Находясь под давлением насилия и злоупотребления властью, любая мирная оппозиция, зашищающая права человека, защищает человеческую цивилизацию

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Находясь под давлением насилия и злоупотребления властью, любая мирная оппозиция, зашищающая права человека, защищает человеческую цивилизацию

Согласно расположенному в Гонконге информационному центру правозащитных и демократических движений в Китае, около 19:10, 23 июня в нескольких округах и районах, окружающих округ Лайян (Laiyang) провинции Шаньдун, показ по третьему каналу программы CCTV ( Китайского Центрального Телевидения ) в основном посвященному музыке и опере, был внезапно прерван. На экране появился лозунг "Фалунь Дафа - праведный Закон" и эта картина продолжалась более 15 минут. В некоторых областях города Яньтай, провинции Шаньдун первый и пятый каналы программ CCTV также показали в течение 5 секунд плакат со словами "Фалунь Дафа - праведный Закон". В дополнение, согласно неподтвержденной информации, около 8:00, 25 июня показ программ спутникового телевидения в провинции Хунань был в течение двух минут подменен программой Фалуньгун. Точная область покрытия остается невыясненной.

Услышав эти новости, я в глубине своего сердца почувствовал уважение к этим людям, которые мужественно прорываются сквозь национальный терроризм, и доносят правду китайскому народу, используя сложную технику с целью защитить справедливость в человеческом мире. В это время, когда все информационные агентства полностью контролируются государственной властью и отравляют народ, в чем состоит преступление тех, кто разъясняет правду китайским людям, посредством телевизионных программ в мирной форме? В условиях давления государственной власти и насилия, все мирные движения в защиту основных прав человека являются законными. Они восстанавливают общественную мораль, справедливость и правовые нормы. Эти действия приносят существенную пользу нашей стране, обществу и гражданам, а также стоят на защите человеческой цивилизации.

8 июля 2002 года CCTV и агентство новостей Синьхуа снова выступали с клеветой на Фалуньгун [ Практикующие Фалуньгун использовали системы телевидения для передачи видеоматериалов с разъяснением истинного положения ]. Они клеймили практикующих Фалуньгун, обвиняя их в нарушении закона. Они пытались вызвать злобу у людей, не знающих истинного положения. Однако CCTV и агентство новостей Синьхуа не осмелились сообщить, что точно транслировалось в программах практикующих Фалуньгун; они очень ясно понимали, что эти программы говорят правду.

Сейчас широкое признание получила мысль о том, что основой существования и развития человеческой цивилизации является следование общим нравственным нормам и использование всех цивилизованных методов для поддержания и защиты общественных достижений на каждой ступени человеческого общества. В цивилизованном обществе, закон имеет силу, поскольку обладает нравственной основой. Его власть исходит из глубочайшего стремления людей к справедливости, объективности и нравственности, а не из мощи правительства. Поэтому содержание закона должно исходить из представлений людей о высокой нравственности и хорошем поведении, а также - честном и порядочном правительстве. В этом ключе, поскольку свобода убеждений и свобода слова являются основными правами людей, и общественность хочет знать истинное положение, закон должен защищать эти свободы.

Известные западные правовые эксперты считают, что конечная цель закона заключается в свободе. Справедливость является наиболее важной характерной чертой закона. Если отсутствует свобода слова, тогда нет и справедливости. Тогда разве те люди, которые попирают мораль человечества, лишают людей свободы слова и разрушают справедливое применение закона - не разрушают основы человеческой цивилизации?

Начиная с июля 1999 года серии действий людей во власти, включая создание "клейма" клеветы на Фалуньгун, жестокие репрессии практикующих Фалуньгун, растоптали на корню законы и основы морали. В Китае правительственная власть использовала средства массовой информации для создания демонического образа и незаконного обвинения Фалуньгун, духовной практики, принесшей мир и счастье более ста миллионам людей. В течение трех лет никто не поднял голос о Фалуньгун. Если вы внимательно посмотрите на то, что сделал режим Цзяна в отношении Фалуньгун, и то, что сделали практикующие Фалуньгун, использовав телевидение и другие средства пропаганды, не трудно будет увидеть, кто совершает преступления.

- Постановка "инцидента самосожжения на Тяньаньмынь" и перекладывание вины на Фалуньгун. Организация Международное Развитие Образования (IED) 14 августа 2001 года уже отметила, что " инцидент самосожжения на Тяньаньмынь " был " исключительно поставлен китайским правительством ". Лю Чуньлин (Liu Chunling) была убита во время этой сцены ударом, и доказательство твердо и бесспорно. Видеозапись [китайского правительства] обеспечила наиболее целевое и бесспорное доказательство убийства в строгом правовом аспекте. Впоследствии, Китайское Центральное Телевидение и Информационное Агентство Синьхуа сфабриковали в дополнение "Случай убийства в Пекине", "Убийство Гуань Шуюнь ( Guan Shuyun ) своей дочери" и другие ложные новости, которые обманули сотни миллионов китайцев.

- Сфабрикованные "1400" случаев. Хорошо известно, что Фалуньгун безоговорочно очищает человеческое тело и учит людей, как стать лучше. Со дня распространения в обществе, он позволил бесчисленным китайцам распрощаться со своими заболеваниями и начать новую жизнь. Более того, Фалуньгун особо подчеркивает, что он не предназначен для людей с психическими или другими тяжелыми заболеваниями. Однако с целью подавления Фалуньгун, режим Цзяна использует фабрикации, подлоги и другие низкие и подлые методы для обмана людей.

- Применение пыток, злобной идеологической обработки и других методов для издевательств над практикующими Фалуньгун, принуждая их отказаться от практики, и показ по телевидению тех, кого силой заставили отказаться от совершенствования, чтобы осуществлять так называемое "разоблачение и критику" [Фалуньгун].

С начала преследования практикующих Фалуньгун 20 июля 1999 года группой, возглавляемой Цзяном, почти сто миллионов невинных людей подверглись преследованию, сотни тысяч сосланы в принудительные Трудовые лагеря и психиатрические клиники, и более тысячи людей замучены до смерти. Более того, это преследование продолжается. С другой стороны, режим Цзяна прибег ко всем средствам для клеветы и атак на Фалунь Дафа и его невинных практикующих, практики, которая учит людей быть хорошими, и заявил, что все преследования Истины, Доброты, Терпения стали "законными" по разрешению Цзяна.

История подобна зеркалу. Многие люди должны помнить Нюрнбергский процесс. Во время Второй Мировой Войны в Нюрнберге, нацистский диктатор сформулировал серию законов, "защищающих нордических людей", прямо направленных на [ уничтожение ] "евреев", лишая почти всех прав людей еврейской национальности. Эти законы стали законным пропуском для осуществления геноцида. После окончания Второй Мировой Войны, история вновь выбрала Нюрнберг в качестве места Суда тех злобных людей и жестоких "законов", которые нарушают основы морали и человечности.

Мы надеемся, что каждый китаец и все добрые люди в мире смогут отличить праведное от неправедного и правду от лжи, и будут вместе работать, чтобы обеспечить справедливость и осудить политическую группу Цзяна, которые наносят ущерб основным правам человека и нравственности.

Чжун Янь (Zhong Yan) .

Китайская версия доступна на : http://minghui.cc/mh/articles/2002/7/9/33060.html