29-летний бывший консультант пункта занятий в провинции Ганшу погиб от жестоких пыток

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

29-летний бывший консультант пункта занятий в провинции Ганшу погиб от жестоких пыток

14 ноября 2001г.

По сообщению Информационного Центра Фалунь Дафа от 12 ноября, поступила информация из города Ланчжоу провинции Ганшу о том, что бывший консультант пункта занятий Юань Цзянь в результате применения к нему жестоких пыток на протяжении более 30 дней, умер в главном отделении милиции провинции Ганшу 9 ноября. Юань Цзянь стал 309-ым погибшим от репрессий учеником Фалуньгун, одновременно являясь 75-ым из числа этих учеников, чей возраст не достиг 35-ти лет.

Юань Цзянь закончил известный Университет Цзинхуа, работал в Управлении связи города Ланьчжоу. В сообщении говорится, что Юань Цзянь после 20 июля 1999г. незаконно содержался в тюрьме почти полгода, но был твёрд в своей вере и не отказывался от практики Фалуньгун. В январе 2001г., чтобы избежать преследований кабинета «610», Юань вынужден был покинуть свой дом и семью.

30 сентября 2001г. Юань Цзянь в городе Дунхуань провинции Ганшу снова был арестован. В сообщении также говорится, что Юань доставили обратно в город Ланьчжоу, после чего он незаконно содержался в секретной камере при Управлении связи Ганшу более месяца, подвергаясь там жестоким пыткам милиции провинции Ганшу, и 9 ноября оставил этот мир.

Один чиновник из Управления связи города Ланьчжоу, который отказался назвать свою фамилию и имя, подтвердил факт смерти Юань Цзянь 9 ноября. Когда корреспондент спрашивал его о том, явились ли пытки и издевательства причиной смерти Юаня, этот чиновник лишь подчеркнул, что он "этого не говорил".

По словам знающих лиц, Юань был отличным работником Управления, очень способным человеком, и у него было хорошее здоровье. Сегодня у Юань дома остались убитые горем пожилые родители.

Материалы свидетельствуют, что после создания «кабинета 610», на протяжении 2-х лет были подготовлены многие секретные приказы в отношении репрессий Фалуньгун, в связи с которыми число погибших учеников Фалуньгун резко возросло. Хотя власть Цзянь Цзэминя строго заблокировала все каналы информации, но информационные новости о гибели учеников Фалуньгун все-таки поступают одна за другой. По словам некоторых чиновников КП Китая, число погибших учеников Фалуньгун, на самом деле, далеко превышает тысячу человек.