(Minghui.org) Примечание редактора. Данные статьи о случаях смерти недавно переведены и опубликованы на английской версии сайта Minghui. Они уже давно опубликованы на китайском сайте Minghui.org, но до сих пор не были переведены на другие языки.

Имя: Фань ЮэциньИмя на китайском: 范月琴Пол: женскийВозраст: 52 годаУезд: СишуйПровинция: ХубэйРод занятий: неизвестенДата смерти: начало августа 2003 годаДата последнего ареста: неизвестнаПоследнее место заключения: неизвестно

Фань Юэцинь из уезда Сишуй провинции Хубэй в марте 2002 года поехала в Пекин, чтобы отстоять своё право практиковать по Фалуньгун, но её арестовали. Сотрудники полицейского участок Гуанькоу доставили практикующую обратно в Хубэй и поместили в центр заключения № 1 уезда Сишуй (срок неизвестен).

В начале 2003 года Фань поехала ещё раз в Пекин, но по дороге её снова арестовали. В центре заключения она подвергалась жестоким пыткам, и также была вынуждена заплатить 5000 юаней. После освобождения она была сильно истощена и находилась полубессознательном состоянии. Она умерла в начале августа 2003 года.