Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующая Фалуньгун за два года семь раз попадает в заключение, в это время она теряет двух членов семьи

Я - практикующая Фалуньгун, мне 52 года. Я начала практиковать Фалуньгун в 1996 году. С 20 июля 1999 года, когда началось преследование до 2001 года меня арестовывали семь раз, и я потеряла за эти два года двух членов семьи.

До 19 июля 1999 года, еще до того, как началось преследование, мой телефон уже прослушивался. Я вспоминаю, как 15 июля одна моя подруга-практикующая позвонила мне, и мы договорились на следующее утро поехать в Цуян ( Quyang ). Ранним утром следующего дня, в 4 часа утра, как только я вышла за дверь, я увидела милицейскую машину. Дежурный помощник начальника милицейского участка Дунфэнлу ( Dongfenglu ), Цао Лян ( Cao Liang ), вместе с милиционером Хао Вэйем ( Hao Wei ), задержали меня. Цао Лян сделал отчет начальнику бюро милиции, но позже меня отпустили. Когда мы добрались до автобусной станции, там был милиционер, который пытался остановить нас, но не смог. Милицейская машина следовала за нами до Цуян, и милиционеры в штатском даже следовали за нами до дома практикующего. 19 июля Цао Лян привел других милиционеров, чтобы обыскать наш дом. Они конфисковали все книги Фалунь Дафа. Милиция арестовала меня в другой провинции и поместила меня в Центр заключения Баодин. В Центре заключения ответственный человек бюро милиции Баодин угрожал мне: «Если ты не оставишь Фалуньгун, ты будешь отправлена в тюрьму».

Второй раз после того, как я была освобождена из Центра заключения, я поехала в милицейский участок, чтобы разъяснить факты о Фалуньгун. Цао Лян попросил меня написать что-то. После того как это было сделано, он сказал: «Так как ты сказала, что Фалуньгун это хорошо, тогда ты пришла сюда практиковать». Затем, не колеблясь, он отправил меня в Центр заключения. После того, как мой муж пригласил его на обед и отправил ему несколько подарков (а также попросил влиятельного человека помочь), я была освобождена.

В третий раз я была арестована, когда я писала письма в оба апелляционных бюро в Пекине. Около 14.00 в наши железные входные ворота так стучали, что это создало устрашающий шум. После того как дверь была открыта, Цао вбежал вовнутрь и спросил меня, что я писала и кому. Затем он приказал мне отдать ему письма. Через два дня милиция проинформировала меня, что я должна идти в милицейский участок, чтобы забрать моего сына, который ездил в Пекин, был арестован и отправлен обратно. Он был заключен в милицейском участке. Мой сын был прикован наручниками к отопительным трубам, с распростертыми руками в течение всей ночи. В обеденное время милиция наконец-то освободила его от наручников после того, как я снова и снова просила их об этом. Этим вечером я и мой сын были отправлены в Центр заключения. Из-за того, что мой сын и я были арестованы одновременно, моя мама заболела от больших переживаний. После того, как мы были арестованы, у моего мужа сильно повысилось давление, поэтому некому было позаботиться о моей маме. Госпиталь написал уведомление о критическом состоянии моей мамы. Через три дня после нашего освобождения моя мама умерла. После похорон моей мамы милиционер, который отвечал за регистрацию прописки, пришел в наш дом и заставил нас изменить место жительства моего сына. Милиционер сказал, что он не может выносить давление своих начальников.

Четвертый раз я поехала в Пекин, чтобы апеллировать к правительству. Я была арестована на площади Тяньаньмынь ( Tiananmen ), и отправлена в Центр заключения. Моей компании приказали уволить меня. Из-за того, что управление моей компании решило, что этот приказ не соответствовал закону, они отказались. Через три месяца они передали 5000 юаней (1) штрафа, написали гарантию, и затем я была освобождена. После этого, когда бы ни наступали «чувствительные дни», местный жилищный комитет, жилищный офис и представители управления моей компании приезжали ко мне домой.

Пятый раз я была арестована во время заседания китайского Национального Конгресса 2000 года. Милиционеры из местного участка приехали ко мне домой и забрали меня в Центр заключения.

Шестой раз я была отправлена в центр «промывания мозгов» Яошань ( Yaoshan ) в городе Шуньпин ( Shunping ). Начальником центра был секретарь Политического и Юридического Комитета по фамилии Лу ( Lu ). Они печатали «Гарантийное Заявление» (2) и просили членов семей, которые работали в том же месте, что и практикующие Фалуньгун, подписать это. Кто бы ни нарушал любой пункт этого гарантийного заявления, штрафовался от 20 000 до 30 000 юаней. В центре «промывания мозгов» нам не давали достаточно пищи. Однако каждый должен был платить по 35 юаней за содержание.

Седьмой раз, из-за того, что я повесила флаг Дафа вдоль дороги Дунфэн ( Dongfeng Road ), меня отправили в трудовой лагерь на один год. В течение этого периода времени меня заставляли работать по 10 часов в день. Я начала голодовку, протестуя против преследования. Для того, чтобы заставить меня оставить совершенствование, тюремные милиционеры использовали преступников, чтобы насильственно кормить меня. В то время, как один человек держал мои руки сзади, другой пытался открыть мой рот с помощью отвертки, пытаясь разжать мои челюсти. Они били меня руками и ногами. Позже, даже заключенные преступники не могли выдержать то, как со мной обращались. Меня так же заставляли смотреть видео фильмы с пропагандой, чтобы «промыть мне мозги». Меня били по голове тяжелыми книгами, наказывали, заставляя стоять в течение долгого периода времени и лишали сна на шесть дней. После того, как я простояла 10 дней, мои ноги так распухли, что они не могли влезть ни в одни туфли. Кроме этого, меня били по лицу, а мои руки выкручивали и били ногами.

Во время моего заключения в трудовом лагере мой отец находился один. Он говорил со всеми, кого бы он ни встречал. Когда бы он ни видел милиционера, он просил, чтобы этот человек сказал о нас хорошие слова в трудовом лагере и выражал свое желание увидеть меня. После того, как меня отправили в трудовой лагерь, он попал в госпиталь и был пти смерти. Мой муж поехал в трудовой лагерь, чтобы забрать меня обратно, чтобы увидеть моего отца, но трудовой лагерь не дал никаких гарантий, что я уйду. Поэтому мой отец скончался, когда я находилась в заключении. После того, как я была освобождена из трудового лагеря, моя семья была разбита, остались только мой муж и я. Мой сын не мог вернуться назад домой, а моя дочь во время моего заключения вышла замуж и уехала в другую далекую провинцию.

Мой муж за последние несколько лет стал очень чувствительным и у него появился страх из-за преследования и пыток. Если мой сосед громко кричит на улице, он просыпается, вскакивает с кровати и говорит: «Быстрее, спрячься! Быстрее, спрячься!» Такой вид психологического страдания не поддается описанию. Я надеюсь, что все люди мира узнают об этом преследовании и остановят его как можно скорее.

(1) Юань : Китайская валюта, среднемесячная зарплата китайского городского рабочего составляет 500 юаней.

(2) “Гарантийное Заявление» - заявление, в котором говорится, что он или она отказываются от практики Фалуньгун и гарантируют больше не заниматься Фалуньгун, не ездить в Пекин с апелляцией в зящиту Фалуньгун и никогда не общаться ни с какими практикующими Фалуньгун.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2004/3/15/70022. html