Пятеро практикующих были арестованы и подвергнуты пыткам в провинции Нинся

Пятеро практикующих были арестованы и подвергнуты пыткам в провинции Нинся По распоряжению “Офиса 610” провинции Нинся ( Ningxia ) и департамента полиции этой провинции служащие “Офиса 610” города Иньчуань ( Yinchuan ), первого отделения полицейского участка города Иньчуань и районной полиции Синцин ( Xingqing ) арестовали практикующих, предварительно прослушав их телефоны и установив за ними слежку. Вечером 7-го декабря 2006 г. пятеро практикующих были арестованы в Иньчуане. Это были практикующие: Чжао Юйху ( Zhao Yuhu ), Цай Гоцзюнь ( Cai Guojun ), Цзян Хунин ( Jiang Hongying ), Чжан Сяопин ( Zhang Xiaoping ) и Му Чжихун ( Mu Zhihong ) родом из Шицзуйшаня ( Shizuishan ). Практикующих поместили в городской центр заключения, где их подвергли пыткам. После того, как над практикующими состоялся закрытый суд 11-го июля 2007 года, чиновники провели ещё одно судебное заседание в шестом отделении городского суда. Приговор будет объявлен через 10 дней. Кто же эти пятеро практикующих? Г-н Чжао Юйху, 30-ти лет, инженер строительной компании в городе Нинся. Ранее он был незаконно осуждён на принудительные работы в трудовом лагере. Г-н Цай Гоцзюнь, 30-ти лет, также отбыл срок заключения в трудовом лагере. 27-го мая 2005 г. служащие из “Офиса 610”, подразделений государственной безопасности Иньчуаня и Шицзуйшаня арестовали его и подвергли пыткам. Во время допроса с применением пыток он выпрыгнул с четвертого этажа. Он сломал себе бедро, позвоночник и правую руку. К тому же, его правую ногу парализовало. Полиция послала его домой вместо того, чтобы отправить в госпиталь. Через несколько месяцев Цай Гоцзюнь восстановил свое здоровье с помощью практики Дафа. Однако полиция не прекратила преследований против него, поэтому он был вынужден покинуть свой дом и скитаться с места на место, чтобы избежать дальнейших репрессий. К сожалению, он был вновь схвачен. Г-жа Чжан Сяопин, 30-ти лет, - парикмахер из Иньчуаня. За веру в Дафа ёе арестовывали четыре раза, после чего отправили в трудовой лагерь на три года. С октября 2005 г. по март 2006 г. персонал районной полиции Синциня и центра заключения Иньчуаня жестоко пытали ее, они связывали ее веревкой, подвешивали на 10 часов, сажали на « скамью тигра» (орудие пытки), подвергали насильственному кормлению, подвешивали вниз головой, заковывали в кандалы. Шесть месяцев таких пыток подорвали ее здоровье, и она была на грани смерти. Полиция отправила ее в отделение экстренной медицинской помощи, испугавшись, что придется нести ответственность за ее смерть. Через несколько месяцев, видя, что она восстановила свое здоровье с помощью практики Фалуньгун, полиция решила продолжить преследование. Тогда Чжан Сяопин покинула свой дом, чтобы избежать ареста, но была вновь арестована. Г-жа Цзян Хунин, 65-ти лет, на пенсии, в прошлом служащая морского научного института в Нинся. Ее арестовывали несколько раз и дважды отправляли в трудовой лагерь. Г- жа Му Чжихун, 65-ти лет, пенсионерка, проживает в районе Даукоу ( Dawukou ), город Шицзуйшань провинции Нинся. Её арестовывали пять раз, и отправили в трудовой лагерь на полтора года. После освобождения она была вынуждена покинуть свой дом, и стала скитаться по улицам, чтобы избежать ареста. Незаконные судебные процессы над этими практикующими 15-го мая в районном суде Сисья ( Xixia ) города Иньчуаня прошёл суд над практикующими Чжао Юйху, Чжан Сяопин, Цай Гоцзюнь и Цзян Хунин согласно распоряжению “Офиса 610” провинции Нинся. 15-го мая в 8:40 утра четверых практикующих доставили в зал суда. Чжан Сяопин громко закричала: «Фалунь Дафа – хороший! Восстановите доброе имя Фалунь Дафа! Последователи Фалунь Дафа страдают от несправедливого отношения!» Полиция увела г-жу Чжан в другую комнату. Все практикующие проявили очень хорошую ясность сознания и отправляли праведные мысли, хотя были ослаблены из-за голодовки в знак протеста против репрессий. Они твердо противостояли судебным обвинениям, и те, кто заседал в суде, не смогли прийти к единому мнению. 29-го мая власти провинции Нинся и “Офис 610”, под руководством Су Дэляна ( Su Deliang ), Чжэн Сяомина ( Zheng Xiaoming ), Вань Цзе ( Wang Jie ) и Яо Иньли ( Yao Yingli ), приказал районному суду Сисья провести ещё одно заседание суда. Практикующие Чжао Юйху, Чжан Сяопин, Цай Гоцзюнь и Цзян Хунин получили тяжелые приговоры. Их сроки заключения составляли семь лет, пять с половиной лет, пять лет и четыре года соответственно. Все четверо практикующих подали апелляцию, чтобы обжаловать свой приговор. Председательствовал в суде Сюй Инчунь ( Xu Yingchun ). Остальными судьями были Ли Чжицюань ( Li Zhiquan ) и Ян Хэцюнь ( Yang Hequn ). Секретарем был Ян Тинтин ( Yang Tingting ) и человек, ответственный за исполнение наказания, Ли Чжицюань ( Li Zhiquan ). 11-го июля 2007 г. после апелляции, поданной практикующими, было проведено третье заседание суда в судебном зале № 6 городского суда. Во время заседания суда практикующие из собственного опыта рассказывали о практике Фалуньгун и разоблачали репрессии. Чжао Юйху рассказал о том, как полиция Инчуаня запрещала ему спать в течение трех дней и ночей, заставляла сидеть на «скамье тигра» и подвергала другим пыткам. Чжан Сяопин рассказала, что полиция запрещала ей спать, заковывала в наручники и кандалы и жестоко избивала ее. В суде она кричала: «Фалунь Дафа несет добро!» Заседание вынуждены были вновь прекратить, но суд решил огласить приговор через десять дней. Во время закрытого судебного процесса практикующей Му Чжихун из города Шицзуйшаня был вынесен приговор Агенты “Офиса 610” и полицейские арестовали Му Чжихун в Инчуане 7-го декабря 2006 г. вместе с четырьмя другими практикующими. Городской суд Шицзуйшаня приговорил г-жу Му Чжихун на три года лишения свободы, она подала апелляцию. Во время процесса разъяснения правды многие люди из правовой системы, разных правительственных уровней и “Офиса 610” пришли к абсолютному пониманию фактов и больше не хотят принимать участие в репрессиях. Однако, некоторые из чиновников провинции Нинся и “Офиса 610”, включая Су Дэлянь, Чжэн Сяомин, Вань Цзе, Яо Иньли и Вань Маня ( Wang Man ), манипулировали судом и заставляли вынести суровый приговор. Су Дэлянь, член исполнительного комитета Коммунистической партии Китая провинции Нинся, партийный секретарь по законодательству и политике, директор полиции провинции: 951-6136002 (рабочий) 86-13919208666 (сотовый); Вань Цзе, зам. начальника полиции провинции, руководитель “Офиса 610”: 86-951-6136004 (рабочий ) 86-13909592333; Яо Иньли, зам. руководителя “Офиса 610”: 86-951-5060205 (рабочий) 86-951-5020315 (домашний); Чзан Чжисянь ( Zhang Zhixian ), ответственный за ведение незаконных судебных процессов против практикующих Фалуньгун: 86-951-5170817, 86-951-8230496. Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/8/7/160357. html