« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующие Фалуньгун Германии будут судить Цзян Цзэминя в соответствии с законами немецкого Международного Уголовного Права

Вскоре после того, как практикующие Фалуньгун Бельгии зарегистрировали судебный иск против Цзян Цзэминя ( Jiang Zemin ) за преступления, связанные с пытками, преступления против человечества и геноцид, бывший китайский лидер, который является непосредственно ответственным за преследование Фалуньгун, встанет перед подобным судебным иском в Германии.

Согласно Информационному Центру Фалунь Дафа Германии, Ассоциация Фалунь Дафа Германии и немецкие практикующие планируют зарегистрировать уголовный судебный иск против Цзян Цзэминя за геноцид и преступления против человечества. Судебный иск будет подан, согласно немецкому международному Уголовному Кодексу, вступившему в действие 26-го июня 2002 года. Поскольку геноцид является чрезвычайно серьезным преступлением, обычно такого вида уголовный судебный иск подается с федеральным обвинителем в Карлсруэ ( Karlsruhe ) Германия.

Юридическая основа: международный Уголовный Кодекс Германии

Международный Уголовный Кодекс Германии, вступивший в действие в прошлом году, особенно направлен на геноцид, преступления против человечества и военные преступления. До того, как международный Уголовный Кодекс вступил в действие, эти три преступления уже были отражены в национальном Уголовном Кодексе Германии. Главное различие между международным Уголовным Кодексом и национальным Уголовным Кодексом состоит в том, что международный Уголовный Кодекс обеспечивает принцип всемирной юрисдикции, которая может быть применена к этим трем видам преступлений. В результате, три вида преступлений сохраняются в юрисдикции судов Германии, независимо от места преступления или национальности жертв.

Спикер Фалунь Дафа Германии сказал журналисту: "Новый закон предлагает мощное юридическое основание для практикующих Фалуньгун, дающее им право предъявить иск Цзян Цзэминю за его преступления. В соответствии с международным Уголовным Кодексом Германии, все практикующие Фалуньгун, которые были убиты или подвергнуты пыткам, психологическим и сексуальным преследованиям, могут стать свидетелями в этом судебном процессе. Согласно нашим источникам, Организация Объединенных Наций и организации по правам человека уже подали и обнародовали много подобных дел".

Ответчик будет обвинен в геноциде и преступлениях против человечества

Практикующие Фалуньгун заявили, что преследование Фалуньгун Цзян Цзэминем ставит своей целью полностью уничтожить Фалуньгун. 10-го июня 1999 года Цзян приказал организовать «Офис 610». «Офисы 610» создавались методично, согласно непосредственным приказам Цзяня, и наделялись неограниченной властью, превышающей контроль Конституции и всех законов Китая. Цзян выпустил директиву о том, что необходимо "опорочить репутацию практикующих Фалуньгун, разорить их финансово и уничтожить их физически", приказав, чтобы все случаи смерти практикующих в результате избиения, расценивались, как самоубийства, а тела практикующих - кремировались немедленно, без установления личности. Эта директива выполняется, прежде всего, «Офисами 610». Поэтому, многие практикующие Фалуньгун подверглись пыткам, некоторые до смерти. Практикующие Фалуньгун считают, что это широко распространенное и систематическое преследование, направленное против Фалуньгун, соответствует требуемым критериям, предусмотренным международным Уголовным Кодексом Германии.

Статья 6 международного Уголовного Кодекса Германии гласит, что, геноцид определяется любым из следующих действий, совершенных с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, нравственную, расовую или религиозную группу:

· Убийство членов группы.

· Причинение серьезного физического или умственного вреда членам группы.

· Преднамеренное нанесение вреда группе, частичное или полное физическое разрушение.

Статья 7 рассматривает любое из следующих действий, совершенных, как часть широко распространенного или систематического нападения, направленного против гражданского населения, как преступление против человечества:

· Преднамеренно навязанные гражданскому населению этого района условия жизни, умышленно приводящие к его уничтожению, полностью или частично.

· Истязание тех, кто заключен в тюрьму или находится под контролем другим способом, с причинением серьезного физического или умственного ущерба членам группы.

· Сексуальное рабство, изнасилования, принудительная стерилизация и так далее.

· Причинение серьезного физического или умственного вреда другим.

· Серьезное лишение физической свободы как нарушение фундаментальных правил международного права.

· Преследование, направленное против любой определенной группы или коллектива, посредством лишения или серьезного ограничения основных прав человека.

Если практикующие Фалуньгун Германии официально зарегистрируют уголовный судебный иск против Цзян Цзэминя, Цзянь будет второй раз выступать, как ответчик в Германии. В апреле 2002 года во время визита Цзяня в Германию, организация по правам человека "Общество - для тех, кому грозит угроза" ("The Society for Threatened People") Германии предъявила иск Цзяню за преступления против человечества и преступления, связанные с пытками. Поскольку в то время Цзянь, как глава государства, пользовался привилегией Статуса Неприкосновенности дипломатического лица, судебный процесс был отменен. С марта этого года Цзянь официально больше не рассматривается, как глава государства Китай.

Источник информации: http://clearharmony.net/articles/200308/14792.html

Китайская версия находится на: http://minghui.org/mh/articles/2003/8/26/56289.html