(Minghui.org)
Имя: Чэнь ЦюланьИмя на китайском языке: 陈秋兰Пол: женскийВозраст: 47 летГород: ДацинПровинция: ХэйлунцзянРод занятий: сотрудница нефтеперерабатывающего предприятияДата смерти: 14 августа 2001 годаДата последнего ареста: июль 2001 годаПоследнее место заключения: центр заключения города Дацина
Сайт Minghui.org ранее сообщал о смерти Чэнь Цюлань, жительницы города Дацина провинции Хэйлунцзян, арестованной в июле 2001 года во время распространения информационных материалов Фалуньгун. Сотрудники полиции поместили её в центр заключения города Дацина, где она умерла 14 августа 2001 года в возрасте 47 лет.
Мэй (псевдоним), практикующая Фалуньгун, недавно сообщила Minghui.org, что находилась в том же центре заключения в 2001 году и знала, что там была практикующая Фалуньгун, которую насильно кормили и которая умерла несколько часов спустя. В то время Мэй не знала Чэнь. Недавно она случайно увидела более раннюю статью о смерти Чэнь (см. соответствующую статью) и поняла, что практикующая, которую она знала и которая умерла от насильственного кормления в 2001 году, на самом деле была Чэнь, поскольку подробности, окружающие её смерть, совпадали с тем, что она знала.
Меня доставили в центр заключения города Дацина в конце июля 2001 года. Я узнала, что там содержались около 20 практикующих Фалуньгун, включая Чэнь. В то время я её не знала и не знала, что она находится в соседней камере. Мы с ней и некоторыми другими практикующими объявили голодовку в августе 2001 года. Охранники насильно кормили нас каждый день.
14 августа 2001 года меня отвели в помещение для принудительного кормления. Трое мужчин-заключённых прижали меня к кровати. Я пыталась вырваться и встать. Женщина, сотрудница охраны, по фамилии Хан ругала меня и дёргала за волосы. Мужчины-охранники зажали мне нос и держали за ноги. Они вставили мне в ноздрю зонд для кормления, и я чуть не задохнулась. Меня рвало, и я испытывала невыносимую боль.
Когда всё закончилось, я встала и увидела, как ещё нескольких практикующих насильно кормят. По дороге в свою камеру я видела, как практикующих насильно кормили в камерах.
Около девяти часов утра я услышала шум в соседней камере. Потом раздался звонок, и кто-то сообщил охранникам, что практикующая (теперь я знаю, что это Чэнь) кашляет и дёргается. Туда вошла женщина из охраны, но вскоре ушла. Примерно через час заключённые из соседней камеры снова нажали на звонок. Пришла другая женщина из охраны по фамилии Ху и сказала: «Не обращайте на неё внимания. Ей скоро станет лучше». Ху намекала на то, что Чэнь притворяется.
Около полудня в соседней камере снова раздался звонок. По внутренней связи ответил мужской голос: «Что происходит?» Затем наступила тишина.
Днём заключённые из соседней камеры сообщили, что Чэнь неконтролируемо дёргается. Сотрудница охраны Ху предложила по внутренней связи ущипнуть её за висок. Около трёх часов дня заключённые из соседней камеры сообщили, что Чэнь находится в бессознательном состоянии. Ху снова приказала заключённым по внутренней связи ущипнуть её за висок. Сокамерницы Чэнь ответили, что это бесполезно.
Около обеда сокамерницы Чэнь сообщили, что она несколько раз теряла сознание и находилась в критическом состоянии. Сотрудники охраны не появились. Около 8 часов вечера я услышала, как заключённые в соседней камере в панике звонят, сообщая, что Чэнь умирает. Через некоторое время пришла сотрудница охраны. Я не смогла расслышать, что она сказала, так как в соседней камере было шумно. Примерно через 15 минут она приказала заключённым унести Чэнь. После того, как заключённые вернулись в соседнюю камеру, я не слышала никаких звуков. Я подумала, что Чэнь унесли, потому что она заболела.
На следующий день около 10 часов утра начальник центра заключения Чжан пришёл в нашу камеру, подошёл ко мне и приказал прекратить голодовку. Я отказалась подчиниться, и он пригрозил, что моя смерть будет напрасной, если я не смогу пережить голодовку. Ху пришла перед обедом и тоже приказала мне поесть. Но я сказала, что не буду есть.
Два дня спустя одна заключённая из соседней камеры пришла пообщаться с заключённой в нашей камере. Она сказала: «Эта практикующая Фалуньгун (Чэнь) объявила голодовку. После принудительного кормления в тот день она всё кашляла и дёргалась и несколько раз теряла сознание. Охранники не обращали на неё внимания, хотя мы сообщали об этом много раз. Ночью она умерла, и охранники попросили нас вынести её». Заключённая в моей камере ответила: «Я поняла, что она умерла, когда в вашей камере стало тихо; в противном случае охранники не позволили бы ни одной из заключённых покидать камеры ночью».
В то время врачом центра заключения, ответственным за принудительное кормление, был Ци Хун. Бай был ещё одним ответственным, осуществляющим контроль за преследованием практикующих Фалуньгун.
За годы преследования многие практикующие Фалуньгун подвергались жестокому принудительному кормлению и другим формам насилия во время содержания в центре заключения города Дацина в тот или иной момент. Некоторые были замучены до смерти, находясь в заключении, другие умерли после освобождения. Были также практикующие, которые пережили жестокие пытки, но получили долговременные физические и психические травмы.
Ли Баошуй умер в центре заключения города Дацина через четыре дня после ареста 22 июля 1999 года.
Ван Шуцинь была доставлена в центр заключения города Дацина 15 января 2002 года. Она объявила голодовку на 28 дней и была освобождена после того, как оказалась в критическом состоянии. Полицейские снова схватила её 24 июля 2022 года и поместила в тот же центр заключения. Она снова объявила голодовку и подверглась жестокому принудительному кормлению. Она умерла 21 сентября 2002 года (в праздник Середины осени). Ей было 63 года.
Люй Сююнь подверглась принудительному кормлению в центре заключения города Дацина 22 января 2002 года и впала в критическое состояние. Она умерла в больнице 7 марта 2002 года.
Ян Юйхуа была арестована 17 апреля 2005 года и умерла в центре заключения города Дацина 12 мая того же года.
Цзян Пай была арестована 26 апреля 2007 года, и её жестоко пытали в центре заключения города Дацина. Она получила серьёзные повреждения внутренних органов и испытывала трудности с речью и приёмом пищи. Охранники по-прежнему насильно кормили её каждый день. В результате её рвало кровью, она также страдала недержанием. В какой-то момент она была без сознания. 26 июня 2007 года её доставили в больницу, и на следующий день она впала в глубокую кому. Тем не менее охранники отказались снять с её ног кандалы весом 10 килограммов. Члены её семьи запросили для неё условно-досрочное освобождение по медицинским показаниям, но им отказали. Она умерла два дня спустя в возрасте 34 лет.
Хуа Хайюй умер 5 мая 2003 года, через пять месяцев после освобождения из центра заключения города Дацина.
Цзинь Шулянь умерла 13 августа 2003 года в возрасте 43 лет. Она умерла через год после того, как её освободили из центра заключения города Дацина в августе 2002 года.
Ли Юангуан умер 4 марта 2004 года в возрасте 34 лет. Его арестовали 24 апреля 2002 года и жестоко пытали в центре заключения города Дацина. Затем его приговорили к двум годам принудительных работ в исправительно-трудовом лагере, но вскоре освободили, так как он тяжело заболел. Сотрудники полиции продолжали преследовать его дома. Он так и не смог поправиться и умер в 2004 году.
Сюн Сяньцин была арестована ночью 18 декабря 2002 года у себя дома. Четверо полицейских вытащили её из кровати и даже не позволили ей надеть обувь. Они сильно били её в полицейском участке, сломав ей два пальца на ноге. Той же ночью они отправили её в центр заключения города Дацина. Она объявила голодовку, и на третий день её подвергли принудительному кормлению. В какой-то момент она перестала дышать, и её куда-то отвезли, чтобы сделать уколы. После этого у неё помутилось сознание, но она продолжила голодовку, когда её вернули в центр заключения. Её освободили через 13 дней, но её здоровье сильно ухудшилось. Она умерла в 2019 году в возрасте 83 лет.
Ван Цзинцуй (82 года), которая в настоящее время отбывает третий тюремный срок, содержалась в центре заключения города Дацина шесть раз за эти годы. Она дважды объявляла голодовку и подвергалась жестокому принудительному кормлению. Во время одного сеанса принудительного кормления ей выбили два передних зуба.
Тан Цзэнъе (58 лет), у которой в январе 2025 года закончился тюремный срок в 2,5 года, также однажды подверглась жестоким пыткам в центре заключения города Дацина. Её несколько раз принудительно кормили, и её рвало кровью. Врач центра заключения по фамилии Сунь ударил её по лицу хирургическими ножницами. Заключённая била её по голове металлической миской. В результате её рвало кровью. Длительное принудительное кормление привело к тому, что у неё постоянно была икота, состояние, которое сохраняется и по сей день.
Чэн Цяоюнь (66 лет), которая отбывала восьмилетний тюремный срок, однажды содержалась в центре заключения города Дацина в 2001 году. Она объявила голодовку, и её принудительно кормили, сначала раз в два дня, потом раз в день, потом дважды в день. Её освободили на 26-й день, когда она была на грани смерти.
Дай Минжун (64 года) в течение десяти месяцев находилась в центре заключения города Дацина. Она уже не была той женщиной, которую знали её родные, когда её освободили 17 сентября 2023 года. Её близкие отметили, что она была истощена, её тело неконтролируемо дёргалось, она выглядела ненормальной. Они слышали, что кто-то подсыпал ей в еду неизвестное вещество, пока она находилась в заключении. Они подозревали, что её накачали неизвестными препаратами, что привело к её необычному физическому и психическому состоянию.
Четыре женщины, тоже практикующие Фалуньгун, чьи имена неизвестны, также подвергались принудительному кормлению и различным другим формам пыток во время содержания в центре заключения города Дацина. Это было в феврале 2000 года, в конце 2004 года, в августе 2006 года и 2007 году. Методы пыток включали жестокие избиения, еду с добавлением неизвестных препаратов, одиночное заключение, запрет на пользование туалетом, сидение на металлическом стуле с ограничением движения и покрытие головы пластиковыми пакетами. Все они получили серьёзные травмы, стали истощёнными и в какой-то момент были на грани смерти.