« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Дипломированный специалист университета Тунцзи снова арестован, его маленькая дочь осталась без отца (фотография)


Хуан Диньи (
Huang Dingyi ) и его дочь (фотографию передали сокурсники из университета Тунцзи)

Хуан Диньи, практикующий Дафа из Шанхая ( Shanghai ), который закончил университет Тунцзи, и у которого есть ученая степень, 13 сентября 2003 г. был незаконно арестован полицейскими в своем доме. Теперь он заключен в районную тюрьму Чжабэй ( Zhabei ) в Шанхае. Согласно информации, которую мы получили, Хуан Диньи был арестован прокуратурой района Чжабэй, которая планировала провести незаконное судебное слушание. Предварительно, в 2000 г., его приговорили к двум годам принудительных работ. Дома осталась его маленькая дочь. Ее отца арестовали снова, после менее одного года воссоединения с ним его семьи. Это принесет огромную травму такому маленькому ребенку.

Семь практикующих были арестованы с Хуаном Диньи , включая Чу Сюэши ( Chu Xueshi ) (кпторый также был арестован и приговорен к принудительным работам в 2001 г.).

Информация о контакте с лицами, ответственными за это:

Народная прокуратура района Чжабэй ( Zhabei ): 86-21-56627730

Адреса: 606 Дорога Тюньму Чжон ( Tianmu Zhong ), Шанхай, Почтовый индекс: 200070

Главный прокурор: Хуа Гуанэн ( Hua Guangeng )

Руководитель секции судебного преследования: Хэ Вэй ( He Wei )

Прокуроры и персонал: Сюй Лань ( Xu Lan ) , Тен Вэнцзин ( Teng Wenjing ), Рень Тин ( Ren Ting ) , Цзы Цюйлин ( Zi Quiling ), Ли Цзаньи ( Li Zanyi ), Ян Чжен ( Yang Zheng )

Центр по жалобам : 86-21-56322000

Руководитель районного отдела полиции Чжабэя: Сюй Дафан ( Xu Dafang )

Главный коммутатор полицейского отдела: 86-21-63172110

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/11/28/61420. html