В 2005 году тюрьма и система судебных органов района Синьцзян сфабриковали доказательства, чтобы ввести в заблуждение представителя ООН

В 2005 году тюрьма и система судебных органов района Синьцзян сфабриковали доказательства , чтобы ввести в заблуждение представителя ООН

В ноябре-декабре 2005 года специальный докладчик ООН по вопросу пыток г-н Манфред Новак ездил по Китаю для расследования злоупотреблений в отношении прав человека. Одним из регионов, которые он посетил, был Синьцзян. Когда он находился в Синьцзяне, тюремная и судебная системы, в особенности Пятая тюрьма, где заключено большое количество практикующих Фалуньгун, использовали все виды ложных доказательств, чтобы обмануть г-на Новака (хотя г-н Новак, в конечном счёте, так и не посетил Пятую тюрьму). Перед тем как г-н Новак начал свою работу по расследованию, центры заключения и тюрьмы решили разыграть спектакль. Вместо жестокого отношения к заключённым и крайне скудного обеспечения едой, они подавали приличную еду и обращались с заключёнными по-человечески. Но стоило только специальному докладчику покинуть Синьцзян, как они вернулись к своим привычным методам.

Пятая тюрьма региона Синьцзян создала «Рабочую группу на период приёма гостей» лишь для того, чтобы подготовиться к потенциальному визиту специального докладчика ООН. Начальники каждого отдела собирали информацию для фальсификации фактов. Из каждого сектора тюрьмы выбрали некоторых заключённых, чтобы «тренировать» их, заставляя запоминать ложь для ответа на вопросы, которые может задать Новак. К примеру, заключённых учили говорить, что они работают только 8 часов в день, хотя в действительности они работали более 10 часов. Им приказывали лгать, что их повседневная еда соответствует пищевым стандартам. Тюрьма была переполнена людьми, но от них требовалось говорить, что переполненности нет. Чтобы количество узников казалось небольшим, кровати некоторых заключённых были перенесены н а склад, а этих заключённых заставили ночью спать на полу. Более того, они также набрали немало заключённых, чтобы те в течение дня делали вид, что играют в игры, создавая, таким образом, иллюзию, что в тюрьме существует процветание и мир.

Самым нелепым было то, что они вывели из тюрьмы заключённых, которых, по их мнению, было трудно контролировать. «Сельскохозяйственная команда» была группой заключённых, отправленных на поля делать сельскохозяйственную работу. Некоторых заключённых спрятали в маленькой комнате на фабрике по изготовлению мебели, назвав их «командой по вязание свитеров».

Практикующий Фалуньгун Чэнь Юцзян проводил голодную забастовку с тех пор, как его поместили в Пятую тюрьму в конце 2005 года. Он отказывался выполнять какие-либо требования властей и, как только представлялся случай, говорил: «Фалунь Дафа несёт добро». Из-за того, что он отказался от насильственного кормления, полицейские выбили несколько его передних зубов, чтобы вставить трубку. На весну и лето 2006 года тюрьма перевела Чэня в одиночную камеру. Они надели кандалы на его запястья и лодыжки и заставили сидеть на «скамье тигра», представляющая собой бетонный стул, к которому привязывают руки и ноги, так что человек не способен двигаться вообще. Однако такая пытка не поколебала веру Чэнь Юцзяна. Полицейские были шокированы. Чэнь часто выкрикивал «Фалунь Дафа несёт добро», «Верните мне мою свободу», «Остановите преследование». Люди, входящие и выходящие из ворот тюрьмы, часто могли слышать его голос.

Во время посещения г-ном Новаком района Синьцзян тюрьма часто отправляла Чэнь Юцзяна, который проводил голодную забастовку в течение более одного года и подвергался насильственному кормлению, в военный госпиталь для «лечения». Они пытались скрыть это. Как только г-н Новак покинул город Урумчи провинции Синьцзян, они вернули Чэня обратно в тюрьму, где Чэнь содержится до сих пор. Их мошеннические действия осуждают многие заключённые .

Немало людей, содержащихся под стражей, являются свидетелями всего этих поступков. Сравнивая реальную обстановку в трудовых лагерях и тюрьмах с условиями, которые демонстрировались при визите г-на Новака, нетрудно понять, что Коммунистическая партия Китая просто пыталась ввести в заблуждение Организацию Объединённых Наций и весь мир.

Практикующий Фалуньгун Янь Вэйхун также объявил голодовку и отказался сотрудничать с тюремными охранниками с тех пор, как его поместили в Пятую тюрьму в июле 2006 года. В действительности он проводит голодную забастовку в течение ещё более длительного периода, а именно с того времени, когда он был впервые арестован полицией из отделения Манаси района Синьцзян.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2007/5/14/154745. html