Разоблачение преследования в шанхайском женском исправительно-трудовом лагере

Разоблачение преследования в шанхайском женском исправительно-трудовом лагере

29 декабря 2004 года я была арестована и задержана полицией района Луошань на улице Дэпин в Шанхае в результате доноса людьми, не знающими правду о преследовании. Через два дня после ареста , 31 декабря, полиция обыскала мой дом и конфисковала пять комплектов дисков с информацией о Фалунь Дафа, и один видеодиск с разъяснением правды о «самосожжении» на площади Тяньаньмэнь. В 4:00 утра меня отправили в городской центр заключения Шанхая, а через 30 дней под стражей перевели в другой центр заключения. Еще через 20 дней меня заключили в женский исправительно-трудовой лагерь города Шанхая на 18 месяцев, определив в отряд №1 бригады №5.

В исправительно-трудовом лагере мой день обычно начинался с 4:00 утра и до 22:00 вечера, хотя другие заключенные вставали в 6:00 утра и ложились спать в 20:00. В течение дня за мной наблюдали уголовные заключенны е и заставляли читать правила трудового лагеря и методические материалы с целью «промывания мозгов». Неделей позже меня перевели в отряд №1 бригады №5, где заставляли смотреть видеофильмы, полные лжи, с целью «промывания мозгов», они пытались заставить меня бросить Фалунь Дафа. Так как я не подчинялась их требованиям, меня заключили в маленькую камер у и заставляли сидеть на маленьком табурете в течение длительных периодов времени , а также писать самокритичные сочинения.

После 30-ти дней заключения мои ноги распухли, кровяное давление повысилось до 220 единиц. Мне дали принять какие-то таблетки, но я отказалась, поэтому меня отправили в больницу. После возвращения из больницы меня снова отправили в отряд №1 и привлекли к тяжёлым физическим работам, но я сопротивлялась. Командир отряда схватила меня за шиворот и поволокла в свой офис. Там она начала бить меня по лицу и пинать ногами. Я сопротивлялась насилию, поэтому меня снова отправили в маленькую камеру и заставляли сидеть на маленьком табурете.

Позже меня вернули в отряд №1 для дальнейшего преследования, освободив только через 18 месяцев. За все это время я была тверда и не поддалась преобразованию.

Чжан Цююй

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/3/3/196463. html