вопросам иммиграции Гонконга за то, что они стали пособниками коммунистической партии Китая (КПК). «Я знаю, что на чиновников оказывается давление. Но существуют законы, и есть способы как выполнять дела правильно». Он выразил надежду, что департамент по вопросам иммиграции Гонконга быстро выдаст визы шестерым основным техническим специалистам, чтобы люди смогли увидеть представления. Он сказал, что это хорошо для экономики Гонконга и культурного обмена.

Г-жа Хун купила более 30-ти билетов для своей семьи, родственников и деловых партнеров. Она не могла поверить, что Гонконг должен был повиноваться указаниям КПК относительно выступления художественного коллектива. Она была разочарована, что принцип «одна страна , две системы», больше не соблюдается.

Г-жа Чэнь купила более 20-ти билетов для своих родственников и друзей из Англии, Таиланда и Китая. Она не знала, что сказать им. Она не могла поверить, что правительство Гонконга подчинилось КПК. Ее семья в Таиланде уже купила билеты на самолет и все же приедет 27 января, чтобы потребовать объяснения от властей Гонконга.

Версия на китайском языке находится на:

http://www.minghui.ca/mh/articles/2010/1/27/217022.html
Статьи на ту же тему

видеофильм: Фальшивый огонь

Video

Десять лет мужества

Video

© Copyright Minghui.org 1999-2021