Свидетельства преследования в принудительном трудовом лагере Бэймалон в области Хунань

Оскорбления и плохое обращение с практикующими Фалунь Дафа в принудительном трудовом лагере Бэймалон ( Baimalong ) является жестоким и было засвидетельствовано многими практикующими. Я также была задержана и находилась в лагере в течение 2005 года, испытала сама и была свидетелем злоупотреблений, издевательств и плохого обращения. Ниже я привожу некоторые подробности преследования.

Отделение № 7 - специальная организация для преследования практикующих. Она имеет три подразделения: № 1, 2 и 3. В подразделении № 3 имеются четыре или пять комнат с постоянно закрытыми занавесками. Два - три заключенных преступника дежурят в каждой комнате. Если практикующая выходит в туалет, то другие комнаты плотно закрывались, чтобы никто не знал, сколько человек находится в каждой камере. Существовала одна камера, где четверо сотрудничавших с охранниками заключённых контролировали одну практикующую. Они полностью лишили её сна, физически издевались над ней, заставляя всё время стоять или сидеть на корточках. В летнее время запрещалось принимать душ. Каждый день практикующая должна была смотреть телевизионную программу, клевещущую на Дафа и затем писать отчёт о том, что она узнала. Если она отказывалась писать, то полностью лишалась сна.

Однажды днём, охранники Лун Лиюнь ( Long Liyun ), Тан Луюнь ( Tang Luyun ) и другие из подразделения № 2 отделения № 7, вместе с сотрудниками (бывшими практикующими, перешедшими на сторону КПК), зайдя в подразделение №3, мучили практикующих, с целью их «преобразования». Г-жа Лю Юнфэн ( Liu Yongfen ) , которой больше 50-ти лет,.из Чжучжоу ( Zhuzhou ) подверглась наказанию при котором её вынудили стоять в течение долгого времени, в результате её ноги распухли. Г-жу Ляо Хун ( Liao Hong ) из Сяньгуинь ( Xiangyin ) вынудили выстричь налысо половину головы. Она вся почернела и похудела, хотя раньше была полной женщиной с яркой внешностью. Она выглядела как совершенно другой человек. Я испытала физическую пытку, когда мне не разрешали спать в течение суток. Когда меня только доставили в подразделение №3, начальница кричала: «Если захочешь кричать, то отведаешь эти вонючие тряпки и носки».

Вновь прибывшие, независимо от возраста, были вынуждены стоять в течение целого дня в кладовой уборочного инвентаря в подразделении №2. Затем им приказывали написать заявление гарантии. Если кто-то отказывался, то его вынуждали стоять догое время, ограничивая перерывы на пользование туалетом или вообще лишали этой возможности. Г-жу Чжоу Сяохун ( Zhou Xiaohong ) из Цень чжоу ( Chenzhou ) избивали пятеро преступников-заключённых Чжоу Ляньлянь ( Zhou Lanlan ), Сяо Фуэ ( Xiao Fue ), Хуан Чжичэн ( Huang Zhicheng ) и двое других. Они не позволяли г-же Чжоу пользоваться туалетом. В результате она вынуждена была использовать вместо горшка пластмассовую коробку, куда ей обычно накладывали еду, и опорожнять её в туалете перед тем как туда обратно положат еду. У г-жи Хэ Инцин ( He Yingqing ), профессора сельскохозяйственного университета, были больные почки и ей было необходимо часто ходить в туалет. Протестуя против преследования, она отказалась спуститься вниз для выполнения физических упражнений. В результате, находящаяся на дежурстве заключенная преступница ГаоМэйчжи ( Gao Meizhi ) не позволяла ей идти в туалет и говорила, что она следует указаниям лидера Нин ( Ning ) . Госпожа Хэ вынуждена была мочиться прямо в комнате, что провоцировало Гао Мэйчжи словестно оскорблять её, повторяя одно ругательство за другим.

В период 2006 Нового года, практикующая написала торжественную декларацию (документ, аннулирующий любые отказы от веры в Фалуньгун, которые практикующие дали их мучителям под принуждением ). Это имело большой эффект. Охранники сделали так, чтобы заключенная, сопровождающая эту практикующую, заперла её в кладовой уборочного инвентаря . Однако та не причинила никакого вреда практикующей, несмотря на распоряжения охранников. Охранники были не удовлетворены её работой и сказали, что она была слишком добра к практикующей. В результате, в тот день ей не выдали вознаграждение. С другой стороны, преступница Чжоу Ланьлань ( Zhou Lanlan ) , которая старалась как можно большое избивать практикующих Чжоу Сяохун ( Zhou Xiaohong ) и Ян Цзюньин ( Yang Junying ) из Нинсян ( Ningxiang ) заработала похвалу от охранников. Охранники даже обещали семье Чжоу , что она будет скоро освобождена, и даже не должна будет платить за прохождение программы контроля над наркотиками.

Практикующей госпоже Ян Цзюньин продлили срок заключения на 25 дней за то, что она пела песню. Когда г-жа Ян отказалась подписывать письмо о продлении срока, полицейский охранник ( Long Liyun ) вызвал дежурного заключенного преступника, который подписал за нее письмо. В феврале 2006 г-же Ян продлили срок заключения на два месяца и перевели из подразделения № 2 в № 3 отделения № 7 для продолжения преследования. Все это проводилось секретно, и информация не вышла за пределы трудового лагеря.

Практикующующая Фалунь Дафа из Китая.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/26/123756.html