Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
|
Жизнь
практикующего Дафа Ван Бинвэня из провинции Шаньдунь в опасности
после пяти месяцев голодовки
Практикующий Фалунь Дафа г-н Ван
Бинвэнь (
Wang
Bingwen
)
из города Циндао (
Qingdao
)
, провинции Шаньдун (
Shandong
)
в настоящее время находится в
заключении в городском принудительном Трудовом лагере в Циндао. Он
продолжает голодовку, начатую в августе 2003 года, выражая таким
образом протест против преследования Фалунь Дафа. Прошло более 5
месяцев, и его жизнь в настоящее время в опасности. Однако, власти
городского принудительного Трудового лагеря и другие ответственные
власти все равно отказываются освободить его
.
Жена г-на Ван, также практикующая
Дафа, была беременна, когда её мужа отправили в Трудовой лагерь.
Поскольку её муж находился между жизнью и смертью, она так
волновалась, что ребенок родился за месяц до положенного срока.
Теперь девочке больше месяца.
Мы надеемся, что каждый праведный
человек во всем мире поможет остановить
преследование Фалунь Дафа.
Номер телефона семьи
Ван
: 86-532-4061872
.
Организации и
люди, ответственные за преследование г-на Ван Бинвэня:
1.
Принудительный Трудовой лагерь города Циндао
(более
200
практикующих Дафа находятся там в заключении в третьей команде).
Адрес: Дорога
Шанюань (
Shangyuan
)
2, город Циндао,
провинция Шаньдун индекс 266100.
Директора: У Чжунсень
(
Wu
Zhongsen
)
и Лю Суюнь (
Liu
Xuyun
)
Заместитель директора : У
(
Wu
)
- ответственный за
преследование Фалуньгун; его имя неизвестно.
Работники третьей команды,
ответственные за преследование практикующих Фалуньгун:
Чиновники, отвечающие за «промывание
мозгов»: Ван Кайюань (
Wang
Kaiyuan
)
, Лэнь Цзягуан
(
Len
Jiaguang
)
и Лу Лин (
Lu
Ling
)
Полицейские: Ци Гуоцян
(
Ji
Guoqiang
)
, Ван Юнцзянь
(
Wang
Yongjian
)
, Дай
(
Dai
)
, Ван Бинь
(
Wang
Bin
), Лю Тонсянь (
Liu
Tongxian
)
, Ван Чжэнь
(
Wang
Zhen
)
, Ни Вэйгуо (
Ni
Weiguo
)
, Фен Цяньцзунь
(
Feng
Quanjun
)
, Ян Хонвэй (
Yang
Hongwei
)
, Яо Цзиньмин
(
Yao
Jinming
)
и Ван Юнцзянь (
Wang
Yongjian
)
Среди них, г. Дэй, Ван Бинь, и Лу
Лян (
Lu
Liang
)
непосредственно участвовали в проведении пыток и
избиении Ван Бинвэня, Ван Хондэ (
Wang
Hongde
)
, Тянь Чжэнцзяня
(
Tian
Zhenjian
)
, Чжан Сяочэня
(
Zhang
Xiaochen
)
, Лю Демина
(
Liu
Deming
)
, Куан Бао (
Kuang
Bao
)
, Чжан Фенгюй
(
Zhang
Fengyi
)
, Ю Пеихао (
Yu
Peihao
)
и многих других практикующих
Дафа.
2.
"Анти-[клеветнический термин опущен]" Отделение полиции города
Циндао:
Директор
:
Ци Дачжуан (
Qi
Dazhuang
)
Вице-директор:Чжан Юн
(
Zhang
Yong
)
Другие представители властей: Ван
Минцзэ (
Wang
Mingze
)
, Сунь Сяодон (
Sun
Xiaodong
)
, Чен Чжимоу
(
Cheng
Zhimou
)
и Чень Дон (
Chen
Dong
)
Эти чиновники непосредственно
ответственны за преследование практикующих
Дафа Цзоу Сонтао (
Zou
Songtao
), Лю Цимин (
Liu
Jiming
)
, Ван Юли
(
Wang
Youli
)
, Ван Суцинь (
Wang
Suqin
)
и Лю Чунь (
Liu
Chun
)
и виновны в их
смерти. После того, как г-н Цзоу Сонтао умер в результате
преследования, полиция этого отделения задержала его жену Чжан Юнхэ
(
Zhang
Yunhe
)
в феврале 2002 года и полгода держала ее в
заключениив. Они также лгали и утверждали, что они ничего не
знали
об аресте госпожи Чжан. Позже,
полицейские этого отделения перевели госпожу Чжан в другое место
заключения для того, чтобы продолжать издеваться над ней ее.
Ван Минцзэ (
Wang
Mingze
)
и Сунь Сяодон
(
Sun
Xiaodong
)
дважды уничтожали пункты по
производству материалов по разъяснению правды о Фалуньгун в 2001 и
2002 годах. Оба раза были произведены крупномасштабные операции, и
многие практикующие были задержаны. Среди них были практикующий
Цзоу Сонтао и Лю Цимин, умершие от пыток и преследования, а г-н Ван
Бинвэнь и другие практикующие были отправлены в тюрьмы и Трудовые
лагеря.
3.
Судебные
власти города Циндао
Адрес
: Дорога
Минцян 7 (
Minjiang
)
город Циндао, провинция Шаньдун индекс
266000.
Директор: Ма Гуохуа
(
Ma
Guohua
)
86-532-5912289 (офис), 86-13708978897 (сотовый),
86-532-2863568 (домашний).
Вице-Директор: Цао Женчжэн
(
Cao
Renzheng
)
86-532-5912206 (офис), 86-13705320196
(сотовый), 86-532-5771267 (домашний).
Вице-Директор: Чжао Гаолин
(
Zhao
Gaoling
)
86-532-5912202 (офис), 86-13853290666
(сотовый), 86-532-5966098 (домашний).
Китайская версия
находится на:
http
://
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2004/2/3/66472.
html
|
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
