« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Франция: Практикующие Фалуньгун - инициаторы судебной акции, направленной против главы «Офиса 610» в Китае , Ли Ланцина

4 октября практикующие Фалуньгун Франции возбудили судебное дело против главы 610-го Офиса в Китае, Ли Ланцина ( Li Lanqing ). 610 Офис является главным агентством, через которое режим Цзяня осуществляет государственную кампанию гонения и террора против практикующих Фалуньгун.

Четверо практикующих Фалуньгун из Франции, Ирландии и Канады, наняв известных адвокатов по правам человека: Жоржа -Хенри Буатьера ( Georges - Henri Beauthier ) (Франция) и Вильяма Боурдо ( William Bourdon ) (Бельгия), возбудив дело против Ли Ланцина, который является не только главой «Офиса 610», но и первым вице-президентом Китая, а также бывшим членом комиссии Китайской Коммунистической партии. Он обвиняется в жесточайших пытках практикующих Фалуньгун в Китае.

В начале октября Ли Ланцин неофициально побывал во Франции. Визит закончился 4 октября. Возглавляемый им «Офис 610» подобен Центральной комиссии Культурной революции конца 60-ых - начала 70-ых годов. Это организация, обладающая безграничной властью над национальными и местными агентствами, членами партии, общественными офисами безопасности, судом, принудительно-трудовыми лагерями, офисами национальной безопасности и средствами массовой информации в Китае. Это - штаб, созданный для систематических преследований практикующих Фалуньгун. Агентство ответственно за все действия полиции по отношению к практикующим Фалуньгун: за применяемые к ним пытки, сексуальные злоупотребления и даже убийства. Кроме того, «Офис 610» также инструктирует местные органы власти об учреждении обязательных классов по "промыванию мозгов" для практикующих Фалуньгун, которые упорствуют в своей вере. Появление «Офиса 610» практически разрушило китайскую юридическую систему.

Известный юрист по правам человека Жорж-Анри Буатьер заявил, что судебное дело против членов китайского правительства, нарушающего права человека, не закончится делом Ли Ланцина. Оно будет продолжено до тех пор, пока не будут привлечены к ответственности все члены китайского правительства, причастные к этим злостным преступлениям. Кроме того юрист заявил корреспондентам, что его клиенты – честные люди, а не члены какой-либо секты, и этот факт должен быть правильно отражен в прессе.

Напротяжении прошедших трех лет режим Цзяня жестоко преследовал практикующих Фалуньгун во всем мире, но они, продолжая упорно заниматься Фалуньгун, оставаясь спокойными, рациональными и выдержанными, не отвечали злом на эти преследования.

Это первое судебное дело, возбужденное в Европе против китайских официальных лиц, ответственных за преследования и гонения последователей Фалунь Дафа. Оно привлекло внимание общественности, борющейся против ущемления и нарушения прав человека в Китае. Это дело может послужить началом судебных действий в том случае, если ответственные за нарушения прав человека и преследования невинных китайские официальные лица, захотят посетить Европу с неофициальным визитом.

Китайская версия доступна на: http :// minghui . ca / mh / articles /2002/12/8/40627. html