Моих детей тоже преследуют потому, что я практикующая Фалуньгун

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Моих детей тоже преследуют потому, что я практикующая Фалуньгун

5 сентября 2000, местный полицейский Чжан Чжисинь ( Zhang Zhixin ) пришел в мой дом, чтобы арестовать меня. Я избежал ареста, отправляя праведные мысли. В октябре 2001, когда имела место перепись населения, полицейский Лю Цююнь ( Liu Qiuyun ) отказался регистрировать моих детей и меня, если я не брошу практику Фалуньгун.

В то время, как я была незаконно заключена в тюрьму, моя 20-ти летняя старшая дочь была вынуждена прекратить свою учёбу и взять на себя финансовое бремя семьи. Кроме того, она должна была заботиться о своей младшей сестре. Поскольку полиция не зарегистрировала мою младшую дочь, она не могла посещать среднюю школу. Моя старшая дочь оббегала всё вокруг, пробуя все средства для устройства своей сестры в школу. В то же самое время, она металась между местом заключения, Трудовым лагерем, классами по «промыванию мозгов» и отделением полиции, пытаясь освободить меня.

3 октября 2000 я была похищена Окружным Отделением полиции Гуанчэн ( Guancheng ). Полицейский Ван Дин ( Wang Ding ) вымогал более, чем 900 юаней от моей дочери, чтобы освободить меня. Однако, после получения денег, вместо того, чтобы позволить мне пойти домой полиция незаконно приговорила меня к полутора годам принудительного Трудового обучения и послала меня в Трудовой лагерь Шибалихе ( Shibalihe ) в городе Чжэнчжоу ( Zhengzhou ) .

В марте 2002 руководитель отделения полиции в Бишаган Парк ( Bishagang Park ) украл у моей дочери костюм стоимостью в 200 юаней и 300 юаней в наличных деньгах за газовый расход. Полиция тогда послала меня в Чжунюаньское ( Zhongyuan ) место заключения округа.

В декабре 2000 моя старшая дочь прибыла в Восьмую Секцию Тюрьмы, чтобы передать два новых хлопковых стеганых одеяла на кровать для меня. Однако, полиция окружного отделения полиции Гуаньчэн ( Guancheng ) захватила стеганые одеяла и использовала их как коврики для полицейского фургона.

Многое из одежды, повседневных вещей и пищи, посланной мне моими дочерями были конфискованы тюремными охранниками в Трудовом лагере Шибалихе для их собственного использования. Они также часто звонили моим дочерям, чтобы беспокоить их и клеветать на меня, и лгали им, чтобы вызвать их беспокойство, говоря им, что я порождаю неприятности, и поэтому мой срок будет удлинён.

В марте 2003 моя старшая дочь прибыла в классы по «промыванию мозгов», чтобы передать мне пищу и одежду. Дважды, охранники в воротах использовали пищу для их собственного потребления. Телефоны коллег моей старшей дочери также незаконно прослушивались. Числа и время её отъезда и входа в дом, уход на работу и возвращение регистрировались людьми, размещенными в специальных местах. Друзья и коллеги, посещающие ее, были вынуждены незаконно регистрироваться, и за ними следили. Они подслушивали и контролировали все телефонные звонки в моём доме.

С июня, полицейские сговорились с директором 26-ой Средней школы Дуном держать мою младшую дочь под наблюдением. Ее каждое движение близко наблюдается, в прихожей, месте для стоянки автомобилей или площадке для игр, когда она идет в книжный магазин по воскресеньям, или идет, чтобы посетить одноклассников в праздники. За ней следят каждый день, когда она приходит в школу и когда она уходит из школы. Несколько раз поздравительные и рождественские открытки, которые она бросала в почтовые ящики её одноклассников, были открыты и разрушены полицейскими следящими за ней.

Под таким огромным давлением, академические успехи моей младшей дочери резко упали. К тому же, что более всего удручает, она уже бросила практиковать Фалунь Дафа к тому времени, когда я была освобождена из Трудового лагеря. Она узнала Фалунь Дафа в возрасте 5 лет или 6 лет. Когда ей было 9, её одноклассники попросили, чтобы она записала своё желание в дневнике, она записала чётко: "возвратиться к своей первоначальной истинной природе." В мае 2002 я взяла её на площадь Тяньаньмынь, но теперь она была вынуждена оставить свою веру и часто испуганно умоляет меня: "Мама, пожалуйста, не выходи из дому, независимо ни от чего, иначе я не увижу тебя снова, приходя домой. Это так ужасно." Она однажды записала свой опыт преследования полицией и вручила её преподавателю; однако, она всегда старалась избегать говорить мне, когда я спрашивала ее о преследовании. Я никогда не знаю, до какой степени они преследовали моего ребенка; я только знаю, что она выстрадала много психически и психологически. Под подавлением режима Цзяня, ребенок так ужасно преследуется и напуган полицией и школьным руководителем, которые не имеют никакого уважения к закону и лишены человеческой природы.

В ноябре, когда её школьная учительница посетила нас дома, я попросила, чтобы она сообщила школьным властям о преследовании моего ребенка, она уклонялась от темы неоднократно. Однако, одноклассники моего ребенка все знают о преследовании. Школа также включила экзаменационные вопросы, основанные на клевете о Дафа, отравляя маленьких детей и загрязняя их невинные умы.

Мой случай - только один из многочисленных случаев необоснованного преследования. Я знаю, что другие люди, живущие поблизости, также преследуются полицией, включая Мэн Цзин ( Meng Jing ) из жилой области Минхун ( Minghong ) , Лю Цзихун ( Liu Jihong ) из квартирного комплекса Ваншан ( Wangshang ) , Чен Жунжун ( Chen Rongrong ) из Университета Сельского хозяйства и практикующего, который был вынужден уехать домой, чтобы избежать незаконного ареста и постоянного преследования.

Я разоблачаю преступления властей против моей семьи и непосредственно обращаюсь к обществу и всем справедливым людям, чтобы осудить тех, кто попирает Конституцию, так, чтобы наши неотделимые права и свобода веры могли быть поддержаны, и пусть свет правосудия осветит ваши сердца.

Ванцин Шаньчжуан ( Wangqing Shanzhuang ): 86-371-7667160.

Ван Цзилун ( Wang Zilong ): 86-13938236688 (мобильный), 86-371-5745316 (оффис).

Офис Вана: Общеобразовательная административная секция, офис на Улице Фэньчаньлу ( Fengchanlu ).

Ли Вэн ( Li Wenge ): 86-13703849345 (мобильный).

Гуаньхутуньский ( Guanhutun ) жилищный район: все сотрудники живут в доме номер 6.

Гуаньхутуньский ( Guanhutun ) жилищный район: 86-371-5717589.

26-я Средняя школа: 86-371-3847939.

Директор Дун: 86-371-3931617.

Чень Чженьпин (Chen Zhenping) из города Чженчжоу (Zhengzhou), прщвинции Хеньян (Henan) .

Китайская версия находится на : http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/3/26/70940. html