Арестована практикующая Фалуньгун, госпожа Чжан Сюлань из города Синин провинции Цинхай

Арестована практикующая Фалуньгун, госпожа Чжан Сюлань из города Синин провинции Цинхай

13 мая 2008 г. практикующие Фалуньгун госпожа Чжан Сюлань, госпожа Чжан Сючунь и ещё четыре человека, включая их родителей, из города Синин провинции Цинхай были арестованы полицейскими из полицейского участка Чаоян, которые вторглись в их дом. Госпожа Чжан Сюлань всё ещё находится под арестом, но остальные были освобождены.

Госпожа Чжан Сюлань старше 50 лет, она вышла на пенсию из Сталелитейной компании Синин . Она живёт в микрорайоне Сиюань, принадлежащем Сталелитейной компании Синин, город Синин провинция Цинхай. 13 мая госпожа Чжан Сюлань, её младшая сестра госпожа Чжан Сючунь и практикующая Дафа, госпожа Сяо Жуань, пришли навестить родителей госпожи Чжан Сюлань в Шаньчуань. Примерно час спустя в дверь постучали полицейские из полицейского участка Чаоян в районе Чэнбэй города Синин и заявили, что они "проверяют" документы зарегистрированных постоянных жителей. Практикующие тогда не открыли дверь. Час спустя пожилой практикующий г-н Чжан Фу, живущий в микрорайоне Шаньчуань, собрался пойти домой поесть. Когда он открыл дверь, ворвались полицейские. Все шесть человек были доставлены в полицейский участок Чаоян. Офицеры обыскали дома госпожи Чжан Сюлань, госпожи Чжан Сючунь и госпожи Сяо Жуань. Из дома госпожи Чжан Сюлань они незаконно забрали компьютер, принтер, книги Фалунь Дафа, материалы с разъяснением правды и копировальную бумагу.

70-летний г-н Чжан Фу был отправлен в исправительно-трудовой лагерь. Родителям госпожи Чжан Сюлань под 70 лет, а её отец болен диабетом и много раз лежал в больнице. Благодаря постоянным просьбам своих родственников, утром 14 мая отец госпожи Чжан Сюлань был освобождён.

Госпожа Чжан Сюлань всё ещё находится в центре заключения Эршилипу. Остальные были освобождены, пробыв под арестом 48 часов. Муж госпожи Чжан Сюлань, работающий в компании Силин LTD, имеет серьёзные проблемы с сердцем, и никто в настоящее время не заботится о нём.

Люди, принимавшие участие в преследовании:

20-е отделение отдела полиции провинции Цинхай («Офис 610»).
Тянь Юйчжу, заместитель начальника отделения: 86-971-8293152 (рабочий), 86-13519733838 (мобильный).
Дуоцзецайжан, начальник 1 отдела: 86-971-8293181 (рабочий).
Ань Шоувэй, начальник 2 отдела: 86-971-8293185 (рабочий), 86-971-8292671 (домашний).
Чжан Чжунжань: 86-971-8293183 (рабочий), 86-971-8251101 (домашний).

Полицейский участок Чаоян, отдел полиции района Чэнбэй, город Синин.
Чжао Сяолун, руководитель: 86-13389717979 (сотовый).
Фамилия Хо, заместитель начальника: 86-13389717278 (сотовый).
Ма Хуанин, полицейский: 86-13389717975 (сотовый).

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2008/5/31/179456. html