Г-н Фэй Чзанцзинь в тюрьме Сучжоу провинции Аньхой доведен пытками до смерти; жизнь двух других практикующих находится в опасности

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Дек. 14, 2007 | Чжуань Фалунь

Г-на Фэй Чзанцзиня ( Fei Zhangjin ), практикующего Фалунь Дафа, которому около 40 лет, приговорили к трем годам тюремного заключения за его веру. В сентябре 2005 г. его отправили в тюрьму Сучжоу ( Suzhou ) в провинции Аньхой ( Anhui ). Руководство тюрьмы направило его в центр «промывания мозгов» и заставило пройти курсы «промывания мозгов». Полиция приказала У Ли ( Wu Li ), жителю Фэйси ( Feixi ) провинции Аньхой, который поддался «преобразованию», и нескольким другим избивать г-на Фэй деревянными палками. Более 20 дней звуки ударов деревянных палок по телу были слышны очень далеко. В октябре 2005 г. полицейский Тан Чуанью ( Tang Chuanyou ) и другие на протяжении нескольких дней пытали г-на Фэя, используя электрошоковые дубинки высокого напряжения.

Позже полиция перевела г-на Фэя в тюремное отделение №1 (бывшее отделение №8) и продолжила подвергать его издевательствам. Надзиратели приказывали уголовникам Чэнь Гуосиню ( Chen Guoxin ), Ван Цзюлиню ( Wang Jiulin ) и им подобным пытать г-на Фэя различными методами, такими как насильственное кормление горячей пищей через горло и прокалывание его губ иглами.

Так как г-н Фэй Чзанцзинь ни за что не хотел отречься от своей веры, надзиратели снова и снова жестоко пытали его, пока он полностью не ослабел. 23 сентября 2007 г. в 10:30 утра его забрали в тюремную больницу, а в 11:30 он умер.

Свидетель видел тело г-на Фэй в больнице. Оно было синего цвета. Существовало несколько версий относительно причины его смерти. Один сказал, что он умер после инъекции неизвестной жидкости, которую ему сделали в больнице. Другой говорил, что надзиратели приказали сокамерникам Ван Туну ( Wang Tong ) и Хань Минцину ( Han Mingqing ) подвергнуть г-на Фэй насильственному кормлению, отчего тот умер. Полицейские утверждали, что г-н Фэй умер от сердечного приступа.

Лэй Бо ( Lei Bo ) - консультант первого отделения тюрьмы, Ван Хуайцян ( Wang Huaiqiang ) - начальник тюрьмы. Ван Тун – заключенный, приговоренный к длительному сроку за убийство, он из Уху ( Wuhu ) провинции Аньхой. Хань Минцин являлся начальником полицейского подразделения Бонъян ( Bongyang ), однако был приговорен к 11 годам лишения свободы за коррупцию и растрату в размере более 13 миллионов юаней. Дин, который раньше был врачом районного управления здравоохранения в Бонъяне, был приговорен к лишению свободы за коррупцию. В настоящее время эти трое ответственны за насильственное кормление практикующих в тюрьме Сучжоу. Ван Тун - наихудший из них.

Практикующих, которые не оставляют свою веру, подвергают жестоким пыткам. Г-н Цзи Гуанцзе ( Ji Guangjie ) и Сунь Фанси ( Sun Fangxi ) в настоящее время из-за перенесенных пыток находятся на грани смерти. Г-на Цзи Гуанцзе из города Хэфэй ( Hefei ) держат в первом отделении тюрьмы. У него высокое кровяное давление 270/210. 19 июля 2003 г. г-на Цзи незаконно арестовали и приговорили к 7 годам лишения свободы. В тюрьму Сучжоу его перевели из тюрьмы Байху ( Baihu ) провинции Аньхой в ноябре 2004 г. Г-на Сунь Фанси перевели в тюрьму Сучжоу из тюрьмы Байху в марте 2007 г., с тех пор его содержат в отделении строгого режима. Он объявил голодовку, и его жизни угрожает серьезная опасность. Для осуществления насильственного кормления надзиратели выбили ему передние зубы. Г-н Сунь работал инженером комитета радиотрансляции, кино и телевидения провинции Аньхой. Находясь в исправительно-трудовом лагере Наньху ( Nanhu ), где его истязали жестокими пытками, в январе 2001 г. он оказался на грани смерти.

Ниже приводится несколько других случаев.

Практикующего Шен Сюэаня ( Sheng Xuean ), использовав обман, заключили в тюрьму в отделение №4. В течение около четырех месяцев его за наручники свешивали из окна. Сейчас все его тело опухло. Практикующего Ван Маньи ( Wang Manyi ) также заключили в отделение №4. За то, что он цитировал вслух Чжуань Фалунь , полицейские вставили электрошоковую дубинку прямо ему в рот и подвергли разрядам тока. Вся полость рта у него была сильно обожжена, и он не мог есть твердую пищу больше месяца, а только пил жидкость. Практикующего Ван Юй ( Wang Yu ) заключили в отделение №6. Он отказался отречься от своей веры, и его поместили в отделение строгого режима на долгие месяцы. Практикующего Фан Инчжоу ( Fang Yingzhou ) заключили в отделение №1. Его продержали в отделении строгого режима более пяти месяцев. Он объявил голодовку, однако его подверг насильственному кормлению сокамерник Чжан Цзюнь ( Zhang Jun ), не имеющий вовсе никакого медицинского образования. Зубы Фан Инчжоу были выбиты, его язык и губы были проколоты иглами. Сокамерник также проколол ему иголками все пальцы. Одна из иголок сломалась и осталась в пальце. Сокамерник вспорол его палец (без какой-либо анестезии), чтобы вынуть сломавшуюся иголку. Практикующего Ван Хунжун ( Wang Hongrong ) с завода по производству грузоподъемников в Хэфэй ( Hefei ) надзиратели подвергли пыткам, в результате которых были парализованы его нижние конечности. Его освободили в апреле 2007 г., когда он уже находился на грани смерти. Он умер два месяца спустя. Во всех этих случаях, когда заключенные уголовники подвергали практикующих пыткам, они делали это, следуя распоряжениям надзирателей либо в их присутствии.