Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Цю Лиин из г. Шицзячжуан продолжает голодовку уже более 40-ка дней. Её жизнь висит на волоске, но жестокие милиционеры все-таки не освобождают ее

Ученица Дафа Цю Лиин продолжает голодовку уже более 40-ка дней. Её дыхание и пульс стали очень слабыми. С 22 мая во всем её теле начали появляться спазмы, она в любое время может умереть. Начальник отделения милиции Хэдон, Су Вэйсин, человек без совести, он ни во что не ставит человеческую жизнь, и слепо выполняя жестокую команду «сверху», не хочет освободить человека.

Шестеро учеников Дафа из г. Шицзячжуан (Хуан Вэй, Цю Лиин, Мяо Цзяньтао, Чжен Хэй, Син Лихон, Чжо Гуйбинь) 13 апреля 2004 г. в офисе на улице Цзяньхуа были незаконно арестованы милиционером Ян Юйлян и другими из отделения милиции Хэдон.

Чтобы кормить семью, Хуан Вэй организовал фирму. Еще несколько учеников Дафа, у которых не было работы на тот период, вместе с ним участвовали в создании этой фирмы. Все было законно. Однако милиция без причин вдруг схватила всех, кто был в офисе фирмы. Милиционеры забрали много вещей, потом пошли к родителям Хуан Вэя и его жены, чтобы произвести обыск у них дома. После того, как этих учеников незаконно задержали и отправили в отделении заключения более чем на 30 дней, их перевезли в помещение для задержания отделения милиции Хэдон. В отделении милиции Хэдон снова записали их слова и нашли посторонних людей, чтобы те вместо них поставили отпечатки пальцев. Милиция пыталась сфабриковать ложь, чтобы отправить учеников на трудовое перевоспитание.

Со всей серьезностью говорим Су Вэйсин следующее. В отделении милиции Чан Ань подписан документ об освобождении этих шестерых человек, но они находятся под следствием. Если что-нибудь случится с их жизнью, то милиция сможет снять с себя всю ответственность, ведь устные команды не имеют силы. Человеческие судьбы вершатся на Небе, разве человек может распоряжаться ими?! Небесный принцип не разрешает преследовать учеников Дафа, в противном случае ты и члены твоей семьи получат возмездие! Немедленно освободите этих шестерых учеников Дафа! Сохраните будущее себе и членам своей семьи!

На этот раз милиционер Ян Юйлян из отделения милиции Хэдон незаконно схватил учеников Дафа. Отвечающие за это дело начальник отделения милиции Хэдон, Су Вэйсинь и Сюй Тао; в этом деле принимало также участие отделение милиции Чан Ань. Милиционеры Цзя и Ли из юридического отдела отделения милиции Чан Ань участвовали в том, чтобы незаконно приговорить учеников Дафа к наказанию трудовым перевоспитанием.

Соответствующие организации:

Отделение милиции Хэдон в г. Шицзячжуан провинции Хэбэй.

Адрес: ул. Южной Цзяньхуа 33, индекс: 050000.

Главный заведующий этим делом – начальник Су Вэйсинь, телефон: 0311-5052891,5055880.

Заведующий этим делом Сюй Тао.

Милиционер Ян Юйлянь (главное лицо, он потребовал схватить учеников Дафа).

Инструктор Ли Хуэйюань (отвечает за преследования Фалуньгун): телефон: 0311-5052891, 5055880.

Начальник отделения милиции: Ван Силян.

Заместитель начальника отделения милиции Ван Сянпин.

Заместитель начальника отделения Ли Сюйдон, Чи.

Отделение милиции Чан Ань в г. Шицзячжуан, адрес: ул. Танбнань 15,

Кабинет начальника отделения милиции: 6046234, 6049296.

Заместитель начальника отделения милиции Лю Цзицзюнь (отвечает за преследования Фалуньгун), служебный тел. 0311-66766214.

Инструктор команды по политическим охранам Ли Яньбин: 0311-6677321; пейжер: 96777-21888; 13803347918.

Начальник команды по политической охране Чай Яньго, его заместитель Ху Гуанхуэй (это организация для преследований Фалуньгун) служебный тел. 0311-6677321, 6212954.

Ван Чжаон из кабинета отделения милиции Чан Ань: 0311-6048603, 6049391.

Отдел по политическим работам: 0311-6677321.

Отдел по уголовным расследованиям: 0311-6050221.

Отдел по контролям: 0311-6041138.

Телефон для раскрытия: 0311-6698177 (можно записаться, определить того, кто звонит по этому телефону).

Чжан Шиюй – заместитель начальника городской милиции Шицзячжуан, который отвечает за преследования Фалуньгун, служебный тел. 0311-7026911-3828.

Кабинет начальника городской милиции Шицзячжуан: 7026911-3001, кабинет заместителя: 7026911-3352, 7026911-3731, 7026911-3006, 7026911-3859, 7026911-3735, 7026911-3895, 7026911-3820, 7026911-3893, 7026911-3890;

Команда политической охраны из милиции Шицзячжуан (из-за того, что часто раскрывают ее, поэтому часто меняют телефон):

Начальник команды Сяо Шусян, тел. 0311-7725449, 6033875,

Заместитель начальника команды: Ма Вэньшэн, тел.0311-7726574,

Заведующий командой Дэн Фан, начальник отдела Ли Жуйхай, Ван Сяофэн (отвечает за дела по религиям), Чжан Цюли, злобные милиционеры: Ма Юн, Ли Юн, служебный тел. 0311-7026911-376, 7026911-386, 7026911-318, 7022021.

«Офис 610» Шицзячжуан: тел.0311-7026911-3381.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2004/5/26/75638. html