Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

87-летней женщине, освобождённой под залог, отказали в обжаловании неправомерного приговора; полиция пытается снова взять её под стражу

Ноя. 19, 2023 |   Корреспондент Minghui из провинции Ганьсу, Китай

(Minghui.org) 87-летней женщине из городского округа Байин провинции Ганьсу 24 октября 2023 года отклонили апелляцию против тюремного заключения на три года и девять месяцев. 7 ноября полицейские предприняли неудачную попытку отвезти Ляо Аньань на медицинское осмотр, необходимый для заключения в тюрьму, поскольку она была прикована к постели с тех пор, как в день её ареста в январе 2022 года ей потребовалась медицинская помощь.

Это не первый случай, когда Ляо подвергается нападкам властей за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования, последователей которой с июля 1999 года преследуют коммунистические власти Китая. После ареста 18 августа 2008 года она была приговорена к пяти годам заключения, а после ареста 19 сентября 2014 года ещё к пяти. По состоянию здоровья ей разрешили последние три года второго срока заключения заменить на домашний арест.

Однако суд городского округа Байинь прибавил три года второго тюремного заключения Ляо к последнему сроку, приговорив её в общей сложности на шесть лет и девять месяцев. Она подала апелляционную жалобу на неправомерный приговор, но суд промежуточной инстанции городского округа Байин отказался отменить решение суда первой инстанции

Краткое изложение последнего ареста Ляо и вынесения ей приговора

Последний приговор Ляо был вынесен после её ареста 14 января 2022 года. Той ночью во время полицейского допроса ей потребовалась медицинская помощь, и она была срочно доставлена в народную больницу № 1 городского округа Байин. Полицейские уехали, как только в больницу прибыл её сын.

Ляо реанимировали больше двух часов, пока её состояние не стабилизировалось. Врачи скорой помощи порекомендовали стационарное лечение, но у её сына не было денег на медицинские расходы, и в итоге он забрал её домой [в Китае пациенты обычно обязаны оплатить медицинские расходы перед тем, как получат помощь]. Пенсия и медицинская страховка не выплачивались Ляо на протяжении почти девяти лет (с момента её ареста в 2014 году за приверженность Фалуньгун), и её родные даже на жизнь с трудом зарабатывали, не говоря уже об оплате медицинских счетов.

В конце апреля 2022 года домой к Ляо пришли два сотрудника прокуратуры городского округа Байинь для допроса.

30 марта 2023 года сотрудники суда Байинь настроили ей компьютер, для присутствия на виртуальном слушании. Было проведено дистанционное слушание, потому что Ляо так и не восстановилась с тех пор, как её реанимировали и была прикована к постели.

5 сентября 2023 года двое работников суда принесли приговор Ляо к ней домой. Её сын разозлился, узнав, что суд постановил прибавить матери последние три года второго тюремного заключения к последнему приговору, который составляет три года и девять месяцев.

Сотрудники суда заявили, что суд требовал возвращения Ляо в тюрьму ещё в 2016 году, но это было не исполнено. Сын утверждал, что никогда не получал такого уведомления, и его мать эти три года находилась под домашним арестом под пристальным наблюдением уличного комитета, как того требовал суд.

Ляо отказалась подписать приговор, и работники суда в ответ не позволили ей прочитать приговор полностью. Они просто быстро показали ей ту часть, где был указан срок её заключения.

Апелляция отклонена

Женщина – судебный пристав из суда промежуточной инстанции городского округа Байинь пришла к Ляо 24 октября 2023 года и попросила её сына подписать постановление по апелляционному делу матери.

В постановлении говорилось, что суд промежуточной инстанции отклонил апелляцию Ляо и согласился с судом первой инстанции в том, что её приговор составлял в общей сложности шесть лет и девять месяцев тюремного заключения.

Сын Ляо утверждал, что его мать не имели права трижды осуждать за осуществление конституционного права на свободу вероисповедания, а тем более прибавлять ей к приговору часть второго тюремного срока, который она уже отбыла вне тюрьмы в соответствии с постановлением суда. Судебный пристав настаивала на том, что решение апелляционного суда было окончательным.

Сын Ляо отказался подписать решение по апелляции и не позволил судебному приставу увидеться с прикованной к постели матерью. В итоге судебный пристав ушла с неподписанным постановлением.

Тщетная попытка полицейских отвезти Ляо на медицинский осмотр

7 ноября 2023 года сыну Ляо позвонили из Управления внутренней безопасности городского круга Байинь и сообщили, что они приедут к нему и заберут его мать для медицинского осмотра. В тот день ближе к 9 часам утра приехали около десятка человек. Они велели сыну Ляо помочь им доставить её в больницу. Сын сказал, что это их идея – увезти её в больницу и посадить в тюрьму. Он подчеркнул, что его мать никуда не поедет с ними.

Сын также сказал: «В прошлом году [в день ареста 14 января 2022 года] мать получила травму после неотложной медицинской помощи. Она также по-прежнему страдает сердечно-сосудистыми заболеваниями и прикована к постели. А вы всё ещё пытаетесь бросить её в тюрьму».

Полицейские проигнорировали его слова и вошли в спальню Ляо. Они называли её по имени, но она держала глаза закрытыми и молчала. Затем они вызвали врача, но Ляо отказалась разговаривать с ним и стала сопротивляться, когда её попытались осмотреть.

Затем полицейские вышли, поговорили между собой в гостиной и около 11 часов ушли.

Статьи на эту тему:

Байинь провинции Ганьсу. Суровые приговоры вынесены пяти последователям Фалуньгун за приверженность принципам практики; среди них 87-летняя женщина

87-летнюю женщину третий раз приговорили к тюремному заключению за приверженность Фалуньгун, прибавив к её сроку 3 года от предыдущего тюремного заключения

Бывшего начальника отдела полиции в провинции Ганьсу преследуют за веру

Три пожилых человека противостоят давлению полиции, которая заставляет их отказаться от веры в Фалуньгун

Четверо практикующих Фалуньгун из города Байинь, незаконно арестованных месяц назад, всё ещё находятся в заключении