Как я понимаю выражение «терпеть невзгоды»

Как я понимаю выражение «терпеть невзгоды»

Прочитав 10 января 2008 года статью на вебсайте Минхуэй (китайская версия сайта Прозревшая Мудрость ) "Как я понимаю выражение «выносить трудности»" [английского перевода не существует], я хотел бы поделиться своим пониманием этого вопроса. Пожалуйста, укажите на что-либо несоответствующее.

Я не думаю, что мы должны переносить "лишения", которые старые силы навязывают нам во время самосовершенствования в период Исправления Законом. Мы должны устранять и отрицать их.

Когда я впервые начал делать материалы по разъяснению правды, то нас было только двое: я и другой практикующий. Мы должны были пополнять запасы в далеко расположенном от нас месте. Самым трудным было перевозить бумагу. Я рос в очень комфортной окружающей среде и не мог даже предположить, что смогу нести коробку бумаги. Однажды, неся коробку бумаги наверх по лестнице, я был удивлен, тем, что поднимался очень легко. Тогда у меня не было праведных мыслей, и я не понимал, что это Учитель помогал мне. Внезапно я подумал: "О, нет. Это, должно быть, только половина коробки с бумагой. Я должен проверить. Если это действительно половина коробки, я должен буду вернуть ее поставщику". После этого я больше не мог поднять коробку!

Позже, когда я распределял материалы, я пытался преодолеть свои человеческие представления. Всякий раз, когда я так уставал, что не мог больше нести материалы, я всегда повторял стихотворение Учителя:

"Великий Просветленный не боится лишений

Его воля вылита из алмаза

По всему миру распространяя принципы Фа

Он благородно открывает прямую дорогу Исправления Законом"

(" Праведные мысли и праведные поступки " из Хун Ин - II ).

Теперь я больше не боюсь нести тяжелые грузы. Я повысил свойСиньсин и уровень. Я знаю, что это трудность, которую должен преодолеть в процессе самосовершенствования.

Некоторые практикующие едут в сельскую местность, чтобы разъяснять правду. Они обычно должны ехать на велосипеде по несколько часов, чтобы проехать несколько деревень. Это очень утомительно. Заграничные практикующие отправляют праведные мысли и разъясняют правду перед китайскими посольствами независимо от того, насколько холодная или жаркая погода. Они переносят эти трудности. Это подтверждение могущественной силы практикующих. Они все великие.

Однако мы должны полностью отрицать беды, которые старые силы навязали практикующим во время самосовершенствования в период Исправления Законом.

Не так давно местная практикующая из-за преследования стала бездомной. Друзья-практикующие пробовали помочь ей найти новое жилье, но возникли различия в понимании среди практикующих. Один практикующий сказал: "У моего родственника есть дом, но зимой он не отапливается. Вы должны будете сами позаботиться об этом". Другие сказали: "Это все же лучше, чем ничего. Эти невзгоды вы должны вынести и снять дом". Однако практикующая рассматривала вопрос по-другому: "Я стала бездомной. До некоторой степени, это могло случиться из-за моих собственных лазеек. Но это не может стать оправданием для зла, чтобы продолжать преследовать меня и препятствовать моему самосовершенствованию и моим усилиям по предложению спасения разумным существам. Мы находимся в периоде Исправления Законом. Я должна сосредоточить свою энергию на спасении разумных существ. У меня должна быть стабильная обстановка, чтобы твёрдо делать три дела. Если я буду жить в том доме, отопление будет занимать много времени. Это будет отнимать время от изучения Фа и отправления праведных мыслей. Я не боюсь трудностей, но если это не то, что я должна вынести, я абсолютно отказываюсь снять этот дом! Зло хочет обмануть меня и сделать так, чтобы я пошла по пути, устроенной старыми силами. Я не позволю этому случиться!"

Результат зависит просто от одной мысли. Учитель устроил все хорошо. Эта практикующая вернулась в своё временное жилище и спокойно изучала Фа. Два дня спустя она внезапно подумала о подходящем месте для жилья и пошла туда. Через час она нашла небольшую квартиру и подписала арендный договор, не показывая свое удостоверение личности и не проходя местную полицейскую регистрацию. Она переехала на третий день и продолжала делать работу подтверждения Дафа.

Учитель сказал:

" Это не означает, что надо самосовершенствоваться в созданных ими дьявольских бедствиях, наоборот, в непризнании их хорошо проходить свой собственный путь, даже не признавать дела уничтожения проявления самих дьявольских бедствий ". (" Проповедь Фа на конференции в Чикаго 2004 г. ")

Если практикующие Фалуньгун не могут ясно осознать эту правду, и просто считают каждое несчастье испытанием, которое нужно пройти, или пристрастием, которое нужно устранить, они не смогут избежать западни, устроенной старыми силами. Разве вы сами не переносили "невзгоды"? Практикующая, возможно, в доисторический период заключила определенное соглашение со старыми силами, но она должна теперь полностью отрицать это. Главная ответственность практикующих Фалуньгун должна состоять в том, чтобы предлагать спасение живым существам. Мы должны полностью признать, что невзгоды – это вмешательство в наше самосовершенствование и помеха нашим усилиям по спасению разумных существ. Мы должны полностью отрицать старые силы и отправлять праведные мысли, чтобы устранить злые факторы. Тем временем, изучение Фа повысит наш Синьсин и автоматически устранит пристрастие к чувствам.

Изучая Фа Учителя, я пришел к пониманию, что в старой вселенной отклонившиеся сложные мысли существ различных уровней – действительно мусор. Практикующие Фалуньгун устанавливают будущее. Практикующие - существа, идущие к новой Вселенной. Мы не должны думать что чем больше невзгод мы выносим, тем больше утверждаем могущественное достоинство. Самосовершенствование в период Исправления Законом требует, чтобы мы максимально соответствовали состоянию обычного общества, повышая, совершенствуя себя и предлагая спасение живым существам. Мы должны полностью отрицать любые "невзгоды", направленные на нас и устранять их с праведными мыслями.

Практикующий Фалуньгун из города Цицикар провинции Хэйлунцзян.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/1/23/170848. html