Девушка-подросток избита и подвергнута унижениям во время длительного заключения; около 10 тысяч юаней изъято у её семьи, единственным источником доходов которой является пенсия

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Девушка-подросток избита и подвергнута унижениям во время длительного заключения; около 10 тысяч юаней изъято у её семьи, единственным источником доходов которой является пенсия

Когда я была меньше, я вынуждена была прекратить заниматься в школе из-за серьезных болезней. Я полностью поправилась, когда в возраст 16-ти лет в 1998 году приступила к практике Фалунь Дафа. В июле 1999 года режим Цзяня начал преследование практикующих в Китае. Местное отделение полиции часто беспокоило нашу семью, требуя, чтобы я подписала письмо, гарантирующее прекращение моих занятий по Фалунь Дафа, они постоянно клеветали на Фалуньгун, врываясь в нашу семейную жизнь.

Летом 2000-го года, когда я отправилась в Пекин, чтобы рассказать правду о Дафа, я была арестована и отправлена в центр задержания преступников нашего города. Во время пребывания в центре задержания два непристойных полицейских лично осматривали меня и другую женщину-практикующую, заставив нас снять бюстгалтеры. Они нашли и конфисковали 600 юаней [ежемесячный заработок среднего городского рабочего в Китае - 500 юаней], кое-какую нашу одежду и книгу Фалунь Дафа. (Все это так и не было возвращено мне после того, как я была отпущена на свободу). Позднее мы вместе со второй женщиной-практикующей объявили голодовку и были освобождены через три дня.

Вскоре после моего освобождения, местные полицейские вновь явились в наш дом под тем предлогом, что хотели поговорить со мной. Они заставили меня пройти через этап нахождения «под постоянным наблюдением» в местной кампании службы безопасности, что ничем не отличалось от тюрьмы. Чтобы заставить нас отказаться от нашей веры, коррумпированные полицейские заставили нас платить 108 юаней ежедневно за продовольствие. Если бы мы не платили, они бы запретили нашим родственникам посещать нас, и мы не имели бы надежды выйти оттуда. (Вдобавок ко всему, продовольствие было чрезвычайно низкого качества, и мы платили за него гораздо дороже, чем оно в действительности стоило).

Меня подвергли наблюдению там на протяжении 45 дней. Моя семья должна была оплатить им 4,860 юаней, 130 юаней из которых пошли на уплату за использование старого, изодранного стеганого одеяла. После того, как я была освобождена, агенты использовали то же стеганое одеяло, чтобы вымогать еще больше денег у других практикующих.

Однажды, когда я вернулась домой с работы перед Весенним Фестивалем в январе 2001 года, местное отделение полиции без всякой причины отправило меня в класс "промывания мозгов" в пригородном жилом здании для пожилых. Там я была опять под присмотром полиции. Под давлением запросов моей семьи, они освободили меня в канун Весеннего Фестиваля (23 января). Так как местное отделение полиции продолжало беспокоить меня, я была вынуждена оставить свою семью и стать бездомной, ища себе другое пристанище.

Летом 2001 года я опять поехала в Пекин для разъяснения правды. Только начав выкрикивать: "Фалунь Дафа - истинный Закон" на площади Тяньаньмень, как несколько полицейских в штатском примчались и сбили меня с ног ударами кулаком и пинками. Один из них пытался душить меня и тянулся к моей шее. Я почти задохнулась. Прибыли другие полицейские, они потащили меня к полицейскому фургону, стоявшему на другой стороне площади. Был разгар лета, и мои босые ноги волоклись по тротуару, оставляя полосы крови. Они игнорировали это, связав мне руки позади спины и бросив меня на заднее сидение фургона. Я была отправлена в отделение полиции вощле площади, где была заперта в малюсенькой камере.

Я сидела на полу, скрестив ноги, готовая отправлять праведные мысли, когда коррумпированный офицер ворвался в мою камеру и стал пинать мои ноги, извергая проклятья. Позже в мою камеру привели практикующего лет сорока. Поскольку он не говорил полицейским своего имени и адреса, его увели в соседнюю комнату, и я слышала, как его избивали. Когда я увидела этого практикующего опять, из уголков его рта сочилась кровь.

Я тоже не хотела подчиняться агентам, и они принялись избивать меня, пока я не сказала им свой адрес. Они били меня по лицу и таскали за волосы. Один из них ударил меня кулаком в глаз, и мой глаз сразу опух. Они избивали меня в течение всего завтрака и действовали также обманом. Достигнув своей цели, они отправили меня в пекинский представительский офис нашей области, где я была заперта в подвале здания. Я объявила голодовку, но они не обращали на это внимания и перед уходом даже выключили свет.

Когда я вернулась, наконец, в свой город, я была немедленно задержана. Стояло жаркое, влажное лето, а мы, 15 человек, были закрыты в маленькой комнате, величиной не более 10-ти квадратных метров. Без отверстий для вентиляции или даже окон, некоторые женщины, страдая от страшной жары, падали в обморок. Меня держали там дольше месяца. Поскольку я не поддавалась их обработке, я была отправлена в женский Трудовой лагерь, для допуска в который должна была пройти физическую проверку. Когда тюремный врач узнал, что я занималась Фалуньгун, чтобы излечиться от своих болезней и восстановить здоровье, он отказался принять меня. Рассержанные полицейские отвезли меня назад в полицейское отделение и заперли в грязной, железной клетке без туалета и какого-либо продовольствия. Несколькими днями позже эти злодеи пробовали отправить меня в психиатрическую лечебницу, но лечебница отказалась принять меня, и они послали мне назад в Трудовой лагерь.

В Трудовом лагере специальный человек отвечал за каждое из 4-х подразделений. Как только я поступила туда, пять или шесть агентов окружили меня, чтобы “промывать мне мозги”, они делали это даже во время приема пищи. Когда кто-то был серьёзным практикующим, они поручали его заботам одного из преступников или наркоманов, который контролировал практикующего 24 часа в сутки, даже во время использования туалета. Ночью тюремная охрана приказала нам спать на деревянной планке между кроватями двух заключенных.

Мы были вынуждены делать самую трудную работу весь день, и никакие посещения родственников не позволялись. Некоторых практикующих держали здесь в течение очень долгого времени, даже по истечении сроков заключения, к которым они были приговорены. Поскольку практикующие были очень тверды в своей вере, сроков для них не существовало.

Поскольку отделение полиции отказалось уведомлять мою семью, когда я была задержана, моя бабушка несколько раз ходила меня искать. Когда я позднее увидела ее, прежде здоровое, полное её лицо стало худым и измученным.

Я была, наконец, освобождена из-за плохого состояния здоровья. Местный полицейский заставил мою семью заплатить 3000 юаней и "оплатить потери " в 1200 юаней для главного офиса.

После того, как я пробыла дома в течение нескольких дней, местное отделение полиции и уличный офис опять поместили меня в класс для "промывания мозгов", переводя меня затем с места на место, чтобы не дать моей семье возможности обнаружить, где я нахожусь.

В программе "промывания мозгов" мы были лишены свободы и вынуждены были слушать их ложные теории и пропаганду. Худшим все же было давление, которому подвергались невинные члены семей практикующих. Они страдали от страшного психического стресса, были сломлены и теряли самообладание.

По нашему приблизительному подсчету, начиная с начала преследования, полиция заставила мою семью заплатить 10,490 юаней, ведь мои родные хотели спасти меня от задержания. Это было огромным финансовым бременем для нас: моя мать - одиночка и безработная, и единственный доход нашей семьи – это небольшое пенсионное пособие моей бабушки.

После того, как я была выпущена из лагеря, полиция продолжала контролировать мои телефонные разговоры, мою жизнь. Они постоянно врывались к нам, наруша я мою жизнь и мои человеческие права. Я надеюсь, что международные суды рассмотрят изложенные выше факты и вынесут справедливое решение по этому поводу.

Практикующая из Китая.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/3/28/47296. html