В День защиты детей сколько ещё детей в Китае страдают без своих родителей, которые подверглись преследованию за свою веру? (фотографии)

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Июль 7, 2009 | Вэй Шицзюнь и его ребенок

1-го июня в Китае отмечают День защиты детей, и это является одним из самых счастливых дней в году для детей. Но для многих детей это еще один день без их родителей. Преследование Фалуньгун, санкционированное КПК, длится десять лет. До мая 2009 года в результате преследования погибли 3266 практикующих Фалуньгун; по меньшей мере 6000 практикующих были отправлены в тюрьмы; более 100 000 были отправлены в трудовые лагеря; тысячи были отправлены в психиатрические больницы. Сколько семей было разбито, и сколько детей потеряли заботу своих родителей? Ниже мы приводим факты преследования нескольких практикующих из Пекина и их семей.

Трагедия маленькой Цинцин

Дочь Ню Цзинпина и Чжан Лянин - Цинцин

Цинцин пять лет. Еще до ее рождения ее отец Ню Цзинпин и мама Чжан Ляньин множество раз подвергались арестам и заключению.

14 июня 2005 года, когда Цинцин едва исполнился год, многочисленные полицейские из участка Сянхэюань района Чаоян Пекина арестовали ее маму. После того, как возле дома Чжан Лянин был повешен флаг с надписью «Фалунь Дафа несет добро», агенты «Офиса 610» отправили ее в исправительно-трудовой лагерь на два с половиной года.

Когда Чжан Лянин находилась в женском исправительно-трудовом лагере Пекина, охранники подстрекали преступниц пытать ее. Они закрывали мокрым полотенцем ее лицо так, что она не могла дышать. Как только она теряла сознание, они снимали полотенце. После того, как она приходила в себя, они повторяли процедуру и продолжали эту пытку много раз ежедневно.

Двухлетняя Цинцин со своим отцом взывали о помощи. Со временем у них появилась возможность встретиться с Эдвардом Макмиллан-Скоттом, вице-президентом Европейского парламента. Ню Цзиньпин рассказывал о страданиях его жены в то время, как Цинцин сидела спокойно.

Цинцин со своими родителями

13 декабря 2007 года мать Цинцин была освобождена из исправительно-трудового лагеря. Она была худой и бледной с большими синяками по всему телу. Но Цинцин все же была счастлива, что ее мама вернулась домой.

К сожалению, счастье Цинцин неожиданно закончилось через четыре месяца. 20 апреля 2008 года официальные лица из отделения внутренней безопасности района Чаоян и полицейского участка Дунчэн ждали Цинцин и ее родителей на аллее, ведущей к ее дому. Как только Цинцин и ее родители вступили на аллею, полицейские окружили их и накрыли головы ее родителей черными мешками. Они избили родителей прямо на глазах у 4-летней Цинцин. Затем они втащили их и Цинцин в полицейскую машину.

Несколько дней спустя, когда родственники приехали, чтобы забрать Цинцин, они увидели, что лицо Ню Цзиньпина было покрыто синяками. Вскоре Чжан Лянин и Ню Цзиньпин были отправлены в исправительно-трудовые лагеря на два с половиной года. Согласно одному полицейскому, агенты из департамента полиции Пекина запланировали этот арест. Заместитель мэра Пекина приказал арестовать супружескую пару не позже июня 2008 года, перед летней Олимпиадой.

Ню Цзиньпин бвл отправлен в исправительно-трудовой лагерь Туаньхэ в Пекине. В настоящее время его содержат в команде строгого контроля, где охранники и преступники подвергают его различным видам пыток. Его зубы начали шататься из-за постоянных избиений, и его когда-то черные волосы стали седыми. Он также очень худой.

Перед Олимпиадой Чжан Лянин была переведена в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, расположенный в городе Шэньян провинции Ляонин - место, печально известное применением злобных пыток к практикующим. Чжан Лянин начала голодовку, протестуя против преследования. Один охранник открыл ее рот железной ложкой, насильственно влил ей воду с чесноком. После насильственного кормления рот г-жи Чжан сильно кровоточил. Она была вынуждена лежать на полу сутки. Однажды ей сковали руки наручниками за спиной и подвесили за них на три дня. После того, как ее опустили, она едва смогла выползти из камеры пыток. Ее пронзали током электрических дубинок и заставляли стоять в течение длительного времени. Охранники часто избивали ее деревянными палками. Охранник Лю Юн однажды приковал ее наручниками к двери, чтобы ее все видели.

Четыре члена семьи Цзялян были арестованы одновременно

Цзялян, дочь Юй Пин a иЧжао Юйминь

Цзялян и ее родители живут в Чжоуцзяцзин, деревня Гуань района Чаоян Пекина. 19 апреля 2008 года семь полицейских из участка деревни Гуань ворвались в ее дом. Они обыскали дом и забрали ее отца Юй Пина и мать Чжао Юйминь. С того времени Цзялян одна. Мать Чжао Юйминь, Цинь Сюе, и ее младшая сестра, Чжао Жунминь, были отправлены в женский исправительно-трудовой лагерь Пекина в 2006 году. В настоящее время Юй Пин и Чжао Юйминь заключены в исправительно-трудовом лагере Таньхэ в Пекине и женском исправительно-трудовом лагере Ухань в провинции Хубэй соответственно. Бабушке Цзялян, Цинь Сюе, 68 лет, ее содержат в первом отделении женского исправительно-трудового лагеря Тайюань в провинции Шаньси.

Преступные действия полиции сильно напугали Цзялян. Она не могла перестать плакать. Ее брат Цзяци учится в высшей школе, а ее дедушке 70 лет, у него высокое кровяное давление, и ему очень трудно заботиться о ней.

Отец Цзялян, Юй Пин, защищал докторскую степень на факультете Термальной инженерии университета Тсиньхуа в 1995 году. В 1997 году, еще до того, как он закончил учебу, он был назначен на защиту докторской степени за свою превосходную успеваемость. Он выигрывал различные конкурсы и однажды был председателем ассоциации выпускников и заместителем начальника рабочей группы студентов-выпускников. Он успешно защитил свои докторские тезисы в июне 2000 года и позже получил награду за самые лучшие тезисы. Однако 20 июня 2000 года он поехал на площадь Тяньаньмэнь, чтобы апеллировать за справедливость в отношении Фалуньгун, поэтому университет Тсиньхуа отказался давать ему докторскую степень, и только выдал ему диплом об окончании университета. В то время Юй Пин был награжден полной стипендией и возможностью учиться в университета штата Огайо, но его заключение стоило ему учебы в США. Он был помещен в седьмом отделение департамента полиции Пекина, а затем осужден на четыре года и отправлен в тюрьму Цяньцзинь в Чадяне города Тяньцзиня.

В 2000 году мать Цзялян Чжао Юйминь была заключена на два года в женском исправительно-трудовом лагере Пекина. Тюремные охранники заставляли ее скрещивать ноги в течение длительных периодов времени. Из-за сильной боли ее одежда была мокрой от пота.

Брат Цзялян , Цзяци

После того, как ее родители, бабушка и тетя были арестованы прямо перед Олимпиадой, Цзялян часто безостановочно плакала. Она особенно скучала по своей мамой. Ее брат Цзяци спокойно выносил свою печаль, скучая со своими родителями. В то же время он помогал своему дедушке заботиться о небольшом семейном бизнесе - продуктовом магазинчике, который является единственным источником для их жизни.

Хулу старается выжить, испытывая печаль и горе

Хулу, сын Юй Чао и Чу Тун

Официальное имя Хулу - Юй Гуйчжэнь. Его мама Чу Тун имеет докторскую степень в Институте микроэлектроники университета Тсинхуа, она была там инструктором. Отец Хулу, Юй Чао, закончил факультет Точных инструментов и механики университета Тсинхуа и работал инженером сетей в одной иностранной компании в Пекине.

Чу Тун была арестована, когда развернула на площади Тяньаньмэнь флаг и в начале 2000 года была тайно осуждена на полтора года. Полицейские продолжали беспокоить ее после того, как в 2001 году она была освобождена. Для того, чтобы избежать дальнейшего преследования, она и ее муж Юй Чао оставили свои высокооплачиваемые работы, забрали Хулу и отправились в скитания. Такая жизнь была слишком трудной для Хулу, и они приняли трудное решение, чтобы временно о Хулу заботились другие люди. Перед тем, как расстаться со своими родителями, Хулу, которому тогда еще не исполнилось четыре года, поднял свою голову и сказал со слезами на глазах: «Мама, когда больше не будет плохих людей, прийди забрать меня».

В августе 2002 года Юй Чао, который только несколько месяцев тому назад была освобожден из тюрьмы, снова был арестован вместе со своей женой Чу Тун за то, что он поместил в Интернете статью, которая разоблачала преследование Фалуньгун. Полиция отправили супругов в центр образования в Пекине, который на самом деле является центром промывания мозгов. Юй Чао продолжил протестовать против преследования, объявив голодовку. Охранники били его по лицу скрученным журналом и выдавливали его глаза пальцами. Они растянули в сторону его конечности и привязали его в такой позе к кровати. Они также лиши его возможности пользоваться любыми средствами гигиены и туалетом, вынуждая его испражняться в одежду. Он был привязан к кровати таким образом в течение четырех или пяти месяцев. Его не развязывали даже во время приема пищи. В конце концов, его мышцы атрофировались. Охранники и их «помощники» один за другим сдавались, так как никто не мог поколебать его веру.

22 апреля 2004 года Чу Тун была заключена на 11 лет в женскую тюрьму Пекина. Юй Чао осудили на девять лет и отправили в тюрьму Цяньцзинь, расположенную в Чадянь города Тяньцзиня.

С того времени, как Хулу исполнилось два года, он переходит от одного родственника к другому, полностью лишенной нормальной среды для роста. Полиция в течение длительного периода времени запрещала матери и ребенку встречаться друг с другом, что являлось пыткой для обоих. В настоящее время родители Чу Тун, которым около 70 лет, заботятся о Хулу, которому сейчас 10 лет. У бабашки Хулу появился невроз из-за страха, который внушает КПК, и ее руки часто начинают бесконтрольно трястись.

Восьмилетнего мальчика допрашивают после ареста его родителей

Хуан Лин работала учительницей в научной школе Университета коммуникаций Китая. Ее муж Ху Чуаньлинь работал в офисе Университета международных отношений Пекина. Супруги были арестованы 11 сентября 2007 года за то, что они занимаются Фалуньгун. В настоящее время Хуан содержат в женском исправительно-трудовом лагере провинции Шаньси, а Ху отбывает двухлетнее заключение в исправительно-трудовом лагере Туаньхэ в Пекине.

После того, как Ху Чуаньлинь был арестован, полиция забрала его в гостиницу, где они допрашивали и пытали его с 11 по 17 сентября 2007 года. Они постоянно спрашивали его, где в его доме он хранит книги Фалуньгун. Чтобы заставить его кооперировать, они пытали его с помощью приспособления для распространения дыма.

После ареста супругов полиция забрала их восьмилетнего сына из школы и допрашивала его в течение двух часов. Они спрашивали, куда ходили его родители в последнее время. Ребенок не смог вынести давления и сказал, что его родители недавно навещали г-жу Суань.

Полиция также арестовала г-жу Суань Цзингэ, учительницу школы Управления СМИ Университета коммуникаций Китая. Заявив, что у нее дома была обнаружена брошюра Фалуньгун, они отправили Суань в исправительно-трудовой лагерь на два года.

Когда Суань Цзингэ содержали в центре заключения Фэнтай, ее отец, который жил в далекой провинции Синьцзян, стал очень волноваться после того, как узнал об ее аресте. Он умер несколько дней спустя, не увидев свою дочь в последний раз. В настоящее время г-жа Суань находится в женском исправительно-трудовом лагере Шаньси.

Старшая сестра и маленький брат скучают по своим родителям

У пекинских практикующих Сю Мяоли и ее мужа Вэй Шицзюня двое детей. Старшая дочь учится в четвертом классе, а младший брат в первом. Оба ребенка очень скучают по своим родителям. После ареста родителей два человека, представившиеся сотрудниками отделения Внутренней безопасности, пришли к ним. Они постарались уговорить родителей Вэй Шицзюня подписать документы, по которым они отдавали детей, в результате их бы отправили в детский дом. Бабушка и дедушка твердо отказались от этого.

Вэй Шицзюнь раньше работал фотографом в Институте физики высокой энергии Академии наук Китая. Он начал заниматься Фалуньгун в 1992 году. В первой половине 2002 года он был арестован и отправлен в центр заключения, где его продержали в течение года. Зима 2002 года была очень холодной. Чиновники центра запрещали его родственникам отправлять ему зимнюю одежду, и г-н Вэй был вынужден переносить зиму в летней одежде. Сверх того, охранники часто били его электрическими дубинками. В июне 2003 года он был осужден на одиннадцать с половиной лет. Г-н Вэй в настоящее время находится в тюрьме Цяньцзинь в Чадянь города Тяньцзиня. Однажды пытками его едва не убили. У него появились серьезные проблемы с печенью и почками, высокое кровяное давление, и он потерял почти все свои волосы и зубы. В тюрьме полностью осознавали состояние г-на Вэя, но открыто заявили, что г-н Вэй отказался от медицинской помощи и лекарств, которые присылали ему члены семьи. Они также отклонили требование его семьи, чтобы его освободили для медицинского лечения.

Вэй Шицзюнь и его ребенок

Сю Маоли, 37-ми лет, преподавала английский язык в университете геологии Китая и была уволена с работы за свою веру в Истину-Доброту-Терпение. Ее арестовывали, по меньшей мере, семь раз, и каждый раз ее пытали до такой степени, что ее жизнь находилась в опасности.

В 2008 году, перед Олимпиадой, КПК начала по всей стране массовые аресты практикующих. 20 апреля 2008 года агенты департамента полиции Шицзиншаня остановили ее по дороге на работу. Вначале ее содержали в центре заключения Шицзяншаня, а затем в распределительном центре Дасиня, а в июне 2008 года перевели в женский исправительно-трудовой лагерь Пекина. После ареста ее подвергали многочисленным пыткам, и она вся была в ссадинах и кровоподтеках. Часто, еще до того, как заживали ее старые раны, охранники наносили ей новые. Они часто избивали ее, били по лицу, заставляли находиться в одиночной камере или в течение длительных периодов времени сидеть на крошечном стуле. Ей запрещали пользоваться туалетом, и она была вынуждена испражняться в одежду. Охранники Бай Ляньна и Ся Си, вместе с другими заключенными, пристально наблюдали за ней. Они также лишали ее сна. Ее ноги распухли от преследования.

Сын и дочь Сю Мяоли и Вэй Шицзюня скучают по своим родителям каждый день и очень ждут их возвращения.

Вышеописанные случаи являются только несколькими инцидентами преследования нескольких практикующих Фалуньгун Пекина и их детей. Многие другие трагедии все еще ждут разоблачения.

От лица всех преследуемых родителей и их детей, которые страдают от преследования, мы призываем всех добросердечных людей помочь разложить КПК, остановить преследование и вернуть счастливое детство этим детям!

Ниже следуют пять фотографий, сделанных до 1999 года, когда началось преследование Фалуньгун. В то время юные практикующие Фалуньгун спокойно занимались упражнениями Фалуньгун. Мы надеемся, что жители Китая будут иметь свободу веры, и что вскоре дети и родители будут иметь возможность совершенствоваться в нормальной среде.