Офис Торговых Представителей Соединенных Штатов: Шаги, предпринимаемые китайским правительством по ограничению свободы мысли, совести и убеждений, вызывают обеспокоенность

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Ноя. 30, 2002 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Письмо поддержки практикующему Фалуньгун

Исполнительный Комитет Офиса Президента

Торговых Представителей Соединенных Штатов

15 ноября 2002

Дорогая г-жа (имя опущено):

Я пишу в ответ на Ваше письмо, направленное в адрес Торгового Представителя Соединенных Штатов Роберта Зоэллика ( Robert Zoellick ), касающееся жесткого отношения КНР к практикующим Фалуньгун.

Правительство Соединенных Штатов неоднократно высказывало китайским властям озабоченность в отношении жестокого отношения Китая к практикующим Фалуньгун, как в Вашингтоне, так и в Пекине, и будет продолжать поступать аналогичным образом в дальнейшем. Мы также высказывали свое беспокойство в отношении многочисленных сообщений о пытках и гибели практикующих Фалуньгун в заключении. В то время, как правительство США не заняло позицию в отношении убеждений и практики Фалуньгун, мы ясно и неоднократно давали понять, что мы решительно выступаем против преследования и лишения свободы личности, исключительно за участие в мирных объединениях и собраниях. Шаги, предпринимаемые китайским правительством по ограничению свободы мысли, совести и убеждений, вызывают обеспокоенность. Эти права защищены такими международными инструментами урегулирования, как Международная Конвенция по Гражданским и Политическим Правам.

Правительство Соединенных Штатов будет продолжать поднимать эти вопросы перед китайским правительством, посредством дипломатических каналов, в дополнение к разъяснению нашей позиции во время публичных заявлений. Например, Государственный Департамент документально зафиксировал нашу обеспокоенность плохим обращением в отношении практикующих Фалуньгун в ежегодном отчете страны по соблюдению на практике прав человека и международных религиозных свобод. (Эти отчеты можно найти на веб сайте Государственного Департамента: www . state . gov ).

Спасибо за то, что Вы привлекли наше внимание к этому важному вопросу.

Искренне Ваш,

Вэнди Катлер (Wendy Cutler),

Помощник Торгового Представителя США

По вопросам Северной Азии.