Special feature Special feature
Полиция города Цзиньчжоу преследует и арестовывает практикующих Фалуньгун (фотография)

Полиция города Цзиньчжоу преследует и арестовывает практикующих Фалуньгун (фотография)

С 25 августа по 3 сентября полицейские из полицейского участка Нюэрхэ ( Nu ' erhe ) района Тайхэ ( Taihe ) города Цзиньчжоу ( Jinzhou ) арестовали семь практикующих Фалуньгун: Цзин Цуйчжэнь ( Jing Cuizhen ) и её мужа Шэн Фуцзи ( Sheng Fuji ), госпожу Ю ( You ), Гуо Лигуан ( Guo Liguang ), Ли Чжуншань ( Li Zhongshan ) и ещё двух практикующих (в настоящее время трое из них всё ещё находятся под арестом в городском центре заключения Цзиньчжоу). Полиция также обыскала дома Чан Ю ( Chang You ), Чжан Цзин ( Zhang Jing ) и Цзинь Юлань ( Jin Yulan ), но им не удалось арестовать их.

Сейчас полиция и агенты отдела безопасности всё ещё следят за практикующими Гуо Лигуан ( Guo Liguang ), Цзян Лицин ( Jiang Liqing ) и многими другими практикующими, выжидая возможность арестовать их. Полицейские каждый день приходят к ним домой, и причиняют им большое беспокойство. Многие практикующие вынуждены были стать бездомными, они терпят лишения и сильную нужду. Они не могут вернуться домой и ходить на работу. Дети некоторых практикующих хотели поступить в колледж, но из-за преследований они не могут этого сделать. Дети из двух семей также стали бездомными, так как их родители не могут вернуться домой.

1. Двое пожилых практикующих были арестованы, и более двухсот односельчан и их родственники отправились в полицейский участок, добиваясь их освобождения

Вечером 25 августа приблизительно около 10 часов вечера практикующие Фалуньгун: госпожа Цзин Цуйчжэнь ( Jing Cuizhen ), которой уже за 60 лет, и госпожа Ю ( You ), которой более 70 лет, из деревни Яотан ( Yaotang ) посёлка Нюэрхэ ( Nu ' erhe ), были арестованы полицией и агентами безопасности, когда они разъясняли правду о преследованиях. Их забрали в полицейский участок Нюэрхэ. С 11:50 вечера до 3:30 утра следующего утра полиция трижды обыскивала дом Цзин Цуйчжэнь, забрала у неё компьютер, принтер и другие личные вещи. Всё это было увезено на трёх грузовиках. Полицейские также арестовали мужа Цзинь Цуйчжэнь, господина Шэн Фуцзи.

Отделение полиции Цзинчжоу, районное отделение полиции Тайхэ ( Taihe ) и отделение полиции Нюэрхэ допрашивали Шэн Фуцзи и Цзин Цуйчжэнь, намереваясь силой заставить их признать свою вину, применив пытки. Цзин Цуйчжэнь жестоко избили. Под глазами у нее были огромные синяки, губы распухли и кровоточили. Пальто покрылось пятнами крови. Ее руки скрутили за спину и надели наручники. Наручники впились в тело, и от этого её руки распухли, колени стали сине-черного цвета. Цзин Цуйчжэнь попросила пойти в туалет, но полицейские не разрешили, и она промочила свои брюки. Полицейский по имени Ван Динкэ ( Wang Dingke ) из полицейского участка Нюэрхэ утверждал, что она сама себя ударила, никто её не бил. Когда полицейским стали говорить, что они избивают практикующих, полицейский Чай ( Chai ) из отдела полиции Тайхэ злобно ответил: "Вы можете идти жаловаться куда хотите. Нам наплевать". Глава района Тайхэ угрожал: " Мы забьём Цзин Цуйчжэнь до смерти". В настоящее время Шэн Фуцзи и его жена Цзин Цуйчжэнь незаконно находятся под арестом в первом центре заключения города Цзиньчжоу .

Когда арестовали Цзин Цуйчжэнь и Шэн Фуцзи, более 200 односельчан, а также их родственники пошли к ним домой, а затем последовали за полицейскими машинами в полицейский участок. Многие родственники и друзья провели всю ночь в ожидании рядом с полицейским участком и разъясняли полиции, что муж и жена - очень хорошие люди. И это действительно потрясло полицию и явилось доказательством прекрасной репутации Цзин Цуйчжэнь и Шэн Фуцзи среди односельчан.

Цзин Цуйчжэнь родом из деревни Яотан городка Нюэрхэ. До практики Фалуньгун её здоровье было не очень хорошим. Настроение постоянно менялось, и зрение было очень плохим. После того, как она стала заниматься Фалуньгун, она стала совсем другим человеком. Она всегда была готова помочь другим. Если она слышала, что какая-то семья претерпевала трудности, то она добровольно помогала им. Эта женщина сделала много добра для своих односельчан.

Её муж Шэн Фуцзи в течение более двадцати лет был старостой деревни. Это очень честный и справедливый человек, всегда по-доброму относящийся к людям. Два года тому назад он сам по собственному желанию отказался от своего поста, по причине преклонного возраста, однако, новый староста деревни и односельчане попросили его стать деревенским казначеем. Люди сказали, что будут чувствовать себя уверенно, если Шэн Фуцзи займёт эту должность, зная, что он очень честный.

2. Арест практикующего Ли Чжуншаня ( Li Zhongshan )

27 августа 2007 года днём, приблизительно около часа, полицейский участок Нюэрхэ и отделение полиции Тайхэ послали машину битком набитую полицейскими, чтобы арестовать Ли Чжуншаня, который в то время находился у себя дома. Они также обыскали его дом и забрали книги Фалунь Дафа.

Господину Ли Чжуншаню более 40 лет. Он родом из Цуйцзиньлин ( Cuijinling ) деревни Хуашань ( Huashan ). В деревне его хорошо знают как человека добропорядочного. После того, как он начал заниматься практикой Фалуньгун, его здоровье значительно улучшилось, а в семье установилась гармония. Он также очень хорошо ладил со своими соседями. Ли Чжуншань всегда с улыбкой говорил людям: "Мы занимаемся Фалуньгун. Мы должны следовать наставлениям Учителя Ли и быть добрыми к людям". Ли Чжуншань жил в соответствии с этими словами. Он никогда не заботился о своей личной выгоде.

3. Обыск в доме практикующей Цзинь Мэнлань ( Jin Menglan )

26 августа 2007 около 5:30 вечера сотрудники местного отдела общественной безопасности направили полицию в дом Цзинь Мэнлань ( Jin Menglan ). Сначала они просто осмотрелись, а затем стали следом ходить за Цзинь Мэнлань, куда бы она ни пошла. Муж госпожи Цзинь спросил: "Почему вы всё время за ней ходите?" Полицейские ничего не могли ответить. Некоторое время спустя они позвонили, и через 40 минут к дому Цзинь Мэнлань подъехало семь полицейских машин. Полиция обыскала дом госпожи Цзинь, но ничего не нашла. Тогда они поехали домой к сыну Цзинь Мэнлань. Внучка госпожи Цзинь была дома. Она увидела полицейских и спросила: " Что вы там делаете?" Полицейские стали запугивать её, говоря: "Мы заберём тебя в полицейский участок, если ты ещё раз спросишь нас об этом". Около восьми часов вечера у госпожи Цзинь Мэнлань обнаружились симптомы высокого артериального давления и началось судорожное подёргивание. Полиция вызвала скорую помощь и приказала доктору сделать укол госпоже Цзинь. Муж госпожи Цзинь остановил их и сказал: "Вы не можете делать ей укол. А что если что-нибудь случится с ней после того, как вы сделаете укол?" Полицейский сказал: "Сделайте ей укол и после этого мы увезём её". Муж ответил: "Вы не можете её просто так взять и увезти. А вдруг она умрёт?" Другой полицейский злобно сказал: "Мы не несём ответственности, если даже она и умрёт. Об этом побеспокоится начальство. Если она умрёт, мы просто выбросим её на улицу".

4. Обыски в домах практикующих Чан Ю ( Chang You ) и Чжан Цзинь ( Zhang Jin )

27 августа 2007 в тот же день, когда полиция арестовала Ли Чжуншаня, полицейские из участка Нюэрхэ также обыскали дома практикующей Чан Ю в Цуйцзилине ( Cuijiling ), деревни Хуашань ( Huashan ), и практикующей Чжан Цзин ( Zhang Jing ) в деревне Хэси ( Hexi ). Чан Ю убежала, чтобы избежать ареста, а Чжан Цзин в тот день не было дома. Таким образом, полиции не удалось арестовать их, но они забрали компьютер Чжан Цзин и запугали её ребёнка.

До того, как Чжан Цзин стала заниматься Фалуньгун, у неё был туберкулёз лёгких и плеврит. Она сильно болела и находилась и не могла выполнять работу по дому или по хозяйству. Но, приступив к занятиям по Фалуньгун, она избавилсь от болезней. В семье наладились гармоничные отношения. Чжан Цзин любила помогать другим и в первую очередь думала о других, не заботясь о своих личных интересах. Среди соседей, родственников и друзей о ней сложилась хорошая репутация. Люди говорили: "Фалунь Дафа – праведный Закон. Мы это видим, так как Чжан Цзин стала таким замечательным человеком".

5. Полиция Ню Эрхэ нанимает людей, чтобы те срывали плакаты Дафа и преследовали практикующих Фалуньгун

Полицейский участок Нюэрхэ нанял более двадцати человек, платя им по 200 юаней в месяц только за то, чтобы они срывали плакаты Фалунь Дафа и следили за практикующими.

Начальник полицейского участка Нюэрхэ Чжан Цзюи ( Zhang Jiuyi )

Номера телефонов:

Полицейский участок Ню эрхэ( Nuerhe ) :
Начальник Чжан Цзюи (
Zhang Jiuyi ): 86-13940694055(сотовый), 86-416-5136158(рабочий);
Полицейский Ван Динкэ (
Wang Dingke ): 86-13304066120;
Полицейский Хуан Бо (
Huang Bo ): 86-13700065887;

Полицейский Чжан Юпин ( Zhang Yuping ): 86-13028262514.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/9/10/162447. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации