« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Прорваться сквозь представления обычных людей: В свете судебного разбирательства против Цзянь Цземиня, разъясняйте правду своевременно
Тот факт, что в Окружном Суде Соединенных Штатов было начато судебное разбирательство против Цзянь Цземиня, является неизбежным исходом. Судебное дело против Цзяня стало переломным моментом в разоблачении злобного преследования в Китае и разъяснении правды. Группа западных практикующих Дафа работали день и ночь для того, чтобы обеспечить своевременное снабжение информацией об этом деле разным правительствам, СМИ и общественности.
С другой стороны, очевидно, что способ уничтожения зла посредством судебного дело против Цзяня, отличается от того времени в Техасе, когда мы собрались вместе как единое целое, чтобы уничтожить зло. Анализируя эту ситуацию и учитывая участие зарубежных практикующих Дафа в этом деле в течение прошедших нескольких месяцев, в целом кажется, что мы действуем довольно медлительно и нерешительно. Без совета других, мы пребывем в недоумении, не зная, как использовать это судебное дело для разъяснения правды. Тем не менее, мы не можем терять время. Изучая Закон и обмениваясь опытом, мы осознали, что нам препятствует невидимое суждение: «Мы не знаем законодательства».
Давайте посмотрим на некоторые ключевые моменты в этом судебном деле, с точки зрения обыкновенных людей.
Прежде всего, виновен ли Цзянь? Согласно моральным принципам законодательства, все равны перед законом. Жертвы имеют право подавать в суд на своих обидчиков, и виновные должны нести ответственность за совершенное. Если бы Цзянь был невиновен, он бы не боялся защищать себя в суде. Цзянь заявляет, что судебное дело против него нанесёт вред отношениям между Китаем и США. Из этого следует, что единственная причина для подобного заявления может быть только та, что Цзянь боится проиграть этот процесс. Подобное давление со стороны Цзяня, угрожающего, что отношения между Китаем и США могут пострадать, само по себе отражает его трусливую натуру.
Во-вторых, основополагающий дух защиты прав человека и международного порядка, возложенный на США и другие страны свободного мира, также несовместим с диктатурой Цзяня, как огонь с водой. Он злоупотребляет своей диктаторской властью, чтобы преследовать добрых, невинных людей. Для Соединенных Штатов долгосрочное благополучие страны заложено в защите ими основополагающих принципов их государства, гарантии уважения прав человека, сохранении их ведущей позиции в защите прав человека во всём мире. Если США откажется от этих принципов, тогда США потеряет свою сущность, эквивалентно тому, что США потеряет присущую им важную роль и положение на мировой арене. Другими словами, это из-за того, что в США уважают права человека, и из-за ведущей роли США в поддержании справедливости, США могут быть тем, что они есть.
Защита основополагающих прав США и то, что они дорожат правами человека, согласуется с долговременными интересами китайского народа.
В дополнение, Американо-Китайские отношения не являются отношениями между Цзянем и США. Китайцы не являются гражданами Цзяня, и Китай не является частной собственностью Цзяня. Цзянь не может представлять китайский народ, также как он не может представлять Китай или будущее Китая. Ху Цзиньтао (Hu Jintao) является настоящим президентом Китая, и Цзянь больше не пользуется иммунитетом главы государства.
Более того, судебное дело против Цзяня и его приспешников начато не только в США; в судах Европы и Канады уже также начались подобные судебные процессы. Возможно, что большее число стран последуют им.
С точки зрения Исправления Законом, почему практикующие Дафа, которые не работают в сфере юриспруденции, чувствуют, что они не могут разъяснять правду в связи с этим судебными делами? Из-за того ли, что они не знакомы с тонкостями законодательства?
Очевидно, что проблема лежит в нашем методе мышления. Учитель сказал в каноне «О Законе Будды»:
«Чтобы раскрыть эту область, необходимо в корне изменить представления смертных людей. Иначе истинная картина Вселенной навечно останется мифом для человечества, и смертные люди вечно будут блуждать в рамках, ограниченных своими невежественными суждениями».
Практикующие Дафа утверждают Закон, чтобы спасти живые существа, и мы все делаем это от всего сердца. Другими словами, мы делаем это с нашими праведными мыслями по отношению к Закону. Мы все знаем, что нет такого различия и разграничения в работе, что те, кто изучают физику, могут только утверждать Закон с точки зрения физики, те, кто изучает биологию, могут только разоблачать зло с точки зрения биологии, а те, кто специализируется на литературе, могут только разъяснять правду с точки зрения литературы. Перед прибытием мощного потока Исправления Законом, то, что делают практикующие Дафа, выходит за пределы всех областей и всех границ познания. Мы можем это делать, потому что мы практикующие Дафа, а не потому, что мы эксперты или учёные в определённых областях среди обыкновенных людей.
Чтобы утверждать Закон, мы должны выправить все неправильные мысли и представления в человеческих сердцах по отношению к Дафа, включая неправильные мысли в нашем собственном сознании. Когда мы отклоняемся от принципов Закона, мы можем быть подвержены влиянию представлений обыкновенных людей, и можем погрязнуть в невежестве обыкновенных людей, и мы не будем способны делать всё, что мы должны успешно делать в период Исправления Законом. Если у меня было бы такое представление и у других также была бы такая мысль, и многие бы думали подобным образом, то сформировалось бы поле плохой энергии. Если бы мы все отклонились от требований Исправления Законом, мы бы не только препятствовали самим себе, но также препятствовали бы и многим другим участвовать в разъяснении правды в связи с судебным расследованием против Цзяня.
14 апреля адвокат истцов предоставил суду документы о преступлениях, совершенных обвиняемым Цзянем и «Офисом 610», а так же доказательства, необходимые для проведения этого судебного процесса. После этого, определенные официальные лица в правительстве США собираются подготовить и представить суду документы, поддерживающие их точку зрения. Судья установил крайний срок предоставления вспомогательных документов ориентировочно 8-го мая. В соответствии с документами, представленными адвокатом истцов и официальными лицами в составе правительства США, в течение четырёх-восьми недель судья примет решение, войдёт ли судебный иск в судебно-процессуальную стадию, будет ли дело обвиняемого представлено на рассмотрение в суд.
Это зависит от нас, можем ли мы ценить и успешно использовать этот период времени, начиная с настоящего момента до 8-го мая, и основываясь на этом деле, широко и углублённо разъяснять правду всем слоям общества в мире. То, что мы делаем, будет играть важную роль в определении следующего шага в этом деле. Только практикующие Дафа могут утверждать Дафа в этот период времени. Если мы пассивно ждем или зависим от обыкновенных людей в том, чтобы у них открылись глаза без нашей помощи, или равняемся и полагаемся на нескольких экспертов в области юриспруденции, очень вероятно, что мы предоставим злу лазейку, которой оно сможет воспользоваться, и мы оставим свидетельство раскаяния исторического масштаба. Поэтому мы надеемся, что больше практикующих смогут сделать своевременный прорыв в понимании принципов Закона и использовать праведные мысли и действия в отношении этой, предоставленной нам историей, возможностью в период Исправления Законом.
Как и со спасением Чарльза Ли, это дело может завершиться успехом только тогда, когда наше сознание раздвинется до максимально возможных пределов. Посредством конкретной задачи спасения Чарльза Ли, мы повсеместно разъясняем правду и спасаем людей. Когда мы даём людям возможность узнать правду в большем масштабе, и люди ясно видят зло, преследования практикующих, связанные с этим обширным уровнем, несомненно перестанут существовать.
Не так давно, практикующие Дафа в Канаде разъясняли правду правительствам и СМИ, основываясь на судебном деле против Цзяня, и в то же время использовали то, что произошло с семьёй мисс Ван Юйчжи (Wang Yuzhi), как свидетельство преследований. Эти усилия принесли хорошие результаты. Это только один недавний пример успешного разъяснения правды, с точки зрения как ситуации в общем, так и в отношении фундаментальных вопросов.
В противоположность тому, если мы забудем о ключевых аспектах разъяснения правды во время работы со СМИ, с правительством, в усилиях по спасению [практикущих], и участвуем в деле на уровне обычных людей, и если мы исправляем отдельные части, тогда мы попадемся в ловушку предустановлений старых сил. Тогда мы ставим себя на один уровень с обыкновенными людьми, делающими дела. Тогда мы будем настойчиво преследовать определенный результат в этом деле, нежели, чем фундаментальную задачу спасения живых существ. Тогда мы не будем способны определить ключевые позиции для разъяснения правды, будем бояться, что люди не смогут принять то, что мы должны им сказать, и так далее. Мы завязнем в тех или иных неизбежных технических проблемах, которые часто случаются в работе обычных людей.
Поэтому мы понимаем, что перед лицом трудностей, мы должны продолжать старательно изучать Закон, чтобы мы могли укрепить наши праведные мысли и делать всё так хорошо, как только можем. Правила общества обыкновенных людей не должны препятствовать нашему разъяснению правды. То, что мы подразумеваем под «соответствием состоянию обыкновенных людей» не означает, что мы используем состояние обычных людей, чтобы тормозить самих себя в том, что мы должны делать, но означает, что мы облегчаем возможность и помогаем обыкновенным людям наилучшим образом понять правду. Если «соответствие состоянию обычных людей» препятствует тому, чтобы обыкновенные люди нас понимали, тогда это значит, чтобы мы не всё делаем успешно, предлагая спасение людям, и нам необходимо ещё более делать ударение на разъяснение правды там, где возникли препятствия.
На самом деле, наши адвокаты проделали большой объём работы. Они ясно объяснили факты преступлений, совершенных Цзянем, в судебных документах, и то, на чем основывается судебное дело. Эти документы проложили гладкую дорогу другими практикующими для разъяснения правды. Прочитав внимательно документы, мы, без всякого сомнения, способны использовать эти факты, чтобы исчерпывающе разъяснять различным слоям общества правду о преследованиях.
Прорваться сквозь идею слепого восхищения или безотчётного страха в отношении законодательной системы США – это фундамент понимания и оказания помощи для прохождения без помех судебного процесса против Цзяня и необходимое условие для участия в совершенствовании в период Исправления Законом.
Это, однако, не означает, прорваться через что-то на уровне обыкновенных людей, а означает прорваться через преграды в нашем сознании, и посредством совершенствования избавиться от представлений обыкновенных людей в собственном сознании.
Заграничный практикующий Дафа.
Китайская версия находится на на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/28/49312.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
