Собственность заграничных инвесторов, практикующих Фалуньгун, конфискована китайскими властями

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Собственность з аграничных и нвесторов , практикую щих Фалуньгун, к онфискована к итайскими в ластями Г оспожа Цай ( Cai ) – практикующая Дафа из Австралии. Ее муж построил фабрику в городе Донгуань ( Dongguan ), провинции Гуаньдун ( Guangdong ) , и они делали там производственные капиталовложения в течение нескольких лет. Общественное Бюро Безопасности Донгуань установило за госпожой Цай постоянное наблюдение, потому что она занималась Фалуньгун. В октябре 2001 года госпожа Цай была незаконно задержана в течение 24 часов таможенными должностными лицами Луоху ( Luohu ) в городе Шеньчжень ( Shenzhen ), потому что они обнаружили у нее книги Дафа. Они пытались вынудить ее прекратить практику и подписать "документ раскаяния". Только после ее неумолимого отказа и голодовки, она, наконец, была освобождена из полицейского задержания и возвратилась в Гонконг. Ее книги Дафа, однако, были конфискованы. В течение следующих нескольких месяцев, таможенные должностные лица и Шеньчжень, и Донгуань звонили ее мужу и ей много раз, беспокоя и пытаясь запугать их, угрожая поместить госпожу Цай в класс по “промыванию мозгов”. В середине апреля 2003 года используя оправдание , что они хотели выдать временно е свидетельств о для проживания и рас следовани я дела водителя грузовика, полицейская группа , возглавляем ая Хуаном Цз инве й ( Huang Jingwei) , начальником бригады общественной безопасно сти в д еревне Цяолон (Qiaolong), г ород ка Танся (Tangxia) г ород а Донвань (Dongwan), прове ла многочисленные ра сследования в компании г -на Ц ая , беспоко я супружескую пару . Поскольку служащие компании не помогали нелегальным действиям полиции, они были все отп р авлены в о тделени е полиции Шигу (Shigu) с помощью другой полицейской группы от о тделения полиции Танся . Полиция провела личные досмотры и допрос в течение четырех часов, и задержала дв у х служащих в грязной камере задерж ания в течение нескольких часов. Нелегальные действия полиции причин и ли существенный вред настроению служащих к а мпании и оскорбили их личное достоинство. "Мы не наруш а ли никаких закон ов и постановлени й . Это полностью незаконно, что полици я задержа ла нас без всяки х причин или должного юридического процесса". Через несколько дней другая группа, состоящая приблизительно из десяти представителей из Общественного Бюро Безопасности, офицера из отделения Танся, офицера отделения полиции Луо Сонвэй ( Luo Songwei ) (главный по планированию и организации) и глава бригады общественной безопасной Хуан, снова незаконно ворвались в компанию госпожи Цай и в их временное личное место жительства. В с е, включая все комнаты, офисы, столы, общежитие служащ их и склад , были обысканы полици ей . По и х грубы м манер ам, проклятия м , которые они извергали, а также зверско му отношению было тяжело представить себе , что они государственные служащие. Компания не могла в ести норма льный бизнес нормальным способом, и их клиенты были испуганы, когда они их по сещали . Безообразные действия полиции причинили существенный ущерб деловой репутации кампании. И все же их нелегальные поиски не привели к тому, чего они хотели. Позже, они обманули г-на Цай и принудили его отдать ключи от грузовика, который использовался для поставок кампании и стоил 100,000 юаней и похители грузовик средь бела дня. Они даже изда ли "Общественный счет конфискации б юро безопасности" Донгуань. О тветствен ые представители были идентифицированы как полиц ейский Луо Сонвэй из отделения Шигу , и т.д. Свидетель был идентифицирован как Лу Цзиньтан (Liu Jingtang). Они обещали, что грузовик будет возвращен через 2-3 дня. Прошло у же более дв ух недеь, а грузовик все еще не возвращен. В отделении полиции п осле получения множества з вонков , пож им али плечами и говорили, что сам владел е ц должен прий ти в отделение полиции , чтобы требовать грузовик. Г -н Цай задал вопрос полиции , почему они рылись на его фабрике и захватили грузовик, если его к а мпания не нарушала закон. Лидер б ригады Хуан ответил: "Это не имело никакого отношения к Вам или В ашей к а мпании. Это - политический вопрос. Вы должны при йти сюда, чтобы по требовать ваш грузовик" . Г -н и госпожа Цай всегда жили за границей и никогда не ст а лк ива лись с таким явным нарушением закон а полицией. Они по думали, что это очень напоминает времена "Больш ой Культурн ой Революции". Они понятия не имели , что делать дальше. Сам владелец - не практикующий Фалуньгун и вовсе ничего не нарушал. Его жена восстановила свое здоровье после того, как она начала практиковать Фалуньгун Она избавилась от всех своих болезней и плохих привычек. Неужели власти хотели, чтобы она возвратилась назад к ее старому состоянию до того, как она начала заниматься? Режим Цзяня ( Jiang) перевирае т факты и обманывает людей. Номера телефона преступников: Бюро О бщественной Б езопасности Донгуань : Луо Сонвэй (Luo Songwei), мобильный : 86-13902617313 . Глава отделения О бщественной Б езопасности Донгуань : Чжан Чжигань (Zhang Zhigan), мобильный : 86-13809643808 . Бюро О бщественной Б езопасности Донвань (Dongwan) : 86-769-2222107 П рактикующий из Китая. Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/5/17/50561.html