« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


"Апелляция 25-го апреля": Песнь справедливости, выражающая нравственность и совесть

Несколько лет назад, когда разразился сексуальный скандал, связанный с бывшим президентом США Биллом Клинтоном, все средства массовой информации широко освещали этот инцидент, несмотря на то, что президент Клинтон все еще находился у власти. Однако никто даже не осуждал американские средства массовой информации за нападки на президента США или демократическую партию; никто также не осуждал американские СМИ в действиях против США или действиях в политических целях.

В день торжественного вступления в должность нынешнего президента США Джорджа Буша, десятки тысяч людей вышли на улицы с протестом. В это время, у президента Буша не было даже возможности допустить какую-либо ошибку; демонстрация могла показаться немного несправедливой. Однако никто не осуждал протестующих в осаде президента или Белого Дома, или угрожал арестовать их.

Причиной этих явлений является то, что правительство США содержится на деньги налогоплательщиков. Правительственные чиновники являются народными служащими. Народ является хозяином, а официальные лица - служащими. Конечно, хозяин имеет право приказывать своему слуге по желанию. Если государственные чиновники осмеливаются осуждать людей и средства массовой информации в осаде президента и политических мотивах, тогда эти чиновники должны быть плохими слугами. Если наблюдатель осуждает людей по тем же причинам, тогда подобных людей можно назвать лишь мелкими людьми. Человек, который не знает, что такое уважение к себе, не знает, что такое уважение к окружающим; человек, который не знает, что означает уважение к своим правам, не знает, что означает уважение прав других.

Почти две тысячи лет китайский народ находится под властью деспотизма. В особенности в течение последних 50-ти лет, в условиях обмана и идеологической обработки Коммунистической партии Китая, китайский народ накопил слишком много раболепия. В этих условиях неудивительно, что, рассматривая "апелляцию 25-го апреля", проведенную более, чем 10 тысячями практикующих Фалуньгун четыре года назад, мы ощущаем что-то новое, свежее и необычное. В этой мирной апелляции мы видим проявление уважения к нашим собственным правам и нашим собственным ценностям, и прощание с раболепием.

Еще более важно то, что в процессе постоянной защиты своих прав человека, эти практикующие Фалуньгун избрали ненасильственный и наиболее терпимый путь. После "25-го апреля", некоторые люди связывают апелляцию с насильственными событиями, такими как боксерское восстание. Однако факты ясно опровергают эту клевету.

"Апелляция 25-го апреля" позволила нам увидеть осознание прав человека, продемонстрировала разумность и терпимость в некоторых замечательных китайских людях, и их праведность и мужество встать на защиту правды. "Апелляция 25-го апреля" является вехой, которая поможет восстановить нравственность и совесть в китайском обществе, которое привыкло к идеологической обработке.

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/23/48884.html