Чен Фенсяну, обвиняемому в организации трансляции документальных программ на телевидении в области Хэбэй, загоняли под ногти бамбуковые щепки

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Апрель 29, 2004 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Чен Фенс я н у, о бвиняемому в организации трансляции документальных программ на телевидении в области Хэбэ й , загоняли под ногти бамбуковые щепки

2 8 января 2004 , из-за подозрения в участия в трансляции документальных телевизионных программах о преследовании Фалуньгун в областях Шах е ( Shahe ) и Синтай ( Xingtai ) , г -н Чен Фенс я н ( Cheng Fengxiang ) из рай он а И у нн янь ( Yongnian ) , область Хэбэй ( Hebei ) , был арестован местной полицией , возглавляемой начальником Политический секции и секции Безопасности, Чен Ц з ушан ом ( Chen Jushan ) . Чтобы получить награду за информацию о спрятанном оборудовани и , используемо м для телевизионных передач, преступный полицейский капитан эскадрона, Ян Цинш е ( Yang Qingshe ) пытал Чен Фенс я н а , загоняя под его ногти бамбуковые щепки. Сцена пытки потрясла даже других полицейских, нах о ди вшихся при этом .

Во время китайского Нового года 2004, практикующие Дафа успешно показали телевизионные документальные фильмы "Ложный Огонь" , "Цзян Цзэминю п редъявляют и ск г лобально" и " Фалунь Дафа р аспространенился по в сем у миру " для областей Шах , Синтай и Хэбэй в течени е 75 минут. Передача была организована с целью позволить людям узнать правду о преследовании Фалунь Дафа. Впоследствии , провинциальный комитет Хэбэй отдал приказ, чтобы город Синтай закончил рсследование в кратчайший срок, в противном случае, мэр города будет снят с работы. Провинциальное Бюро Безопасности Хэбэя арестовало нескольк их практикующих Дафа, несколько других практикующих были вынуждены оставить свои дома, чтобы избежать ареста.

Чен Фенс я н находится в отделении Бюро общественной безопасности Хандан ( Handan ), в секции Фенфен М айн ( Fengfeng Mine ) . Согласно одному из источников, он был приговорен к 15 годам тюрьмы. Его жену, Чен Пейц з у ( Cheng Peiju ) также арестова ли и со держ ат в Центре заключения области Фе нсян . Жена Чен Фенс яна сообщила, что Общественное Бюро Безопасности овладело несколькими техническими устройствами и задержало неизвестное число участников этого проекта . Полицейские опечатали дом г-на Чена, что не позволяет его двум сыновьям оставаться там.

Отец г-а Чена, Чен Пейц з у ( Cheng Peiju ) и его младший брат (они не практикуют Дафа) , также были арестованы 28 января, в ту же самую ночь, когда был арестован Чен Фенс я н. О ни о ба все еще находятся в заключени и .

Непосредственно ответственные лица :

Преступный капитан эскадрона: Ян Цинш е ( Yang Qingshe ) : 86-310-6823958, 86-310-6855555 .

Начальник Юридического Бюро и Бюро Общественной Безопасности : Чен Ц з ушан ( Chen Jushan ) : 86-13803200503 (мобильны й ) .

Начальник "Офис а 610 " рай он а И у нн янь ( Yongnian ): Л у Баоху ( Liu Baohu ) : 86-310-6813610 и Секретарь Законодательного комитета: Лу Цинлян ( Lu Qunliang ) : 86-310-6823865 (рабочий), 86-310-6821166 (домашний) .