Мой опыт, полученный в принудительном Трудовом лагере Масанцзя, провинции Ляонин

Летом 2002 г. кто-то донес в полицию о том, что я разъясняю правду. Местный офис безопасности незаконно приговорил меня к трем годам принудительных работ и затем отправил в принудительный трудовой лагерь Масанцзя ( Masanjia ). В течение этих трех лет меня пытали в трудовом лагере Масанцзя, мой муж тоже сильно страдал дома. Сейчас я отсидела свой срок и меня освободили. В течение трехлетнего ареста в Масанцзя меня мучали каждый день интенсивной работой, а кормили только несвежей и заплесневелой пищей. Охранники позволяют коллаборационистам работать меньше и более снисходительны к ним. Они обращаются со стойкими практикующими очень грубо.

Однажды, когда зло было очень необузданным, охранники и коллаборационисты сказали мне: "Если ты еще будешь отказываться написать "гарантийное заявление", то мы не позволим тебе спать. На тебя наденут наручники и заставят стоять лицом к стене весь день и всю ночь." Из-за моего поверхностного понимания Закона, моей привязанности к страху и недостаточных праведных мыслей, я не смогла вынести огромное давление и написала "гарантийное заявление" против своей воли.

После этого мне было тяжело, и я начала обдумывать это. Я вспоминала слова Учителя:

" Вопрос жизни и смерти не решается тем, как себя хвалишь

Сможешь или не сможешь, все это будет видно в истинной картине

В тот день, когда будет достижение полного совершенства

Проявится истинная картина, и весь мир будет поражен от удивления."

("Сердце само собой проявляется " из Сути усердного совершенствования 2).

Я сожалела о том, что сделала. До того, как я начала практиковать Дафа, у меня было много разных болезней, таких, как головокружение, желудочные проблемы и воспаление грудной железы. Все эти болезни были вылечены после того, как я начала практиковать Фалуньгун. Учитель очистил мое тело. Я еще раз начала изучать Закон и практиковать упражнения каждый день и оценивать себя согласно принципам Вселенной Истины, Доброты и Терпения. Тогда я поняла, что мое письменное "гарантийное заявление" являлось сотрудничеством со злом и было договоренностью со старыми силами. Это было неуважением к Учителю и Дафа. Тогда я написала "Торжественное заявление" и отдала его охранникам. Я сказала им: "Я поднимусь, куда бы я ни упала. Фалунь Дафа – праведный Закон. Фалунь Дафа несет добро. Нет ничего не правильного в том, чтобы быть правдивым, добрым и терпеливым. Я буду стойкой и непреклонной в практике Дафа."

Охранники ничего не сказали.

После того, как я отдала заявление, я успокоилась. Я рассказывала статьи Учителя и отправляла праведные мысли каждый день. Когда охранники пробовали убедить меня изменить мое решение, я разъясняла им правду.

В трудовом лагере Масанцзя, когда кто-нибудь кричит: "Фалунь Дафа несет добро", его отправляют в одиночную камеру или увеличивают ему срок тюремного заключения. Крики из одиночных камер можно услышать всегда. Оборудование для физических пыток включает в себя: "железный самолет", "смертельную кровать" и "скамью тигра" и многое другое. Практикующих, отправленных в одиночные камеры или чьи сроки были увеличены, - бесчисленное множество. В день рождения Учителя практикующие все вместе кричали: "Фалунь Дафа – праведный Закон!" Всем практикующим, принявшим в этом участие, увеличили срок заключения. Один из таких примеров - госпожа Ван Сюянь ( Wang Xiuyan ) , 40-летняя практикующая из Бэньси ( Benxi ).

Она была в заключении в подразделении, главой охраны которого был Хуан Хайянь ( Huang Haiyan ) . Однажды в конце 2004 г. госпожа Ван крикнула: "Фалунь Дафа несет добро." Охранники Ван Сяофэн ( Wang Xiaofeng ), Ван Шучжен ( Wang Shuzheng ) (инструктор), Лю Чуньцзе ( Liu Chunjie ) , Хуан Хайянь ( Huang Haiyan ) и Лю Хуэй ( Liu Hui ) насильно отправили ее в одиночную камеру. Хуан Хайянь закрыл ей рот, чтобы не дать ей кричать, в то время как несколько других охранников тащили ее по полу.

Госпожа Лю Инфен ( Liu Yinfeng ) , 50-летняя практикующая из города Даньдун ( Dandong ), была в заключении в подразделении во главе с охранницей Ши Ю ( Shi Yu ). Однажды в начале февраля 2005 г. она крикнула: "Фалунь Дафа – праведный Закон" В результате срок ее заключения продлили на три месяца .

Охранники трудового лагеря используют различные виды пыток, чтобы пытать практикующих, что вызывает у практикующих серьезные повреждения здоровья и тел. Госпожа Чжао Цайхуа ( Zhao Caihua ) из Чаояна ( Chaoyang ) была в подразделении Ши Ю. Она начала голодовку и ее неоднократно подвергали насильственному кормлению. В результате этой зверской пытки она не могла глотать и очень похудела. Ее жизнь была в большой опасности. В конце 2003 г. ее наконец освободили.

Госпожа Чень Хун ( Chen Hong ) многое перенесла в подразделении охраны Цуй Цзи ( Cui Ji ) . На нее надевали наручники и оставляли снаружи в очень холодные зимние дни.

Охранники и сотрудники прижимают практикующих, объявивших голодовку, к земле и кормят насильственно. Они используют различные методы пыток, оскорбляют их и издеваются над ними.

Хотя информация об этих порочных делах, которые делают охранники трудового лагеря, была строго блокирована, многие люди вне тюрьмы знают все о них.

У практикующих Дафа не было болезней, когда их первоначально арестовали, поскольку каждый из них прошел физическое обследование и трудовой лагерь не принял бы их, если бы у них были серьезные проблемы со здоровьем.

Однако, после определенного периода заключебия у многих людей развивались серьезные проблемы со здоровьем. Некоторые не могут ухаживать за собой, а другие находятся в критическом состоянии. Многие практикующие, освобожденные из одиночных камер, не могут держать прямо спину. Их ноги искалечены, и они ничего не могут держать в руках. Иногда человек просто исчезает, будучи отправленным в одиночную камеру, и никто не знает, куда его забрали. Согласно приказам директора трудового лагеря Су Цзина ( Su Jing ) , охранники и сотрудники сделали серьезные преступления.

В трудовом лагере Масанцзя телевидение всегда передает сфабрикованные материалы, составленные поддельными учеными или "экспертами цыгун". Они пробуют «промыть мозги» практикующим. Они также приглашают, так называемых, "экспертов и профессоров" снаружи, использующих культуру злобной партии, чтобы сбивать с толку практикующих. Некоторые практикующие с поверхностным пониманием Закона были "преобразованы" и пошли по отклонившемуся пути. Они сотрудничали с полицией, чтобы преобразовывать других практикующих. Как только они были обмануты, охранники подстрекали их помогать пытать других практикующих. Их мозгом полностью управляют старые силы. Они делают то, что охранники говорят им делать.

Практикующий из Ляонина.

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2005/11/25/115178. html