Special feature Special feature
Суд округа Ванцюань незаконно рассмотрел дело практикующих Фалуньгун в городе Чзанцзякоу, провинции Хэбэй

Суд округа Ванцюань незаконно рассмотрел дело практикующих Фалуньгун в городе Чзанцзякоу, провинции Хэбэй

Служащие Коммунистической партии Китая (КПК) в городе Чжанцзякоу ( Zhangjiakou ) провели судебное заседание с 4 по 6 июня 2007 г., чтобы судить практикующих Юэ Юйци ( Yue Yuqi ) и Цао Фэнъин ( Cao Fengying ). Они также арестовали Чжан Юйфэнь ( Zhang Yufen ). Практикующий Юэ Юйци в это время был на грани смерти. Он не мог ни говорить, ни ходить. Он весил всего 35 кг . Члены его семьи вынуждены были нести его в суд.

Когда практикующие рассказали суду факты о Фалуньгун, им сказали: «У нас нет выбора. Никто не смеет высказаться в защиту практикующих Фалуньгун. Кроме того , решение было принято не одним человеком . Мы должны передать их дальше в высший суд . Это заседание просто для показа . Все уже решено ».

Начиная с апреля 2007 г., различные местные чиновники вступили в сговор, чтобы репрессировать практикующих Фалуньгун во всем округе Ванцюань ( Wanquan ). Инициаторами заговора были чиновники Управления политики и юстиции округа Ванцюань и отделения полиции, в частности, секретарь Управления политики и юстиции Ян Гуйпин ( Yang Guiping ), заместитель начальника полиции Ван Ци ( Wang Qi ) и начальник госбезопасности Цзян Айго ( Jiang Aiguo ). Другие служащие местных полицейских участков и члены КПК также были замешаны в этом. Они ждали неподалеку от домов практикующих или тайно следили за ними, а затем вламывались в дома практикующих и обыскивали их. Практикующих Юэ Юйци и Цао Фэнъин подвергали ужасным пыткам, от чего они доведены до крайнего истощения. В настоящее время их держат в центре заключения Шили ( Shili ) в городе Чжанцзякоу. Их семьи часто подавали заявление на получение права навестить их, но их запросы были отклонены.

Некоторые из тех, кто несет ответственность за репрессии, перечислены ниже:

Го Ху ( Guo Hu ), начальник суда округа Ванцюань: 86-13903139110 (моб.).
Цинь Хуайу (
Qin Huaiwu ), заместитель начальника: 86-13903139259 (моб.).

Ли Чжаньцин ( Li Zhanqing ), заместитель начальника: 86-13932317563 (моб.).
Ни Син (
Ni Xing ), заместитель начальника: 86-13932328080 (моб.).
Чжан Тяньцюань (
Zhang Tianquan ), заместитель начальника (член состава присяжных): 86-15830321659 (моб.).

Тан Цзяньминь ( Tang Jianmin ), председатель суда: 86-13483337866 (моб.).
Ян Гуйпин, новый секретарь
Управления политики и юстиции: 86-13703139218 (моб.), 86-313-4222666 (дом.), 86-313-4222304 (служ.).

Чжан Ляньюй ( Zhang Lianyu ), заместитель секретаря: 86-13833365666 (моб.), 86-313-8979666.
Ли Фэнло (
Li Fenglou ), новый начальник полиции округа Ванцюань: 86-313-4227608 (служ.).
Линь Бин, начальник «Комитета 610»: 86-313-4222045 (служ.).
Цзянь Айго, начальник группы госбезопасности: 86-313-4221688 (дом.), 86-313-8682823 (служ.), 86-13603136126 (моб.), 86-13191914078 (моб.).

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/6/17/157093. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации