После голодовки, продолжающейся более 100 дней, практикующий Дафа Ли Чженьвень находится в критическом состоянии

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

После голодовки, продолжающейся более 100 дней, практикующий Дафа Ли Чженьвень находится в критическом состоянии

Практикующие Дафа Ли Чженьвень ( Li Zhenwen ) и его жена, Чжоу Лимей ( Zou Limei ) из города Циндао ( Qingdao ), провинции Шаньдун подверглись зверскому преследованию. Из-за этого они были вынуждены покинуть дом в ноябре 2000 года. 28-ого мая 2002 года, Ли Чженьвень был похищен Отделением полиции Фушань ( Fushan ), когда он шел по улице Цзянси ( Jiangxi ) в городе Циндао. Поскольку он не совершил никаких преступлений, Ли немедленно обьявил голодовку, чтобы его безоговорочно выпустили. 1-ого июня Ли Чженьвень был отправлен в Центр Задержания Дашань ( Dashan ), где он продолжил голодовку. Несмотря на ухудшение здоровья, "610 Офис" города Циндао (агентство, специально созданное для преследования Фалуньгун, с абсолютной властью над каждым уровнем администрации в партии и всех других политических и судебных систем власти) потребовал, чтобы Ли остался в Центре Задержания и приказал кормить его силой ежедневно через трубку, вставленную в нос. 15-ого августа, после 76 дней насильственного кормления, они отправили Ли в тюрьму Вейбэй ( Weibei ) для трудового образования, несмотря на то, что он был чрезвычайно слаб от голода и не мог самостоятельно ходить. Прошло более 100 дней с тех пор, как Ли начал голодовку, и он все еще не освобожден. Его физическое здоровье находится в критическом состоянии.

Для того, чтобы помешать семье Ли узнать правду о его состоянии здоровья, когда он только был задержан, "610 офис" незаконно перехватывал всю их почту. Семья Ли, в конечном счете, узнала о его состоянии и обратилась в "Офис 610" района Наньцу (" Nanqu ") в городе Циндао, чтобы непосредственно задать вопрос полицейским, но те отрицали всю ответственность. Когда кампания, где работал Ли, спросила в отделении полиции о состоянии его здоровья после того, как его семья проинформировала кампанию, полиция отказалась обсуждать этот вопрос. Даже когда семья Ли наконец пошла в полицию и стала требовать у тех, кто его допрашивал, причину его ареста, полицейский отказался подтвердить факты, сфабрикованные против Ли по обвинению, крича: "Он будет приговорен к сроку от 4 до 7 лет!"

В конце июля, несмотря на ухудшение здоровья Ли, Криминальный Суд Наньцу тайно приговорил его к трем годам отбывания наказания в тюрьме Вейбэй без какого-либо уведомления членов его семьи или его места работы. Ли сопротивлялся приговору, отказываясь признаться в каком-либо проступке, ни в устной, ни в письменной форме. Его мысли были праведными и стойкими, и он даже не позволил им снять свои отпечатки пальцев. Его семья пыталась обжаловать приговор, когда они узнали, но Ван Цайген ( Wang Caigeng ), человек, отвечающий за судебные процедуры, заявил о позиции правительства, которое считает, что практиковать Фалуньгун является "политическим преступлением" и что делать по этому поводу может быть "решено только нами [государством]".

Когда семья Ли настаивала на том, что в таком критическом состоянии здоровья, они хотят забрать его домой, Суд не стал это рассматривать. Вместо этого, Центр Задержания Дашань оштрафовал семейство Ли на 700 юаней, чтобы оплатить расходы по его насильственному кормлению.

После того, как он попал в тюрьму, семья Ли добивалась его освобождения, выражая свое беспокойство тюремным властям. Они умоляли власти отпустить его, так как здоровье Ли было слишком критическим, чтобы находиться в тюрьме. Он нуждался в срочной госпитализации. Но тюремные власти отказали им без всякой причины, говоря при этом, что Ли будут действительно «промывать мозги» и подвергать пыткам в тюрьме, если он не откажется от своей веры в Фалунь Дафа.

В настоящее время, после нахождения в тюрьме в течение короткого времени, состояние Ли Чженьвень дошло до критического уровня. Он был отправлен в Тюремную Центральную Больницу Вейбэй для оказания немедленной медицинской помощи, и его семье не позволили посетить его. Его друзья, родственники, коллеги, одноклассники и другие добросердечные люди выразили свое беспокойство в связи таким положением, понимая, что его жизни грозит опасность. Поэтому мы обращаемся ко всем добросердечным людям и практикующим Фалунь Дафа во всем мире, которые узнают об этом, чтобы они позвонили по телефонным номерам, внесенным в список ниже и спросили о состоянии Ли.

"610 o фис" Наньцу ( Nanqu ) в городе Циндао ( Qingdao ): 86-532-2872951.

Суд Наньцу ( Nanqu ) в городе Циндао ( Qingdao ): 86-532-2795008, Ван Цайген ( Wang Caigeng ).

Центральный офис Южного Городского Полицейского Подбюро Циндао ( Qingdao ): 86-532-2860199.

Полицейское отделение Фушань ( Fushan ): 86-532-5762422 Ян Лей ( Yang Lei ).

Центр Задержания Дашань в городе Циндао ( Qingdao ): 86-532-5033164 Сунь Вейцзунь ( Sun Weijun ), зам. Директора.

Тюремный Офис Допроса Вейбэй ( Weibei ): 86-536-7541254 Ван Цзуньву ( Wang Junwu ) (Вице-директор).

Жена Ли Чженьвень до сих пор не может вернуться домой. Полиция все еще хочет арестовать ее.

Китайская версия доступна на:
http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/10/7/37639. html