Милиция совершает преднамеренное убийство практикующей Фалуньгун

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Милиция совершает преднамеренное убийство практикующей Фалуньгун

Нью-Йорк, 7 декабря 2001 года (Информационный Центр Фалунь Дафа) –

Милиция заявила о смерти женщины, практикующей Фалуньгун, сразу после того, как её семья заплатила огромную сумму и заполнила документы на сокращение срока её пребывания в Трудовом лагере. Согласно внутренним источникам в Китае, эта женщина в то время была еще жива, и находилась под присмотром милиции в соседней комнате. Вскоре после этого, когда она еще находилась в милицейском заключении, было сообщено о ее смерти.

После своего ареста в декабре 2000 года из-за поездки в Пекин для защиты Дафа, мисс Хоу Ксиупинг ( Hou Xiuping ), около 35 лет, из района Сиагоу Нангуан ( Xiagou , Nanguan ) города Чанчунь ( Changchun ), провинции Джилин ( Jilin Province ), была отправлена на три года в Трудовой лагерь за практику Фалуньгун. Перед этим, мисс Хоу была дважды задержана: за поездку в Пекин, и за распространение новостей о Фалуньгун в своем магазине.

Милиция: Сообщение о самоубийстве, штраф семьи

Одна ее родственница приехал в Бюро Общественной Безопасности для уплаты большого штрафа с тем, чтобы Трудовой лагерь уменьшил срок её заключения на один год. В то время, как эта родственница заполняла бумаги в одной комнате, в соседней комнате под наблюдением милиции находилась мисс Хоу, как сообщает источник. После того, как бумажная работа была закончена, милиция сообщила родственнице, что мисс Хоу совершила самоубийство, «выпрыгнув из окна». Родственница отказался верить в это и намеревалась обратиться за возбуждением расследования о действительных причинах ее смерти. Ей заплатили 20. 000 юаней (около 2.500 $), чтобы замять это дело.

Милиция в Китае под управлением «офиса 610», получила право на свободу действий, рассматривая любую смерть практикующего Фалуньгун, находящегося в заключении, как «самоубийство», поэтому было множество сообщений о том, что практикующие «бросались» из окон, крыш домов и т.д.

В недавнем, исчерпывающем отчете о пытках в Китае, «Пытки – Увеличение Карательных Действий в Китае», организация Международной Амнистии подчёркивает свой беспокойство: “Продолжают поступать сообщения о смертях в результате пыток и крайне плохого обращения с находящимися в заключении практикующими (Фалуньгун)”, дальше в отчете говорится: «Во всех случаях, где жертвами были практикующие Фалуньгун, правительство отрицает какое-либо плохое отношение к ним, даже перед лицом множественных показаний свидетелей».

Пенсионер, бывшая учительница начальной школы, замучена до смерти из-за предательства своих «друзей-учителей»

Ещё одна женщина, которая была замучена до смерти, находясь в милицейском заключении из-за того, что она отказалась оставить практику Фалуньгун - миссис Цзенг Фаншу ( Zeng Fanshu ), 56-ти лет, бывшая учительница начальной школы Сиангтанг ( Xiangtang ) Джиангжин ( Jiangjin ), города Чонгчинг ( Chongqing ) была отправлена в классы по «промыванию мозгов» 11 января 2001 года после того, как местные представители власти обыскали ее дом без соответствующих документов. Она отказалась оставить Фалуньгун и предоставить информацию о других практикующих Фалуньгун. В результате, она умерла 1 февраля 2001 года в заключении, от полученных в результате пыток и избиений, повреждений.

Хорошо информированный источник называет имена трех ответственных за это действие людей, в добавление к «друзьям- учителям» жертвы, работающим в начальной школе Сиангтанг: Ван Менглун ( Wan Menglun ), директор Архивного Бюро; Хе Чжи ( He Zhi ), офис Семейного Планирования; Хуанг Хе ( Huang He ), из Центра Хосписа в Джиангджин ( Jiangjin ).

“Такая тактика плачевно напоминает Германию времен Второй Мировой Войны: милиция имеет свободную власть для применения пыток и убийств, открыто ведя свои кровавые действия, и никакой закон не может остановить их, - говорит мистер Адам Монтанаро, спикер Информационного Центра Фалунь Дафа. - Мир должен обратить внимание на то, что делается в Китае на протяжении последних двух с половиной лет – это уже не является поступками цивилизованного государства».

Эти два трагических случая добавляются к общему количеству погибших, которое насчитывает 323 человека с начала проведения кампании преследования Фалуньгун режимом Цзянь Цземиня, начавшейся в июле 1999 года. Источники Китайского правительства, однако, утверждают, что действительное число смертей практикующих Фалуньгун, наступивших в результате злоупотреблений милиции, приближается к 1600.