Практикующая Гу Цзюмэй получила более пятидесяти ранений электрической дубинкой в результате пыток в женском исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы

Практикующая Фалунь Дафа г-жа Гу Цзюмэй из округа Дунляо города Ляоюань провинции Цзилинь была незаконно арестована в январе 2008 года, а затем переведена в женский исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы в городе Чанчунь. Ее подвергали пыткам во втором отделении женского трудового лагеря Хэйцзуйцзы. 1 июня, около 15:30, охранник Цзя Хунъянь допрашивала Гу Цзюмэй и принуждала ее написать отчет о «психическом состоянии». Г-жа Гу Цзюмэй отказалась. Тогда Цзя Хунъянь стала хлестать ее по лицу, сорвала с нее пальто и использовала электрическую дубинку, попадая по незащищенному телу. Пытка продолжались до 5 часов вечера. Цзя Хунъянь сказала Гу Цзюмэй, что будет каждый месяц увеличивать время пытки электрической дубинкой.

Тело г-жи Гу Цзюмэй покрылось страшными ожогами – их было более пятидесяти. Места, пораженные электрической дубинкой, покраснели и опухли. Все тело превратилось в одну болезненную рану. На третий день пыток практикующая потребовала показать её врачу. Охранники в качестве наказания продлили ей срок заключения и не позволяли встретиться с семьей с июня по сентябрь.

В ноябре время заключения Гу Цзюмэй было продлено, потому что она отказалась заполнить "анкету" для охранников. Также и сроки заключения других практикующих Ань Фэнсян, Цзинь Инши и Мэн Чуньфан были продлены на 10 дней.

Охранники также поручали заключенным следить за практикующими. Если уголовники обнаруживали что-нибудь и сообщали об этом охране, им сокращали срок и, соответственно, увеличивали срок практикующим. Охранники обыскивали Гу Цзюмэй и принуждали к рабскому труду. Начальники охраны Лю Ляньин и Жэнь Фэн не позволяли семьям практикующих приносить им еду или есть вместе с ними. Для того, чтобы выуживать деньги заключенных, на территории лагеря функционировал магазин, где всё продавалось по завышенным ценам.

В июле 2008 года практикующую Ань Фэнсян из города Чанчунь всё утро избивали электрическими дубинками охранники Лю Ляньин и Лю Шуся, в результате чего она потеряла сознание. 3 сентября охранники Лю Ляньин и Цзя Хунянь избивали электрическими дубинками практикующих Моу Гуйлин и Цинь Сюли. Моу Гуйлин была серьезно ранена; вся ее одежда была прожжена во многих местах. Практикующую Цинь пытали электрическими дубинками два дня подряд. На второй день охранники Лю Цзя и Цзя Хунянь непрерывно били ее электрическими дубинками более часа.

Охранники и уголовные заключенные из второго отделения женского исправительно-трудового лагеря Хэйцзуйцзы жестоко преследуют практикующих Фалунь Дафа. Практикующие сообщали об этих бесчинствах руководству лагеря, но никто из персонала КПК не предпринял никаких мер. Они просто дозволяют охранникам продолжать преследование практикующих. В здании лагеря есть почтовый ящик для жалоб и апелляций в прокуратуру, но это только для формы. На самом деле, если кто-либо бросит письмо с апелляцией в почтовый ящик, он будет подвергнут пыткам охранниками.

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/26/192287.html