(Minghui.org) Влиятельное онлайн-издание Just Security, специализирующееся на экспертном анализе вопросов национальной безопасности США, законодательства и прав человека, опубликовало 14 апреля 2026 года статью под заголовком «Ключевые моменты в деле Cisco: содействие и пособничество в цифровом формате». В статье подробно рассматривается вопрос о том, может ли компания Cisco быть привлечена к ответственности за создание в Китае системы отслеживания, используемой для преследования практикующих Фалуньгун.
В центре внимания статьи – дело против Cisco Systems, которое будет рассмотрено Верховным судом США 28 апреля 2026 года. Иск был подан практикующими Фалуньгун. Они обвиняют Cisco в пособничестве пыткам через разработку и техническую поддержку системы наблюдения «Золотой щит», установленной китайским режимом, несмотря на то, что компании было хорошо известно, что эта система применяется для выявления, отслеживания и ареста практикующих Фалуньгун.
Иск против компании Cisco был подан на основании Закона о правонарушениях, совершенных иностранцами (ATS), который позволяет лицам, не являющимся гражданами США, обращаться в федеральные суды США с исками о нарушении «международного права», к которому относятся такие преступления, как пытки. Верховный суд должен рассмотреть вопрос о том, может ли американская компания быть привлечена к ответственности в соответствии с ATS за содействие и пособничество пыткам и другим нарушениям прав человека.
«Важным условием защиты человеческих свобод в будущем станет сдерживание технологических компаний от активного содействия подобным репрессиям – и это касается не только других стран, но и самих Соединённых Штатов», – отметил автор статьи Гарольд Хунцзу Ко, стерлингский профессор, (самое высокое учёное звание в Йельском университете) профессор международного права и бывший декан Йельской юридического факультета.
В статье также объясняется, что существующая судебная практика подтверждает решение апелляционного суда 9-го округа, согласно которому исковые требования были достаточными для отклонения ходатайства Cisco о прекращении дела, и что разбирательство может быть продолжено. Если Верховный суд примет иное решение, пишет Ко, это «предоставит иммунитет американским корпоративным ответчикам, которые активно содействуют и пособничают массовой государственной слежке, приводящей к грубым нарушениям прав человека».
Онлайн-издание JustSecurity.org было основано Райаном Гудманом, бывшим юрисконсультом Министерства обороны США. Издание базируется в Центре Рейсса по вопросам права и безопасности при юридическом факультете Нью-Йоркского университета. Платформа приглашает профессоров права, бывших государственных чиновников и экспертов в области прав человека делиться мнениями, основанными на углублённом правовом анализе крупных и спорных событий.