Special feature Special feature
В тюрьме Дацин продолжают жестоко преследовать практикующих Фалуньгун

В тюрьме Дацин продолжают жестоко преследовать практикующих Фалуньгун

24 августа 2007 года заместитель директора тюрьмы Ван Цзяжэнь (Wang Jiaren) вместе с директором офиса КПК по политике Ли Вэйлуном (Li Weilong), заместителем директора Ли Вэйнанем (Li Weinan), главой подразделения исполнения наказаний Янь Хунцзюнем (Yuan Hongjun) тюрьмы Дацин (Daqing) провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ) , а также команда по предотвращению бунтов и вооруженные охранники обыскали все тюремные камеры и всех заключённых. Во время этой акции они жестоко избивали практикующих Фалунь Дафа и заставляли их одевать тюремную форму. Все маленькие камеры (1) в тюрьме забиты до отказа, и заключённые указывают на то, что ответственным за это является Ли Вэйлун.

По словам свидетелей, все заключённые из девяти тюремных камер были согнаны на стадион. В тюремных камерах практикующих заставили предварительно надеть тюремную форму. Некоторые практикующие были раздеты до нижнего белья. В так называемой "камере образования" практикующего г-на Сюань Гуойина (Xuan Guoying), отказавшегося носить тюремную форму, били так ужасно, что его лицо было обезображено синяками фиолетово-лилового оттенка, и он не мог открыть левый глаз. Неизвестно, была ли остальная часть его тела также покрыта синяками.

Практикующего г-на Пу Фанвэя (Pu Fanwei) из четвертой камеры охранник Гао Чжоншуа (Gao Zhonghua) из команды по предотвращению бунтов бил по вискам дубинкой, и он сразу же упал на землю. Потом несколько охранников пинали и избивали его кулаками. За то, что практикующий г-н Ву Чуньвей (Wu Chunwei) разоблачал зверские действия коммунистической партии Китая (КПК), Янь Хонцзюнь ударил его сзади дубинкой по голове, и он сразу же упал на землю. Его избивали и пинали, от этого за ухом у него осталась большая шишка размером с яйцо, а на спине и ягодицах были синяки.

Практикующих, г-на Ван Шушена (Wang Shusheng), г-на Чжан Цзяня (Zhang Jian) и г-на Дай Чжидуна (Dai Zhidong), из пятой камеры раздели до нижнего белья. За несколько дней до этого их обыскали и их книги, MP3-плейеры и все другое личное имущество было отобрано. Г-н Дай Чжидун отказался носить тюремную форму, и его так ужасно избил Ли Вэйнань, что его веки стали багрово-синими и налились кровью. Нижняя часть тела г-на Чжан Цзяня (Zhang Jian) была парализована из-за того, что ему в течение длительного времени не позволяли двигаться. Он едва мог стоять с помощью двух человек.

Избиение на тюремном стадионе под руководством Ван Цзяжэня длилось около двух часов. Для всех заключенных и охранников очистка тюремных камер стала демонстрацией кровавого и жестокого обращения с практикующими Фалуньгун. Так как в тюрьме шло новое строительство, многие рабочие-строители, нанятые из других мест, стали свидетелями зверского обращения.

После того, как 13 августа 2007 года началось так называемое "укрепление тюрьмы", случаи избиения заключенных охранниками происходят очень часто. Со всеми практикующими, которых незаконно держат в разных камерах, обращаются с разной степенью жестокости. Вечером 19 августа 2007 года практикующего г-на Вана Юйдуна (Wang Yudong) из первой камеры охранники из команды по предотвращению бунтов били по голове, и он был заперт в очень маленькой камере на железном стуле за то, что отказался отвечать на заданные вопросы. Опасаясь, что он будет кричать, они заткнули ему тряпкой рот. Г-н Сунь Яоминь (Sun Yaomin) из первой камеры все еще находится в маленькой камере.

Примечание:

(1) Маленькая камера: задержанный индивидуально заперт в очень маленькой камере. Охранники надевают на практикующих наручники позади спины в неподвижном положении, и практикующие не могут ни двигаться, ни ложиться. В маленькой камере очень высокая влажность, в нее не проникает солнечного света. Открытое ведро является в этой клетке туалетом. Днём заключенному выдается только половина нормы обычной пищи. В ночное время по камере бегают крысы. Зловоние в маленькой камере настолько сильно, что трудно дышать.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/28/161663.html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации