« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


FDI : E щё восемь смертных случаев практикующих Фалуньгун в полицейских застенках

Вследствие б еспрепятственно го з верств а, количество смертных случаев в заключении увеличилось вдвое

НЬЮ-ЙОРК, 2 июля 2002 года (Информационный Центр Фалунь Дафа) - Число смертных случаев практикующих Фалуньгун в полицейских застенках от пыток и издевательств удвоилось в прошлом году, согласно проверенной статистике в Информационном Центре Фалунь Дафа. Установленный приказ Цзяня "убивать практикующих Фалуньгун без пощады", повлёк за собой усиление трех-летнего преследования Фалуньгун в Китае, сейчас насчитывается 429 подтверждённых смертных случаев. Хорошо информорованные источники в Китае считают, что число это - намного больше, измеряется даже в тысячах.

Недавние сообщения о смерти восьми практикующих Фалуньгун от рук китайской Полиции:

- Г-жа Ген Цуйфан (Geng Cuifang) , 48- ми лет из города Ланьчжоу (Lanzhou), п ровинции Ганьсу (Gansu) .

- Гн. Су Ланьчжоу (Su Lanzhou), муж Ген Цуйфан (Geng Cuifang).

- Гн. Гуй Суньхуа (Gui Xunhua) 36-летний практикующий из п ровинции Хебей (Hebei) .

- Г-жа Чжан Сюлин (Zhang Xiuling) из п ровинции Хебей (Hebei) .

- Гн. Руй Сяолинь (Rui Xiaolin), 39- ти лет из п ровинции Аньхуй (Anhui) .

- Г-жа Сон Суйлин (Song Cuiling) , 52- ух лет, из п ровинции Хебей (Hebei) .

- Г-жа Ли Гуоцзунь ( Li Guojun), 37- ми лет из п ровинции Шаньдун (Shandong) .

- Г-жа Ву Даби (Wu Dabi), 59- ти лет из п ровинции Сичуань (Sichuan) .

Полиция похищает мужа, а потом обворовывает дом жены (16-ого июня 2002 года).

Госпожа Ген Цуйфан ( Geng Cuifang ) из города Ланьчжоу ( Lanzhou ) и ее муж Су Ланьчжоу ( Su Lanzhou ) практиковали Фалуньгун вместе, однажды, ее муж был похищен около 6:00 13-ого июня полицейскими, которые ожидали в засаде на улице около его дома в течение ночи, согласно информационным источникам. Во многих районах, согласно приказу режима Цзяня, полиции даны указания для арестов практикующих Фалуньгун в этих районах.

Позже, в этот день, несколько полицейских из Бюро Общественной Безопасности Железной дороги города Ланьчжоу прибыли в дом госпожи Ген, чтобы обыскать его. Многие жертвы, схваченные полицией за практику Фалуньгун, подвергаются длительным пыткам и в результате умирают от рук полиции в принудительных Трудовых лагерях повсюду в Китае. Госпожа Ген не позволила офицерам войти в дом, и когда они начали взламывать дверь, у неё не было другого выбора, кроме того, как прыгнуть из окна, она была ранена при падении. Полиция, вместо того, чтобы помочь тяжело раненой, забрала ключи от дома и перерыла весь дом, украв книги, драгоценности и деньги. Они оставили тело госпожи Ген на солнце, и она пролежала там до 16:00. После её кончины от ранений, полиция поспешно кремировала ее, процесс занял менее семи минут, но ее семью вынудили заплатить 6000 юаней (средний ежемесячный заработок для городского рабочего - приблизительно 500 юаней) как "плату за кремацию".

Полиция замучила человека до смерти, окружив его дом с целью предотвратить массовые похороны (1-ого июня 2002 года)

11-ого марта 2002 года, полиц e йские из города Сяочи ( Xiaochi ), провинции Хэбэй ( Hebei ), где жил гн. Гуй Суньхуа ( Gui Xunhua ), подошли к нему и его жене и попыталась схватить его силой и засадить в автомобиль. Он мирно сопротивлялся аресту, тогда они применили силу, начали избивать его и жену средь бела дня в присутствии многих свидетелей. В конечном счете, они сумели привезти его в Бюро Общественной Безопасности Цзюцзян ( Jiujiang ) в провинции Цзяньси ( Jiangxi ) для допроса и задержания. Там полиция избивала и пытала его, замучив до смерти 1-ого июня 2002 года.

Жестокие пытки наносит психический ущерб и приводят к смерти практикующего Фалуньгун (июль, 2001 года)

Чжан Сюлинь ( Zhang Xiuling ) практиковала Фалуньгун в Городе Ханьдань ( Handan ), провинции Хэбэй ( Hebei ). После того, как началось преследование Фалуньгун в Китае, она много раз ездила в Пекин, чтобы призвать к прекращению притеснения. Но в результате, ее часто арестовывали и пытали. Издевательства были настолько серьезными, что в конце концов они причинили ей психический ущерб. И она умерла от пыток в июле 2001 года.

Насильственное кормление приводит к смерти практикующего Фалуньгун из провинции Анхой (7-ого июня 2002 года).

Гн. Руй Сяолинь ( Rui Xiaolin ) жил в городе Аньцин ( Anqing ) провинции Аньхой ( Anhui ), и был преуспевающим человеком с высшим образованием, он работал инженером в Гидроэнергетическом отделе города Аньцин. Он также много раз ездил в Пекин, чтобы выразить протест против преследования Фалуньгун. Согласно информационным источникам в Китае, в третий раз гн. Руй был незаконно отправлен в принудительный Трудовой лагерь Нанху ( Nanhu ). В день своего ареста, Руй Сяолинь начал голодовку, чтобы выразить свой протест по поводу незаконного ареста. Штат Трудового лагеря пользовался зверскими методами насильственного кормления, в результате чего, а также других пыток, 39-летний инженер умер 7-ого июня 2002.

Много случаев смерти было зарегистрировано из-за неправильно проведенного принудительного кормления. В некоторых случаях этим пользовались, как средством пытки. Проводимое неквалифицированными тюремными начальниками или даже другими заключенными насильственное кормление, использование солевого раствора высокой концентрации, мочи, или даже более убийственных препаратов для заполнения желудков жертв – все эти усилия прикладывались для того, чтобы заставить практикующих отказаться от их веры.

Полиция избивает 52-летнюю женщину электрическими палками (20-ого мая 2002 года).

Практикующая Фалуньгун из провинции Хэбэй ( Hebei ), госпожа Сон Суйлин ( Song Cuiling ), была пенсионеркой, которая когда-то работала на Угольном Машиностроительном заводе в Городе Чжанцзякоу ( Zhangjiakou ). Таким же образом, как и ее товарищи-практикующие, о которых описано выше, госпожа Сон ездила в Пекин шесть раз, чтобы защитить Фалуньгун. В одну из таких поездок, она была задержана на месяц и оштрафована на 10000 юаней (500 юаней - средний ежемесячный заработок для городского рабочего).

4-ого мая 2002 года, полиция арестовала госпожу Сон в Пекине и била ее электрическими палками до такой степени, что она стала страдать недержанием. Её выводили каждый день на улицу с 6:00, и оставляли на сильном ветру и под палящим солнцем. Она начала голодовку, чтобы выразить свой протест против ареста и жестокого отношения, но вскоре она очень ослабела и впала в кому на девятый день голодовки. Директор центра задержания, где она находилась, заявил, что она симулировала кому и они пытались кормить её силой, вставив большую трубку. Здоровье госпожи Сонг продолжало ухудшаться, и 20-ого мая, она прекратила дышать. Доктор центра задержания назвал это "фиктивной смертью" и игнорировал ее. Позже, в этот же день, госпожу Сон перевели в палату, где она умерла около 1:30, согласно проверенным источникам.

Местный "Офис 610" подвергает пыткам практикующего, что приводи его к смерти (9-ого июня 2002).

Госпожа Ли Гуоджун ( Li Guojun ) была практикующей Фалуньгун из города Вэйфан ( Weifang ), Шаньдунской ( Shandong ) провинции. Эта область известна своими чрезвычайными зверствами в преследовании Фалуньгун в Китае. Ли Гуоджун исчезла 16-ого апреля 2002 года. Ее мужу, г-ну Ли, сообщил позже секретарь Горсовета, что Ли Гуоджун была направлена в "Офис 610" в класс по «промыванию мозгов». "Офис 610" является общенациональным агентством, созданным для преследования и уничтожения Фалуньгун, с абсолютной властью над каждым уровнем администрации в партии и в других политических и судебных системах власти. Г-ну Ли сказали, что он должен заплатить 2000 юаней за её освобождение (средний, ежемесячный заработок городского рабочего - 500 юаней). Гн. Ли сделал, как ему велели, но вместо того, чтобы увидеть жену, ему было сказано, что она "совершила самоубийство", и что ее тело собираются кремировать. Члены семьи Ли Гуоджун после осмотра ее тела, заметили, что оно было покрыто ушибами и порезами. В течение поспешной церемонии похорон г-жи Ли, присутствующим на похоронах велели "не плакать", её сопровождали три полицейских фургона. Госпожа Ли оставила 12-летнего сына.

Полиция заставила пенсионерку, бывшего правительственного работника выброситься из окна (23-го мая 2002 года).


Несмотря на свои 57 лет, госпожа Ву Даби ( Wu Dabi ) была очень здоровой женщиной, она избавилась от своего хронического бронхита и артрита, практикуя Фалуньгун. Полиция из города Суйнин ( Suining ) 23-его мая прибыла в ее дом, чтобы забрать ее в центр задержания. Проникнув обманным путём в дом, они сказали Ву Даби, что она должна поехать с ними в принудительный Трудовой лагерь. Несмотря на протесты ее семьи и соседей, полиция настаивала на ее аресте, и вынудила ее выброситься из окна. Ее семья немедленно отвезла её в местную больницу.

Утром 24-ого мая, после разговора с полицейским из города Суйнин ( Suining ) в течение длительного времени, лечащий доктор Ву Даби заявил, что ее состояние было "нормальным". Около 2:30 её подвезли к операционной комнате, однако, в 17:00 её семье сказали, что она умирает. Доктор отказался объяснить, почему она умирала, и разрешил ее семье посмотреть на госпожу Ву в морге только в 19:00 уже после того, как она скончалась.