Кан Фэнтан, пожилой человек из Цзямуси, умер от горя, вызванного постоянными незаконными арестами двух его дочерей

Кан Фэнтан, пожилой человек из Цзямуси, умер от горя, вызванного постоянными незаконными арестами двух его дочерей

Практикующие Фалунь Дафа Кан Айминь (Kang Aimin) и Кан Айцинь (Kang Aiqin) из города Цзямуси (Jiamusi) провинции Хэйлунцзян (Heilongjiang), были снова незаконно арестованы и заключены . Их отец был свидетелем того, как их постоянно преследовали в течение семи лет, на протяжение которых коммунистическая партия Китая устроила гонения на Фалунь Дафа. Он умер 9 апреля 2006 года от горя, вызванного этой несправедливостью.

Г-у Кан Фэнтану было 74-ре года, и он жил в городе Цзямуси. Фалунь Дафа принес счастье и здоровье его семье. Однако после 20 июля 1999 года, когда режим Цзян Цзэминя начал преследование Фалуньгун, его дочери много раз подвергались незаконным арестам и заключениям. Их помещали в трудовые лагеря и подвергали сильным унижениям и пыткам. Его дочь Кан Айминь теряла сознание от пыток электрическими дубинками высокого напряжения. В трудовом лагере Цзямуси ее избивали резиновыми дубинками и пытали методом «большое подвешивание» (1).

Пожилой отец был свидетелем того, как его дочерей жестоко арестовывали много раз в течение последних семи лет. Он испытывал сильную душевную боль и мучения .

28 марта 2006 года его две дочери, Кан Айминь и Кан Айцинь, в коммерческом парке Хавэйси ( Haweisi ), расположенном в районе Цяонань ( Qiaonan ) города Цзямуси, разъясняли правду о Фалунь Дафа и призывали людей выйти из трех коммунистических организаций и не совершать плохих дел. О них сообщили в полицию, и они были арестованы персоналом безопасности и милиционерами из милицейского участка улицы Шуньхэ ( Shunhe ) района Цяньцзинь ( Qianjin ). Услышав эти печальные новости, их отец был сильно травмирован, сильно заболел и в результате умер 9 апреля 2006 года.

Члены их семьи обращались в Центр заключения и «Офис 610» много раз, чтобы попросить позволить дочерям увидеть отца в последний раз. Однако офицеры милиции бессовестно вымоглаи за это деньги. Сестрам запретили увидеть своего больного отца без взятки. Они так и не смогли увидеть своего отца перед смертью.

(1). «Большое подвешивание» - Существует две формы этой пытки: (1) Обе руки заковывают в наручники за спиной, а к наручникам привязывают веревку, которую закрепляют на металлических решетках окна, так, что жертва едва касается земли кончиками пальцев ног. (2) Одна рука практикующего привязывается к стойке одной двухъярусной кровати, а другая к другой, и затем кровати разводятся в противоположные стороны.

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/5/3/126755.html