« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


На волнах Радио Свобода

31 января утром на волнах киевского Радио Свобода транслировалось интервью с Чжан Цуйин, которое взяла у художницы журналистка Богдана Костюк.

Тема: Наша гостя – китайская художница, бывшая узница китайского Трудового лагеря ЧЖАН ЦУИЙН.

Автор: Богдана Костюк.

Вступление:

Китай и сегодня выглядит таинственным миром с розовыми вуалями, прозрачным высоким небом, улыбающимися красавицами и мужественными змееборцами. Таким видится Китай на картинах нашей сегодняшней гости – художницы ЧЖАН ЦУЙИН. Ее персональная выставка на днях прошла в Киеве. Реальная жизнь художницы сложилось не так солнечно и радостно, как у героев на её полотнах. Об этом расскажет сама наша гостья, с которой в киевской студии Радио Свобода ведет разговор Богдана Костюк:

1. Чжан, с чего началось утро Вашего творчества?

Я с детства воображала окружающий мир, как замечательный калейдоскоп, где создаются фантастические картины – портреты, пейзажи, лунное сияние и солнечный свет. С десяти лет я воспитывалась и училась у известных китайских мастеров – мои учителя учили меня терпению и покою, умению владеть настоящими сокровищами искусства – пониманием духовной сущности вещей, природы Вселенной и красоты человека. Вообще, для меня живопись – это моя жизнь, это моя собственная Вселенная, и это олицетворения себя в искусстве чрезвычайно понадобилось мне во время заключения.

2. А как же случилось, что Вы – известная в Китае и за его пределами художница, обладательница Золотой медали 1-го Азиатского и Тихоокеанского конкурса китайской живописи, – оказались в заключении?

В 96-м году я заболела, у меня быстрыми темпами развивался артрит и я едва могла передвигаться. Это было большой трагедией для меня. Но в 97-му году я познакомилась с системой под названием Фалуньгун, который способен очищать дух, разум и тело. Я сама в этом убедилась. Благодаря Фалуньгун, я смогла возвратиться к нормальной жизни, к творчеству. Но официальный Пекин с июля 99-го года начал преследовать последователей системы Фалуньгун, и вместе с тысячами своих единомышленников я попала в заключение. Тех, кто практиковали Фалуньгун, китайская власть осудила к продолжительным срокам заключения, и сотни арестованных практикующих погибли: кто – от подневольной ежедневной работы, кто – от истязаний. Избиения и пытки широко распространены в тюрьмах Китая. Я провела в заключении восемь месяцев, прошла через истязания, оскорбления и рабскую работу. Кстати: немало вещей из Китая, которые пользуются популярностью на украинском рынке – джинсы, куртки, рубашки – сделаны руками арестантов.

3. Чжан, скажите, пожалуйста, каким образом Вы оказались на свободе, и чем занимаетесь теперь, кроме живописи?

Меня освободили, благодаря австралийскому правительству и поддержке мировой общественности, ведь мои работы широко известны в мире: мои картины находятся в частных коллекциях, в галереях Австралии, Великобритании, Германии, США, Канады. За последние годы я посетила свыше двадцати стран – с персональными выставками и с рассказами о том, что творится в китайских тюрьмах, как нарушаются права человека в Китае. Я хочу, чтобы Украина стала на самом деле демократическим государством, ведь для украинцев характерна внутренняя позитивная сила, доброта и искренность. Я думаю, что вам помогут ценности Истины, Доброты и Терпения, которые я исповедую всю свою жизнь.

В конце ведущая поблагодарила Чжан Цуйин за её визит в Украину.