Мир предпринимает решительные шаги, выражая протест преследованию

Мир предпринимает решительные шаги, выражая протест преследованию

Премьер - министр Канады Пол Мартин ( Paul Martin ) поднял вопрос о преследовании Фалуньгун на встрече с Ху Цзиньтао ( Hu Jintao ) 9-го сентября 2005 года. В течение двух недель практикующая Фалуньгун, госпожа Ли Вэйсюнь ( Li Weixun ), была успешно спасена из Китая, благодаря помощи организации Друзья Фалуньгун , отдела Высшего Комиссара ООН по делам беженцев, Конгресса США, Государственного Департамента США и некоторых других неправительственных организаций. Она получила статус беженца ООН, и была перевезена из города Шэньян ( Shenyang ) в США, куда она в безопасности прибыла 21-го сентября.

Подавлять зло: общественное разоблачение и решительное осуждение

Спасение практикующих Фалуньгун и общественная поддержка, оказываемая в последнее время, составляют контраст по сравнению с прошлыми диалогами по правам человека с правительством Китая. Эти изменения показывают, что международное сообщество делает твердые шаги, противостоя преследованию Фалуньгун , которое осуществляет Коммунистическая партия Китая ( КПК ).

В течение последних шести лет официальные представители многих западных правительств и члены Парламента, люди, которые твердо поддерживают права человека, настойчиво призывали КПК остановить это преследование.

4-го октября 2004 года Палата Представителей Конгресса США единогласно проголосовала за Резолюцию Конгресса 304. Это является демонстрацией оппозиции Конгресса США преследованию Фалуньгун. Эта Резолюция выразила общее чувство, что правительство Народной Республики Китай должно немедленно прекратить препятствовать осуществлению религиозных и политических свобод в Соединенных Штатах, которые являются правами, гарантированными Конституцией Соединенных Штатов. Далее эта Резолюция призывает КПК прекратить использовать свои дипломатические миссии в Соединенных Штатах для распространения лжи о природе Фалуньгун, а также освободить из тюрем всех заключенных узников совести, включая практикующих Фалуньгун.

24-го октября 2002 года член Парламента Скотт Рейд ( Scott Reid ) стал инициатором резолюции M 236, и Парламент Канады единогласно принял ее. Эта Резолюция требовала, чтобы Премьер-министр Кретьен ( Chretien ) обратился к лидерам Китая с призывом освободить всех 13 преследуемых в Китае практикующих Фалуньгун, родственники которых являются постоянными жителями или гражданами Канады. На сегодняшний день шестеро из них были спасены и привезены в Канаду.

Голоса справедливости становятся все громче и громче. Из-за недостаточного понимания настоящей природы КПК и ее грязной тактики непрямых угроз и подкупов, правительства разных стран часто предпочитали проводить обсуждения с китайским правительством за закрытыми дверями. Но сейчас эти двери открылись.

В статье редакторов газеты Ottawa Citizen , от 9-го сентября, говорится, что Премьер-министр «должен высказаться о продолжающемся преследовании практикующих Фалуньгун… Визит господина Ху предоставляет г-ну Мартину возможность высказаться открыто, твердо и публично в отношении конкретных нарушений».

На самом деле, преследование основано на клевете КПК, лжи и пропаганде ненависти. Поэтому КПК боится , что правда выплывет на свет . Только открыто, твердо и публично осуждая преследование, иностранные правительства по-настоящему смогут подавить зло. Кроме оказания моральной поддержки, правительства стран мира могут выступить, чтобы остановить убийства практикующих Фалуньгун.

Моральная поддержка и защита

Дело Ли Вэйсюнь является типичным, так как оно иллюстрирует две вещи. Во-первых, гарантируя Ли Вэйсюнь статус беженца, ООН тем самым признало, что преследование действительно происходит в Китае, и что основные права человека практикующих Фалуньгун не защищены в Китае. На самом деле, все практикующие Фалуньгун в Китае подвергаются преследованию в различной степени. Во-вторых, правительство США проявляет понимание и симпатии по отношению к практикующим Фалуньгун, дав возможность Ли Вэйсюнь из третьей страны приехать в США, и это демонстрирует позицию США по отношению к преследованию , которое осуществляет КПК .

Правительство США установило важный прецедент для международного сообщества в отношении того, какое нужно принимать решение, когда речь идёт о террористическом и финансово заманчивом режиме и преследуемой гражданской группой людей. Правительство США сделало выбор в сторону уважения и защиты прав человека, и поэтому установило пример для подражания для других стран мира.

Я верю, что дело Ли Вэйсюнь также демонстрирует, что хотя некоторые люди все еще обмануты КПК и безразличны по отношению к вопросу преследования (а некоторые даже помогают КПК в преследовании из-за страха или личных интересов), уже больше стран, правительств и людей показывают, что они не боятся тоталитарного режима. Они сопротивляются финансовым искушениям, и это становится позитивной исторической тенденцией.

Правительства всех цивилизованных стран ожидают, что их граждан будут уважать на международной арене, и главы государств хотят во время своего правления достичь прогресса, и тем самым, приобрести хорошую репутацию среди людей. С моей точки зрения, правительства мира делают для себя и своих граждан самое лучшее, когда публично осуждают преследования, принимают и защищают преследуемых практикующих Фалуньгун и поддерживают мораль и справедливость, что является краеугольным камнем человеческой цивилизации.

Конец преследование близок

Я верю, что узнав правду, правительства стран мира сделают правильный выбор между добром и злом. Все страны протянут руку помощи практикующим Фалуньгун, которые являются последователями «Истины, Доброты, Терпения». Ни одна страна не будет стоять в одном ряду с КПК в этом вопросе.

В начале преследования группа Цзяна мобилизовала источники всей страны и использовала различные способы, чтобы изолировать Фалуньгун и клеветать на него. Цзян Цзэминь лично распространял буклеты, которые содержали пропаганду ненависти среди глав иностранных государств. Шесть лет спустя, когда правда всё больше распространяется, люди пробуждаются и эффективно противостоят преследованию. Когда справедливость и правда восторжествуют в сердцах людей, КПК будет изолирована в вопросе преследования. В конце туннеля всегда виден свет .

Чжун Янь ( Zhong Yan ).

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/9/27/111285. html