Запоздалая новость. Жительница провинции Хэйлунцзян умерла после неоднократных арестов и заключения за приверженность Фалуньгун
(Minghui.org)
Имя: Хань Шуцзюань Имя на китайском: 韩淑娟 Пол: женский Возраст: 60 лет Город: Цзяньсаньцзян Провинция: Хэйлунцзян Профессия: рабочая кирпичного завода на ферме Цисин Дата смерти: 30 июля 2023 года Дата последнего ареста: 24 декабря 2015 года Последнее место содержания под стражей: неизвестно
Сайт Minghui недавно подтвердил смерть жительницы города Цзяньсаньцзян провинции Хэйлунцзян, которая умерла 30 июля 2023 года, пережив более двадцати лет преследования за приверженность Фалуньгун. Ей было 60 лет.
Хань Шуцзюань работала на кирпичном заводе, расположенном рядом с фермой Цисин. После того, как она и её муж, Ши Мэнчан, в мае 1996 года начали практиковать Фалуньгун, они перестали ссориться, и в их семье воцарилась гармония. Став свидетелями таких перемен более 30 родственников также стали заниматься Фалуньгун, в том числе отец Хань, Хань Чжэнькуй, её свёкор Ши Дяньли, свекровь Ван Цинжун, невестка Ши Сюин и её брат Ши Мэнвэнь.
Дорога рядом с кирпичным заводом была очень плохой. В дождливые дни по ней было трудно проехать. Не получив помощи от местного правительства, Хань и несколько местных практикующих отремонтировали дорогу своими силами. Некоторые местные жители также присоединились к ним.
После того, как в 1999 году коммунистические власти Китая развязали преследование Фалуньгун, Хань и её мужа неоднократно арестовывали и заключали под стражу. Хань 183 дня держали в центре «промывания мозгов», на три года отправляли в исправительно-трудовой лагерь и заключали в тюрьму. Ши дважды заключали в исправительно-трудовой лагерь в общей сложности на пять лет, и на два с половиной года в тюрьму. Ещё десять месяцев его держали в различных учреждениях. Их сын, Ши Цилэй, был вынужден бросить среднюю школу в возрасте 16 лет и начал работать, чтобы содержать себя.
Кроме этого, брата Ши, Ши Мэнвэня, в ноябре 2000 года на два года заключали в исправительно-трудовой лагерь, на пять с половиной лет в 2008 году, и на три года в 2014 году. Во время его заключения десятилетняя дочь жила одна и питалась лапшой быстрого приготовления, так как мать работала за городом. Её бабушке, которой было больше 70 лет, приходилось ездить из одного места в другое, чтобы заботиться о своём муже, внуке и внучке.
У сестры братьев Ши, Ши Сюин, несколько раз проходили дома обыски. В октябре 2010 года, когда она находилась в центре «промывания мозгов» Цинлуншань, у неё диагностировали рак желудка. Женщину освободили в критическом состоянии. Ей пришлось удалить три четверти желудка.
Опустошённая постоянным преследованием своей большой семьи, в январе 2012 года Хань потеряла отца, её свекор умер в 2015 году, а свекровь скончалась в январе 2023 года, за шесть месяцев до смерти самой Хань.
В первом ряду слева направо: Ши Цилэй, Ши Дяньли, Ван Цинжун, Лю Лиминь (жена Ши Цилэя); во втором ряду слева направо: Ши Мэнвэнь, Ши Мэнчан, Хань Шуцзюань, Ши Сюин
Преследование Хань
26 декабря 1999 года Хань поехала в Пекин с обращением в защиту Фалуньгун вместе с сыном, которому тогда было 13 лет. Их арестовали и вернули под конвоем. Ши продержали в центре «промывания мозгов» пять дней. Хань держали в месте заключения Цисин более 70 дней и вымогали у неё 10 000 юаней.
В январе 2001 года Хань вернулась в Пекин, чтобы снова подать апелляцию. В течение следующих нескольких дней более 30 практикующих из Цзяньсаньцзяна также поехали в Пекин, чтобы подать апелляцию. Власти арестовали их всех, доставили обратно и продержали в центре «промывания мозгов» почти месяц. Их не освободили даже 24 января, во время китайского Нового 2001 года.
Хань объявила голодовку в знак протеста против преследования и через пять дней её освободили. Однако за её домом было установлено наблюдение. Через день её снова арестовали и на три года отправили в исправительно-трудовой лагерь Сигэму в городе Цзямусы.
10 января 2010 года Хань снова арестовали. Начальник полиции Ди Чанкунь при аресте избивал и оскорблял её. Хань насильно затащили в полицейскую машину и увезли, а её 70-летний недееспособный отец остался один. Практикующую больше 40 дней держали под стражей.
19 апреля 2010 года Хань и её мужа снова арестовали. Позже Ши доставили в центр «промывания мозгов» города Учана, а Хань освободили в тот же вечер, после решительного протеста родственников.
В конце сентября 2013 года супругов снова арестовали и доставили в центр «промывания мозгов» Цинлуншань. Хань заставляли отречься от Фалуньгун и позже отпустили. После возвращения домой у неё случился нервный срыв. Ши держали в центре 186 дней и подвергали жестоким пыткам за то, что он не отрёкся от Фалуньгун.
21 марта 2014 года четыре известных юриста-правозащитника и семь практикующих Фалуньгун были арестованы за то, что добивались освобождения практикующих из центра «промывания мозгов» Цинлуншань. Юристов и трёх практикующих освободили, но четверых практикующих, включая младшего брата Ши, Ши Мэнвэня, держали под стражей, и позже приговорили к тюремному заключению.
Из-за настойчивых попыток семьи разоблачить преследование, 13 марта 2015 года полицейские ворвались в компьютерный магазин Ши Цилэя. Они обыскали помещение и забрали четыре ноутбука, два настольных компьютера, десять сотовых телефонов, семь флэш-накопителей и 16 карт памяти сотовых телефонов. Ши Мэнчан и Хань поспешили выяснить ситуацию, но их схватили и доставили в полицейский участок вместе с сыном. Супруги решительно протестовали, и через четыре часа их освободили. Их сын вернулся домой около полуночи.
Во время ареста полиция порвала пальто Ши Мэнчана
24 декабря 2015 года Ши Мэнчан, Хань и их сын были снова арестованы. Ши Цилэй находился под стражей более двух месяцев. Позже Ши Мэнчана приговорили к 2,5 годам заключения и штрафу в 20 000 юаней. Хань приговорили к двум годам условно с испытательным сроком в четыре года и оштрафовали на 10 000 юаней.
Не в силах вынести многолетнее преследование и переживая потерю близких, Хань скончалась 30 июля 2023 года.
Статьи на эту тему:
Супружескую пару арестовали за противостояние преследованиям
Власти арестовали девять человек в рамках продолжения дела по правам человека в Хэйлунцзян